Skigebietsnahe Wohnung in Mittersill

Goed, de mensen waren gastvrij, en het was geen probleem dat we te vroeg waren. Het was netjes en schoon. De omgeving voldeed aan onze verwachtingen, het was een boerderij op een heuvel.

Nun, die Leute waren gastfreundlich und es war kein Problem, dass wir zu früh waren. Es war ordentlich und sauber. Die Umgebung entsprach unseren Erwartungen, es war ein Bauernhof auf einem Hügel.

We hadden de volledige bovenverdieping tot onze beschikking. Veel ruimte! Slaapkamers waren prima, balkon aangrenzend met een fantastisch uitzicht over het dal. Keuken is basic, maar van alles voorzien. Badkamer ook erg basic, en onpraktisch. Het bad, waarin je moet douchen, is onder het schuine dak geplaatst. Staand douchen is dus niet mogelijk. De waterdruk viel de eerste dagen weg, maar dit werd na het melden direct door de eigenaar verholpen door het aanleggen van een 2e leiding. Aan service en gastvrijheid geen gebrek, ontzettend lekkere zelf gestookte schnaps. Omgeving is erg mooi, en er is enorm veel te doen in een straal van max +- 30 minuten autorijden.

Wir hatten die gesamte oberste Etage zur Verfügung. Viel Platz! Die Zimmer waren in Ordnung, Balkon mit fantastischem Blick über das Tal. Die Küche ist einfach, aber mit allem ausgestattet. Badezimmer auch sehr einfach und unpraktisch. Die Badewanne, in der Sie duschen müssen, befindet sich unter dem schrägen Dach. Eine stehende Dusche ist daher nicht möglich. Der Wasserdruck ist in den ersten Tagen gesunken, dies wurde jedoch vom Eigentümer sofort nach der Installation eines zweiten Rohrs korrigiert. Kein Mangel an Service und Gastfreundschaft, sehr leckere hausgemachte Schnäpse. Die Umgebung ist sehr schön und es gibt viel zu tun in einem Umkreis von maximal + - 30 Minuten.

Bij aankomst stond er meteen iemand klaar die ons de weg wees en we mochten een borreltje komen drinken, wel kregen we verder weinig uitleg over bijv waar we de skiërs konden drogen en waar we het afval moesten laten en over de sleutel. Accommodatie was prima. Let op er is alleen een bad en geen douche! Omgeving was mooi. Op een berg. Wel een smal stijl weggetje om er te komen.

Bei der Ankunft gab es sofort jemanden, der uns den Weg zeigte, und wir durften zu einem Drink kommen, aber wir bekamen wenig Informationen darüber, wo wir die Skifahrer trocknen konnten und wo wir den Müll hinterlassen mussten und über den Schlüssel. Unterkunft war großartig. Beachten Sie, dass es nur eine Badewanne und keine Dusche gibt! Die Umgebung war wunderschön. Auf einem Berg Eine schmale Straße, um dorthin zu gelangen.

dit was de tweede keer dat we hier waren de boer en boerin zijn ontzettend hartelijk vooral als je interesse toont voor de boerderij . ook laat hij graag zijn waterkrachtcentrale zien onder het genot van zelfgebrouwen snaps. wij waren met zes personen en zaten in de bovenste verdieping met een fantastisch uitzicht over mittersill.de badkamer kan nu gelukkig wel op slot maar het douchen blijft behelpen (zitten in bad).alles is wel gedateerd maar ach voor die prijs en wij waren overdag toch weg. in mittersill zelf zitten genoeg supermarkten en restaurants.

Dies war das zweite Mal, dass der Bauer und der Bauer hier sehr herzlich waren, besonders wenn Sie Interesse an der Farm zeigen. Er zeigt auch gerne sein Wasserkraftwerk und genießt hausgemachte Schnappschüsse. wir waren sechs personen und waren in der obersten etage mit einem fantastischen blick über mittersill.de das bad kann jetzt gerne abgeschlossen werden, aber das duschen hilft weiter (sitzen in der badewanne) In Mittersill selbst gibt es genug Supermärkte und Restaurants.

Preis- Leistungsverhältnis in Ordnung! Nette Wohnungseigentümer! Ausstattung zu wenig Geschirr und Besteck vorhanden, auch fehlte z.B. ein Gemüseschäler! Das Duschen in der Badewanne ohne Duschvorhang und unter einer Schräge gestaltete sich schwierig!

Good accomodation, within 15 minutes car distance from Resterhohe and Panoramabahn skilifts. The farm is situated on the hill, aprox. 100m above the village, so when snowing heavily, may have difficulties climbing by car.

Gute Unterkunft, innerhalb von 15 Minuten Autofahrt von den Skiliften Resterhöhe und Panoramabahn entfernt. Der Hof liegt auf einem Hügel, ca. 100m über dem Dorf, also wenn es stark schneit, kann es schwierig sein mit dem Auto zu steigen.

Mooi huisje wat gedateerd

Schönes Haus, das vom

We werden hartelijk ontvangen en de accommodatie was prima. Het enige dat we misten was een comfortabele stoel of bank om lekker even te gaan zitten om te lezen bijv. De bank en stoelen rondom de eettafel hebben een harde zit en zijn niet geschikt om een hele avond op te zitten. Voor een wintersport prima aangezien je toch de hele dag weg bent, maar als je hier een hele dag moet vertoeven is het geen aanrader. Verder ontbrak een lekkere douche. We moesten zittend in een bad douchen (waarbij we zelf de douchekop moesten vasthouden). Het huis ligt een eindje uit het dorp een stukje de berg op. Het weggetje is smal en steil. Vanuit het huis heb je een prachtig uitzicht op Mittersill en omgeving.

Wir wurden sehr herzlich empfangen und das Hotel war in Ordnung. Das einzige, was wir vermisst haben, war ein bequemer Stuhl oder Sofa-Lounge zu sitzen zum Beispiel zu lesen. Die Couch und Stühle um den Tisch herum einen harten Sitz haben und sind nicht geeignet, den ganzen Abend zu sitzen. Für einen Ski fein wie Sie sicher sind weg den ganzen Tag, aber wenn Sie einen ganzen Tag hier zu verbringen, ist es nicht empfehlenswert. Darüber hinaus gab es eine schöne Dusche. Wir hatten zu duschen in einem Bad sitzt (was wir uns den Duschkopf zu halten hatte). Das Haus ist ein kleiner Weg vom Dorf ein Stück des Berges. Die Straße ist schmal und steil. Vom Haus aus haben Sie einen schönen Blick auf Bereich Mittersill.

Our staing in home was very beautiful. We felt like home. Very comfortable.There is everything necessary for living. Very beautiful views of valley and mountains. The owners of the house are very nice and kind, always ready to help.

Unsere staing im Haus war sehr schön. Wir fühlten uns wie zu Hause. Sehr comfortable.There ist alles Notwendige für das Leben. Sehr schöne Aussicht auf das Tal und die Berge. Die Besitzer des Hauses sind sehr nett und freundlich, immer bereit zu helfen.