Ferienhaus in Gönnersdorf am Badesee

We hebben een heerlijke tijd gehad in dit prachtige vakantiehuis in Gönnersdorf. Het huis is brandschoon en van alle gemakken voorzien. De ruime badkamer met bubbelbad en aparte douche was een verwennerij na een dag buiten. Het overdekte terras bood een fijne plek om te ontspannen, zelfs op warme dagen. De volledig omheinde tuin was ideaal voor onze hond; we hoefden ons geen zorgen te maken dat hij weg zou lopen. Voor de sportievelingen zijn er een basketbalveld, een tennisbaan en een speelhuisje voor de kinderen. In de directe omgeving zijn twee mooie wandelroutes, en binnen 30 tot 60 minuten rijden zijn er nog meer prachtige wandelgebieden te ontdekken. De gastvrouw en gastheer waren ontzettend vriendelijk en gastvrij, wat ons verblijf nog aangenamer maakte. Kortom, een absolute aanrader voor rustzoekers, wandelaars, gezinnen en hondenliefhebbers!

Wir hatten eine wundervolle Zeit in diesem schönen Ferienhaus in Gönnersdorf. Das Haus ist blitzsauber und komplett ausgestattet. Das geräumige Badezimmer mit Whirlpool und separater Dusche war nach einem Tag im Freien ein wahrer Genuss. Die überdachte Terrasse bot selbst an heißen Tagen einen herrlichen Platz zum Entspannen. Der komplett umzäunte Garten war ideal für unseren Hund; wir mussten uns keine Sorgen machen, dass er wegläuft. Für aktive Gäste gibt es einen Basketballplatz, einen Tennisplatz und ein Spielhaus für Kinder. Zwei schöne Wanderwege befinden sich in der Nähe, und weitere atemberaubende Wandergebiete sind innerhalb von 30 bis 60 Autominuten erreichbar. Die Gastgeber waren unglaublich freundlich und herzlich, was unseren Aufenthalt noch angenehmer machte. Kurz gesagt: Absolut empfehlenswert für alle, die Ruhe und Erholung suchen, Wanderfreunde, Familien und Hundeliebhaber!

Het is een mooi huisje, genoeg ruimte, maar we ondervonden veel hinder van het verkeerslawaai. Door de beschrijving van het huisje hadden we iets anders verwacht, zo is er maar 1 badkamer en geen 2 en het uitzicht is de heg. Wel fijn, dat de hond welkom was.

Es ist ein wunderschönes Haus, genügend Platz, aber wir haben viel Verkehrslärm erlebt. Aufgrund der Beschreibung des Hauses hatten wir etwas anderes erwartet, es gibt nur 1 Badezimmer und nicht 2 und der Ausblick ist die Hecke. Schön, dass der Hund willkommen war.

Mooi en schoon ruim huis. Fijne tuin. Achter deze tuin loopt een weg die best druk is. Vooral in ochtend en namiddag veel verkeer. Weet niet of het door een afsluiting elders komt waardoor verkeer wordt omgeleid. Dus niet echt rustig. Verder goed verzorgd badhanddoeken en beddengoed aanwezig. Hadden eerste dag van vakantie opgemerkt dat er verlichting buiten en binnen kapot was . Dit hadden de bewoners voor ons ook al gemeld. Is dus helaas niets mee gedaan. Verder wel prima week gehad . Het enige minpuntje voor ons was de weg die achter huis loopt die erg druk was.

Schönes und sauberes, geräumiges Haus. Schöner Garten. Hinter diesem Garten verläuft eine ziemlich befahrene Straße. Besonders morgens und nachmittags viel Verkehr. Ich weiß nicht, ob es an einer Sperrung an anderer Stelle liegt, die den Verkehr umleitet. Also nicht wirklich ruhig. Darüber hinaus sind gepflegte Badetücher und Bettwäsche vorhanden. Hatte am ersten Urlaubstag bemerkt, dass die Beleuchtung außen und innen kaputt war. Die Anwohner hatten uns dies bereits gemeldet. Es wurde also leider nichts daran gemacht. Ansonsten hatte ich eine tolle Woche. Der einzige Nachteil für uns war die Straße hinter dem Haus, die sehr befahren war.