Renoviertes Apartment für 6 Personen – Pool und Tennis

J'ai passé un merveilleux séjour dans cet appartement ! La piscine était un excellent moyen de se détendre après une journée à la plage, qui est à quelques pas seulement, Emplacement parfait pour une escapade relaxante,

Ich hatte einen wunderbaren Aufenthalt in diesem Apartment! Der Pool war ideal zum Entspannen nach einem Tag am Strand, der nur wenige Gehminuten entfernt ist. Perfekte Lage für einen erholsamen Urlaub.

La piscina era un ottimo posto per rinfrescarsi dopo una giornata in spiaggia, Ci è piaciuta la comodità di avere entrambe le opzioni così vicine,

Der Pool war ein toller Ort, um sich nach einem Tag am Strand abzukühlen. Uns gefiel die Bequemlichkeit, dass beide Möglichkeiten so nah beieinander lagen.

Ein fantastischer Ort zum Übernachten! Die Nähe zum Bahnhof machte unsere Reisen einfach, und wir liebten es, die nahegelegenen Attraktionen zu erkunden,

Dette sted er ideelt for alle, der elsker hestevæddeløb, Deauville-La Touques Væddeløbsbane ligger i nærheden, og vi havde en fantastisk tid til at deltage i et arrangement der,

Dieser Ort ist ideal für alle Pferderennsportbegeisterten. Die Rennbahn Deauville-La Touques liegt in der Nähe, und wir hatten eine tolle Zeit bei einem dortigen Event.

Abbiamo trascorso un tempo meraviglioso qui! La spiaggia è stupenda e la posizione dell'appartamento ha reso facile esplorare le attrazioni di Deauville,

Wir hatten eine wundervolle Zeit hier! Der Strand ist traumhaft, und dank der Lage der Wohnung konnten wir die Sehenswürdigkeiten von Deauville bequem erkunden.

Lägenheten var rymlig och vackert inredd, Vi älskade den enkla tillgången till både stranden och de lokala sevärdheterna,

Die Wohnung war geräumig und wunderschön eingerichtet. Uns gefiel die gute Erreichbarkeit sowohl des Strandes als auch der lokalen Sehenswürdigkeiten.

Lägenhetens säkerhet gav oss sinnesro under vår vistelse, Vi kände oss säkra och bekväma, vilket alltid är ett plus,

Die Sicherheit der Wohnung gab uns während unseres Aufenthalts ein beruhigendes Gefühl. Wir fühlten uns sicher und wohl, was immer ein Pluspunkt ist.

Jeg satte pris på komforten i lejligheden, Det føltes som et hjem væk fra hjemmet, Stranden er kun en kort gåtur væk, og de lokale restauranter serverer lækker normannisk mad,

Este apartamento es perfecto para aquellos que quieren una mezcla de relajación y actividad, El hipódromo y la playa cercanos ofrecieron muchas opciones de entretenimiento,

Die Lage ist fantastisch! Wir haben es geliebt, in der Nähe der Promenade des Planches zu sein, Es war großartig, abends am Strand spazieren zu gehen,

L'appartamento è elegante e sicuro, rendendolo una scelta eccellente per le famiglie, Abbiamo apprezzato i campi da tennis e la vicinanza alla spiaggia, Era facile muoversi anche,

The apartment is well-equipped and very comfortable, We enjoyed the tennis courts and the peaceful atmosphere of the residence,

¡Un gran lugar para una escapada de fin de semana! El casino cercano añadió algo de emoción a nuestro viaje, y disfrutamos probando nuestra suerte allí,

Dit appartement is gunstig gelegen nabij het treinstation, wat onze reisplannen een stuk gemakkelijker maakte, De voorzieningen zoals het zwembad en de tennisbanen waren een leuke bonus,

Het zwembad was een hoogtepunt voor ons, We brachten onze middagen door met loungen bij het water, en het strand was slechts een korte wandeling verwijderd, Perfect voor een zomervakantie!

Disfruté mi estancia aquí, El apartamento estaba limpio y cómodo, y la ubicación facilitaba explorar la zona local,

Les courts de tennis étaient un ajout amusant à notre séjour, Nous avons joué quelques matchs puis nous nous sommes détendus au bord de la piscine, Une excellente façon de passer nos vacances !