18 Personen Ferienhaus in Harboøre

Huset er ok,det ligger i et godt område, / Men beruet er ikke nemt at komme i kontakt med ved problemer, / Stakkels personale,

Das Haus ist in Ordnung, es liegt in einer guten Gegend, / Aber die Person ist bei Problemen nicht leicht zu erreichen, / Schlechtes Personal,

Poolen, de mange værelser, den gode plads i huset generelt

Der Pool, die vielen Zimmer, das gute Platzangebot im Haus allgemein

Brændeovnen

De mange soverum

Pool, stort fællesrum med plads til spisning centralt i huset,

Pool, großer Gemeinschaftsraum mit Platz zum Essen in der Mitte des Hauses,

Klare Aufteilung, hell und modern eingerichtet, gute ausgestattete Küche

Fantastiske omgivelser, indbyder til gode gåture, Masser af plads til familiehygge i huset,

Traumhafte Umgebung, die zu schönen Spaziergängen einlädt, Viel Platz für Familienspaß im Haus,

Husets indretning

Stort velholdt sommerhus med plads til mange, / Poolen til børneleg

Großes, gepflegtes Sommerhaus mit Platz für viele, / Pool zum Spielen für Kinder

Keuken, zwembad en sauna, woonkamer

Küche, Schwimmbad und Sauna, Wohnzimmer

Der Pool und die bequemen Betten

God beliggenhed med gå afstand til vandet og byen, / Der var dejligt varmt i huset da vi kom, / Rent over alt,

Gute Lage mit fußläufiger Entfernung zum Wasser und zur Stadt, / Als wir ankamen, war es schön warm im Haus, / Überall sauber,

Die Lage unweit Strand und Ort die Platzzahl an Betten und Tisch

Großer Indoor-Pool, Moderne Küche, viele Schlafzimmer, Strandnähe, großes Grundstück, gute Ausstattung,

Godt velfungerede hus, Fint køkken,

Gut funktionierendes Haus, schöne Küche,

Størrelse på huset pool

Das Haus

Masser af sovepladser og soverum, / Pool og spa, / Hyggelig indretning, / Service til mange mennesker,

Viele Betten und Schlafzimmer, / Pool und Spa, / Gemütliches Interieur, / Service für viele Menschen,

Vi var 15 personer mellem 2- 69 år, det passede huset perfekt til, / Dejlig med den store køle og fryseskab,

Wir waren 15 Personen im Alter zwischen 2 und 69 Jahren, das Haus passte perfekt zu uns, / Schön mit dem großen Kühl- und Gefrierschrank,

Die Küche war sehr schön, da sie neu war, Kühl- / Gefrierkombi war super (groß - viel Platz), Der Pool hatte eine schöne Größe,

Stranden

Pladsen og poolen

Für Krabbelkinder ungeeignet, Für so viele Personen zu wenig gemütliche, ruhige Ecken, Zweckmäßig eingerichtet,

Poolen

Stor terrasse

Rummelig og dejligt man kan sidde i stuen og holde øje med børn i bassinet

Geräumig und schön, im Wohnzimmer zu sitzen und die Kinder im Pool im Auge zu behalten

God plads og fin indretning

God plads

Dejlig stort bassin og de 5 værelser

Schöner großer Pool und die 5 Zimmer

At der var pool / Det store rum med både stue, spiseplads og køkken i et / Naturen omkring huset

Dass es einen Pool gab / Der große Raum mit Wohnzimmer, Essbereich und Küche in einem / Natur rund um das Haus

selve sommerhuset var i orden men mangler pli fra personalet ved Belvilla

Das Sommerhaus selbst war in Ordnung, es fehlte jedoch die Hilfe des Personals im Belvilla