Luxusvilla in Maastricht mit Sauna

Eerdere bezoeken was beter.

Het is een mooi park. Personeel bij receptie was erg vriendelijk. Maar de schoonmaak van het huisje was niet optimaal, zeker voor de prijs die je betaalt.. Ook het servies, bestek en pannen eerst moeten afwassen omdat overal er overal etensresten op zaten. In de hal bij binnenkomst lag gras en zand enz.

Es ist ein schöner Park. Personal an der Rezeption war sehr freundlich. Aber die Reinigung des Hauses war nicht optimal, vor allem für den Preis, den man bezahlt.. Auch das Geschirr, Besteck und Pfannen muss man erst waschen, weil überall Essensreste drauf waren. In der Eingangshalle gab es Gras und Sand etc.

De eerste dag prachtig weer en ontdekt dat onze geboekte woning zeker aan onze verwachting voldoet!!

Am ersten Tag schönes Wetter und festgestellt, dass unser gebuchtes Haus unseren Erwartungen auf jeden Fall entspricht!!

Snelle check-in, keurig huis en een mooie omgeving

Schneller Check-in, gepflegtes Haus und schöne Umgebung

Huis was supermooi, schoon en perfect uitgerust. Enigste opmerking: 1 dekbed was niet schoon, was bezaaid met dierenharen. Waarschijnlijk niet opgemerkt door het schoonmaakpersoneel. We waren met 7 ipv 8, dus we hadden 1 bed over. Geen probleem dus.

Das Haus war super schön, sauber und perfekt ausgestattet. Einziger Kommentar: 1 Bettdecke war nicht sauber, war mit Tierhaaren bestreut. Wahrscheinlich vom Reinigungspersonal nicht bemerkt. Wir waren 7 statt 8, also hatten wir 1 Bett übrig. Kein problem

Het onthaal aan de receptie was super vriendelijk. De accommodatie (villa voor 8 pers. met bubbelbad en sauna) voldeed aan de verwachtingen. Wij konden samen met de kinderen en kleinkinderen genieten van de rust die de groene omgeving uitstraalde. Daarbij waren de her en der ingeplante kinderspeeltuintjes een pluspunt

Der Empfang an der Rezeption war super freundlich. Die Unterkunft (Villa für 8 Personen mit Whirlpool und Sauna) entsprach den Erwartungen. Wir konnten die Ruhe genießen, die die grüne Umgebung mit den Kindern und Enkeln ausstrahlte. Außerdem waren die hier und da gepflanzten Kinderspielplätze ein Plus

Top locatie en een prachtig park!

Top Lage und ein wunderschöner Park!

Prachtige luxe villa!

De ontvangst was goed geregeld. De accommodatie was zeer ruim, licht en voorzien van alle keuken comfort. Het huis was nog geen jaar oud. Verder mooie ligging, van waaruit de hele omgeving goed bereikbaar was. De hele uitstraling van de woningen en het gehele park straalt een klasse uit!

Die Rezeption war gut organisiert. Die Unterkunft war sehr geräumig, hell und mit allem Komfort ausgestattet. Das Haus war weniger als ein Jahr alt. Außerdem schöne Lage, von der aus die gesamte Umgebung leicht erreichbar war. Das ganze Erscheinungsbild der Häuser und des gesamten Parks strahlt eine Klasse aus!

Heerlijk op een mooie plek aan de golfbaan

Köstlich in einem schönen Ort auf dem Golfplatz

Ein super Wochenende in der Belvilla. Problemlose Anreise und Checkin, alles picobello in Ordnung, tolle Badezimmer und Betten, schöner großer Wohnraum mit offener Küche und Esszimmer. Wir hatten eine super Zeit!

Bij de receptie werden we vriendelijk ontvangen en omdat het erg warm was mochten we alvast (we waren vroeg) in het huis onze spullen in de koeling zetten. Het huis ziet er prachtig uit en alles is heel mooi en schoon. Vlakbij waren verschillende speelplekken voor onze kleinkinderen die genoten. De verschillende bouwstijlen maken er een prachtig park van.

An der Rezeption wurden wir begrüßt und weil es sehr heiß war, dass wir waren schon (wir waren früh) im Haus haben unsere Sachen in den Kühlschrank stellen. Das Haus sieht schön und alles ist sehr schön und sauber. In der Nähe waren mehrere Spielplätze für unsere Enkelkinder zu genießen. Die verschiedenen Baustile machen es zu einem schönen Park.

Schitterende ligging, mooi uitzicht op golfterrein. Alles was in orde, zelfs de WIFi was voldoende sterk. Enig minpunt de mogelijkheid om verse broodjes te verkrijgen pas vanaf 09u. Dit mag zeker een uurtje vroeger zijn.

Brillante Lage, schöne Aussicht golfterrein.Alles war in Ordnung, auch die WIFi war ausreichend sterk.Enig minus die Möglichkeit, nur frisches Brot zu erhalten, von 09h. Dies sollte auf jeden Fall eine Stunde früher sein.

Goede ontvangst en gastvrij. Mooie omgeving alleen jammer dat het nog niet geheel gereed is.

Guter Empfang und gastvrij.Mooie Gegend, nur schade, dass es noch nicht ganz fertig ist.

We werden gastvrij ontvangen bij de receptie. De woning was nieuw dus perfect in orde. Tja zuid limburg is altijd mooi

Wir waren neu war am receptie.De Haus herzlich willkommen, so perfekt orde.Tja Südlimburg ist immer schön

Mooi huis om te zien, resort is nog in aanbouw maar dit wisten wij. Wat enorm tegenviel hoe vies het huis zelf was en dit terwijl het nog maar net in gebruik is. Wij zijn eerst gaan schoonmaken /afwassen/zuigen en vegen. Onze vraag was dan ook waarom betaal je zo veel servicekosten.

Schönes Haus Resort zu sehen ist noch im Aufbau, aber das tat wij.Wat enorm enttäuschend war, wie schmutzig das Haus selbst und das, während kaum in Gebrauch is.Wij seinem ersten Start Reinigung / Waschen / Saugen und vegen.Onze Nachfrage so war es, warum Sie so viele Gebühren zahlen.

Mooi park, wel nog in aanbouw maar dat heeft als voordeel dat alles lekker nieuw is.

Schöner Park, aber noch im Bau, hat aber den Vorteil, dass alles schön und neu ist.

It's alovely place that we took.

It "s alovely Ort, den wir haben.

it's a wonderful place ,very quiet and very comfortable for the family but there's some things missing in the ressort such as washing machine, play ground for children .

es "s ein wunderbarer Ort, sehr ruhig und sehr komfortabel für die Familie, aber es" s ein paar Dinge in der ressort wie Waschmaschine fehlt, Spielplatz für Kinder.