Villa in Hellevoetsluis nahe Nordseestrand

Het is een mooi huisje maar de meubels zijn niet geweldig hier is haast niet op te zitten. De schoonmaak in het huisje was niet super zo lagen er 9 dode wespen. Wel was de keuken en toilet schoon Bedden waren goed en het was lekker warm in het huisje bij aankomst.

Es ist ein hübsches Häuschen, aber die Möbel sind nicht besonders gut; man kann kaum darauf sitzen. Das Haus war nicht sehr sauber; es lagen neun tote Wespen herum. Küche und Toilette waren hingegen sauber. Die Betten waren bequem, und es war bei unserer Ankunft angenehm warm im Häuschen.

Huisje is erg vies en slecht onderhouden

Das Haus ist sehr schmutzig und schlecht instand gehalten.

Sehr sauberes Haus. Alles an Geschirr vorhanden. Top ausgestattet und gepflegt

Het was een gezellig huis om een weekend door te brengen met collega’s.. er was wel wat achterstallig onderhoud, dat met kinderen wel nog gevaarlijk zou kunnen zijn.. wij als volwassenen hadden hier geen hinder van ..

Es war ein angenehmes Haus für ein Wochenende mit Kollegen. Es gab einige dringend notwendige Renovierungsarbeiten, die mit Kindern gefährlich hätten sein können. Uns als Erwachsene hat das nicht gestört.

Mooi en ruim huis. Goed ingericht

Schönes und geräumiges Haus. Gut ausgestattet.

Huis was redelijk schoon. Huis was erg sober, geen schilderij oid aan de muur of andere aankleding. Geen gezellige verlichting. Lamp boven eettafel hangt er niet eens recht boven. Geen schemerlampen alleen maar spotjes in plafond.

Das Haus war einigermaßen sauber. Es war sehr schlicht eingerichtet, ohne Bilder oder sonstige Dekorationen an den Wänden. Es gab keine gemütliche Beleuchtung. Die Lampe über dem Esstisch hing nicht einmal direkt darüber. Es gab keine Tischlampen, nur Deckenspots.

Het is een heerlijk huis met veel leefruimte vooral als je allemaal grote mensen om je heen hebt. Het had alleen wat schoner gekunt. Of beter gecontroleerd. RECEPTIE PERSONEEL erg vriendelijk en de bediening ook

Es ist ein schönes Haus mit viel Wohnraum, besonders wenn viele Erwachsene mitreisen. Es hätte etwas sauberer und besser gepflegt sein können. Das Personal an der Rezeption war sehr freundlich, und der Service war ebenfalls hervorragend.

Ruim huis, met ruime tuin

Ruim huis op een mooie plek

The house was spacious and adequately equipped for a group of 10 persons. The house was clean. The outdoor seating and the sauna were very nice. Some minor inconveniencies included a shower without a curtain and a malfunction of the front-door handle. The front-desk was kind upon arrival and check-out. Nice location next to the harbour.

Das Haus war geräumig und für eine Gruppe von 10 Personen ausreichend ausgestattet. Es war sauber. Die Sitzgelegenheiten im Freien und die Sauna waren sehr schön. Zu den kleineren Unannehmlichkeiten zählten eine Dusche ohne Duschvorhang und ein defekter Türgriff. Das Personal an der Rezeption war bei Ankunft und Abreise freundlich. Die Lage direkt am Hafen ist sehr schön.

Een mooi groot huis, van alle gemakken voorzien voor 9 personen.

Ein wunderschönes großes Haus, komplett ausgestattet für 9 Personen.

Mooie omgeving maar huisjes hebben opknapbeurt nodig.

Wunderschöne Umgebung, aber die Häuser müssen renoviert werden.

Gut ausgestattetes Haus mit toller Lage. Waren mit 7 Erwachsenen und 2 Kindern da. Kommen gerne wieder.

Huis was van grote goed maar niet echt schoon en er zijn wel veel niet nederlanders in het park

Das Haus war sehr gut, aber nicht wirklich sauber und es sind viele Nicht-Niederländer im Park

Het huis was helaas niet goed schoon. Een gedeelte van het servies stond vies in de kastjes En het huis zou zeker een opknapbeurt kunnen gebruiken, ook aan de buitenkant. Voor de prijs per week verwacht je iets meer!

Leider wurde das Haus nicht richtig gereinigt. Teilweise war das Geschirr in den Schränken schmutzig Und das Haus könnte durchaus eine Renovierung vertragen, auch von außen. Für den Wochenpreis erwartet man etwas mehr!

Super mooi park met onwijs mooie huizen! Wat dat betreft echt een dikke aanrader! Echter twee grote minpunten; veel huisjes zijn volgestopt met arbeiders, die rijden keihard over het park, met blikken bier in hun hand, hebben keiharde muziek aan. Het vakantiegevoel wordt hierdoor direct naar een nulpunt gebracht (voor ons een reden om niet meer terug te keren, we snappen echt níét dat dit wordt goedgekeurd!) En het huis is enorm kidsproof, bovenaan de trap is een hekje alleen niet onderaan de trap. Dus je moet als nog je kinderen non stop in de gaten houden dat ze de trap niet op klimmen.

Super schöner Park mit wahnsinnig schönen Häusern! Insofern wirklich sehr zu empfehlen! Allerdings gibt es zwei große Nachteile; Viele Häuser sind vollgestopft mit Arbeitern, die mit voller Geschwindigkeit, mit Bierdosen in der Hand und lauter Musik durch den Park fahren. Das bringt das Urlaubsgefühl sofort auf den Nullpunkt (ein Grund für uns, nicht wiederzukommen, wir verstehen wirklich nicht, dass das genehmigt wird!) Und das Haus ist extrem kindersicher, es gibt oben ein Tor Treppen, aber nicht am Fuß der Treppe. Sie müssen also weiterhin ständig ein Auge auf Ihre Kinder haben, um sicherzustellen, dass sie nicht die Treppe hinaufsteigen.

Het is een net huisje van alle gemakken voorzien. Een mooie keuken met voldoende inventaris. De slaapkamers waren ook ruim en er zijn voldoende badkamers. Op het vakantiepark was het rustig en in de omgeving leuk wandelen en lekker uitwaaien.

Es ist ein gepflegtes Haus, komplett ausgestattet. Eine schöne Küche mit ausreichend Inventar. Die Schlafzimmer waren auch geräumig und es gibt reichlich Badezimmer. Es war ruhig im Ferienpark und schön, in der Gegend spazieren zu gehen und frische Luft zu schnappen.

Hele fijne tijd gehad, vriendelijk personeel. Echt een heel mooi park,je krijgt er gelijk een vakantie gevoel. Mooi en net huis,met alles wat je nodig hebt. Leuk strandje erbij op loopafstand van de woningen. Zou er zeker weer terugkomen.

Hele fijne tijd gehad, vriendelijk personeel. Echt een heel mooi park,je krijgt er gelijk een vakantie gevoel. Mooi en net huis, met alles wat je nodig hebt. Leuk strandje erbij op loopafstand van de woningen. Zou er zeker weer terugkomen.

Laat ik voorop stellen dat de huisjes (je mag gerust zeggen huizen) prima zijn. Ook de ontvangst aan de receptie en restaurant is uitstekend. Wat wel het vakantiegevoel beïnvloed is de hoeveelheid arbeidsmigranten op dit moment in het seizoen (januari). Dit heeft onherroepelijk zijn weerslag op het begrip "vakantiepark"; wat het feitelijk is. Veel verkeer over en weer, wat natuurlijk ook logisch is voor die mannen en de nodige vertier in het weekend. Maar dat had wel impact op de totale beleving.

Lassen Sie mich zuerst sagen, dass die Häuser (Sie können sicher Häuser sagen) in Ordnung sind. Auch der Empfang an der Rezeption und im Restaurant ist hervorragend. Was das Urlaubsgefühl beeinflusst, ist die Menge an Arbeitsmigranten zu dieser Zeit in der Saison (Januar). Dies hat unwiderrufliche Auswirkungen auf den Begriff „Ferienpark“; was es eigentlich ist. Viel Verkehr hin und her, was natürlich auch für die Herren und die nötige Unterhaltung am Wochenende sinnvoll ist. Aber das hat sich auf das Gesamterlebnis ausgewirkt.

Prachtig park en mooie huizen. Hellevoetsluis is een gezellige plaats. Echt de moeite waard. Pas wel op voor alle extra kosten bij Roompot. Er is momenteel een personeelstekort. Iedereen is wel erg vriendelijk. Wij hebben heel erg genoten van ons lange weekend met z'n 9 en.

Schöner Park und schöne Häuser. Hellevoetsluis ist ein gemütlicher Ort. Es lohnt sich wirklich. Hüten Sie sich vor all den zusätzlichen Kosten bei Roompot. Derzeit herrscht Personalmangel. Alle sind sehr freundlich. Wir haben unser verlängertes Wochenende mit z"n 9 sehr genossen.

Die Unterkunft ist sehr sauber und perfekt für eine größere Familie. Sehr ruhige Gegend. Spielplatz in der Nähe und das Meer fast direkt vor der Haustür. Sehr empfehlenswert.

Huisje voor ons groepje (kinderen en kleinkinderen) was prima. Prettig kind vriendelijk restaurant. Achterburen op nr.445 vonden het helaas nodig om zeer veel lawaai (o.a. Muziek knetterhard) te maken tot zelfs 4.30 uur in de morgen! Niet echt bevordelijk voor de sfeer. Tijdens onze verblijf periode was het mini strand niet echt prettig. Veel kleine insecten en rommel (o.a. glas scherven) van waarschijnlijk hang jongeren waardoor het voor de kleintjes niet verantwoord was.

Haus für unsere Gruppe (Kinder und Enkelkinder) war in Ordnung. Angenehmes kinderfreundliches Restaurant Achterburen in Nr. 445 musste leider bis 4.30 Uhr morgens viel Lärm machen (einschließlich Musikknistern)! Nicht wirklich förderlich für die Atmosphäre. Der Ministrand war bei unserem Aufenthalt nicht wirklich angenehm. Viele kleine Insekten und Unrat (ua Glasscherben) von wohl aufgehängten Jugendlichen, also nicht für die Kleinen verantwortlich.

Mooi ruim huis, prima locatie van het park. Meubilair erg oud en beschadigd. Park zelf (en receptiegebouw) is prima, strandje, speeltuin, etc.

Schönes geräumiges Haus, tolle Lage des Parks. Möbel sehr alt und beschädigt. Park selbst (und Empfangsgebäude) ist in Ordnung, Strand, Spielplatz usw.

Huisje was in prima staat! Inrichting is niet per se mooi maar zeer praktisch. Fijn dat er zo veel badkamers en losse toiletten zijn. Wel echt vervelend dat je per persoon 250 euro borg moet betalen. Wij waren met 9 en dan moet je dus 2300 euro bij de receptie aftikken. Dat vond ik totaal niet in verhouding

Haus war in einem super Zustand! Die Einrichtung ist nicht unbedingt schön, aber sehr praktisch.Schön, dass es so viele Bäder und separate Toiletten gibt. Wirklich ärgerlich, dass man pro Person 250 Euro Kaution hinterlegen muss. Wir waren 9 und dann muss man 2300 Euro an der Rezeption bezahlen. Ich dachte nicht, dass es damit zusammenhängt

Prima huis, wat problemen met de toilet. Maar hier kwam gelijk iemand naar kijken

Tolles Haus, einige Probleme mit der Toilette. Aber es ist gleich jemand gekommen, um sich das anzuschauen