12 Personen Ferienhaus in Vestervig-By Traum

Beliggenheden var helt perfekt med udsigt over fjorden, Mange hyggelige kroge og opholdssteder i huset, God gårdsplads med havemøbler og en fin have med gynger og sandkasse, / Desværre var det ikke helt let at få varmepumperne og radiatorerne til at fungere optimalt, / Elprisen var meget højere end dagsprisen for strøm,

Die Lage war absolut perfekt mit Blick auf den Fjord, viele gemütliche Ecken und Winkel im Haus, schöner Innenhof mit Gartenmöbeln und ein schöner Garten mit Schaukel und Sandkasten, / Leider war es nicht einfach, die Wärmepumpen und Heizkörper zu erreichen optimal funktionieren, / Der Strompreis war deutlich höher als der Tagesstrompreis,

Die Schlafräume und der Billardtisch sowie die große Küche

Die Aussicht und die Möglichkeit für Spiel und Sport für größere Kinder / Jugendliche,

Der var rigeligt med plads og aktivitets rummet og at der var nemt til vandet, / / Dog er der mangler på gryder og skåle da sommerhuset er beregnet til 12 personer,, Vi måtte bede om at få græsset slået og der var også andre mangler,,, / Græsset blev slået det var fint,,

Es gab viel Platz und der Aktivitätsraum war leicht gemäht und es gab auch andere Mängel. Das Gras war gemäht, es war in Ordnung.

Rummeligt, gode aktiviteter for familie

Geräumig, gute Aktivitäten für die Familie

Naturområdet, Dejligt, stort køkken, Hyggelig spisestue, Altan med havudsigt, TV stuen,

Naturgebiet, schöne, große Küche, gemütliches Esszimmer, Balkon mit Meerblick, Fernsehraum,

Det var masser af aktiviteter både i aktivitetsrummet og i resten af huset og en masse fine soverum, Fedt med bordfodbold og pool, / / Spaen som vi glædede os rigtig meget til, havde desværre dele som ikke var monteret (bruserdelen) og afskærmningen der hvor vandet bliver suget ud i forhold til boblerne røg hele tiden af og gav ubehagelige sugemærker hvilket gjorde at det ikke rigtig blev brugt, Køkkenet var ikke fuldt udstyret, men basis tingene var der, / / Alt i alt et fint ophold, men havde køkkenet og spaen været i top, så havde det indfriet vores forventninger,

Es gab viele Aktivitäten sowohl im Aktivitätsraum als auch im Rest des Hauses und viele schöne Schlafzimmer, toll mit Tischfußball und Billard, / / Der Spa, auf den wir uns sehr gefreut haben, hatte leider Teile, die waren nicht eingebaut (der Duschteil) und das Sieb, durch das das Wasser im Verhältnis zu den Blasen abgesaugt wird, gab ständig Rauch ab und hinterließ unangenehme Saugspuren, was bedeutete, dass es nicht wirklich genutzt wurde, die Küche war nicht vollständig, aber einfach ausgestattet Dinge waren da, / / Alles in allem ein schöner Aufenthalt, aber wenn die Küche und das Spa erstklassig gewesen wären, hätte es unsere Erwartungen erfüllt,