6 Personen Ferienhaus in Broager-By Traum

Aufteilung der Räume, liebevolle Einrichtung, Außenbereich ruhig und gemütlich, Nähe zum Strand,

Der mangler ikke noget, / Det er småt, men der er alt man skal bruge,

Es fehlt an nichts, / Es ist klein, aber es gibt alles, was man braucht,

Alles da, was man braucht und alles gut ausgeschildert, Terrassen rund herum, so dass man am Haus den ganzen Tag Sonne tanken kann (wenn sie denn scheint),

equipment, furniture / it is close to the coast / the many board games

Beliggenhed, Udendørsbruser

Rigtig godt udstyret, der manglede ikke noget, og der var rent, To gode dobbeltsenge og gode siddemøbler, Dejligt roligt område, Anbefaler gerne,

Sehr gut ausgestattet, es hat an nichts gefehlt und es war sauber, zwei gute Doppelbetten und gute Sitzgelegenheiten, schöne ruhige Gegend, würde ich empfehlen,

Fin beliggenhed

Ein Haus mit vielen positiven Ãberraschungen und liebevoller Einrichtung, Ruhig gelegen und nicht weit vom Strand entfernt,

Dejlige lækroge og godt lysindfald i stuen,

Schöne Spielecken und gutes Licht im Wohnzimmer,

Ruhige sonnige Lage

Det var hyggeligt og man følte sig velkommen

Es war gemütlich und man fühlte sich willkommen

Alt fungerede som forventet

Der var utroligt rent og indbydende, Der var sat dejlige flødeboller og slik til velkomst, Samt et brev hvor vi blev budt velkommen samt besked om hvor vi kunne henvende os hvis vi fik problemer, Det var meget betrykkende og vi følte os velkomne fra ankomst til afrejse, / Alt service, gryder,potter, pander, knive var rent og rigeligt, Det var dejligt at komme til, Havde vores eget med da vi tidligere har været i andre huse hvor det var så vi ikke ville bruge det der var i huset, Fik slet ikke brug for det vi havde med, Dejligt

Es war unglaublich sauber und einladend, es gab leckere Eistüten und Süßigkeiten zur Begrüßung sowie einen Brief, in dem wir willkommen geheißen wurden und eine Nachricht, an wen wir uns wenden könnten, wenn wir Probleme hätten. Es war sehr deprimierend und wir fühlten uns willkommen Von der Ankunft bis zur Abreise / Alles Geschirr, Töpfe, Pfannen und Messer waren sauber und reichlich vorhanden. Es war schön, zu uns zu kommen. Wir hatten unser eigenes dabei, da wir schon in anderen Häusern waren, wo es war, also wollten wir nichts benutzen war im Haus, brauchte überhaupt nicht, was wir dabei hatten, schön

Klein und gemütlich, kein 5 Sterne wie beschrieben,4 Stern ja,

God beliggenhed, super hyggeligt, god størrelse,

Gute Lage, super gemütlich, gute Größe,

Sommerhuset lå ugeneret, med mange dejlige hyggekroge, kun 50 meter fra vandet, Alle aldre kan finde glæde og hygge i huset,

Das Sommerhaus war ungestört, mit vielen schönen gemütlichen Ecken, nur 50 Meter vom Wasser entfernt, alle Altersgruppen können im Haus Freude und Komfort finden,

Veludstyret, 5 udendørs møblerede kroge, udendørs brus og div, blomster og planter i haven,

Gut ausgestattet, 5 möblierte Außenbereiche, Außendusche und Kleinigkeiten, Blumen und Pflanzen im Garten,

Beliggenhed

Personligt præg, hyggeligt, mangler intet, alt velholdt og rent, / Flere lækroge med stole,

Persönliche Note, gemütlich, es fehlt an nichts, alles gepflegt und sauber, / Mehrere Spielecken mit Stühlen,

Hyggelig hjemlig stemning , rent og pænt , gode senge, alt til køkken , dejlig udendørs terrasse med varmelampe, Hjælpsom værtskab, Vi kommer gerne igen

Gemütliche, heimelige Atmosphäre, sauber und ordentlich, gute Betten, alles für die Küche, schöne Außenterrasse mit Wärmelampe, hilfsbereiter Gastgeber, wir würden gerne wiederkommen

Meget familiær, Der mangler intet, / Nær stranden, Ikke langt til indkøb,

Sehr familiär, Es fehlt an nichts, / Strandnah, Nicht weit zum Einkaufen,