Chalet im Vogesenwald mit Talblick

Wij hebben erg genoten van het huisje. Het is prachtig gelegen met mooi uitzicht. Erg gezellig en ruim, met veel privacy. En een heerlijke tuin. We hadden een vriendelijke ontvangst door Jean Pierre en zijn vrouw. Voor aankomst kregen we een telefoontje en voor vertrek kwam hij nog even langs. Dat vonden we erg aardig. Minpuntje was de grootte van het tweepersoonsbed. Dat was een beetje klein voor twee lange mensen en lag niet zo heel lekker. Een kleine tip: een extra lamp in de woonkamer zou wel leuk zijn, dan kan je het binnen iets sfeervoller verlichten en hoeven niet direct de grote fellere lampen aan. Al met al was het een heerlijk verblijf. We denken er zeker over om nog eens terug te komen en/of het huisje als tip te geven aan bekenden. Bedankt voor alles! :-)

Wir haben das Häuschen sehr genossen. Es ist wunderschön gelegen mit einer schönen Aussicht. Sehr gemütlich und geräumig, mit viel Privatsphäre. Und ein schöner Garten. Wir hatten einen freundlichen Empfang von Jean Pierre und seiner Frau. Vor der Ankunft erhielten wir einen Anruf und vor der Abreise kam er vorbei. Das fanden wir sehr schön Minuspunkt war die Größe des Doppelbettes. Das war für zwei große Personen etwas klein und nicht sehr bequem. Kleiner Tipp: eine zusätzliche Lampe im Wohnzimmer wäre schön, dann kann man es drinnen etwas stimmungsvoller beleuchten und muss nicht die großen, helleren Lampen anmachen.Alles in allem war es ein wunderbarer Aufenthalt. Wir denken durchaus darüber nach, wiederzukommen und/oder das Haus als Tipp an Bekannte weiterzugeben. Danke für alles! :-)

De ligging van het huisje is heel mooi, prachtig uitzicht over de bergen. Vanuit het huisje diverse wandelingen gemaakt. Achter het huisje de berg in gelopen voor een wandeling van 10.km. met een hoogte verschil van 420 meter. dus heerlijk afzien. Aan de overzijde de berg ingelopen en hier een wandeling naar col du Brabant en via La Bresse retour naar huisje van 11.km en hoogte verschil van 360 meter. Verder div, wandelingen bij Lac des Corbeaux, Mitlach. La Schlucht, La Honeck en Gerardmer. Jean Pierre is een vriendelijke gastheer, en bij Gustav enkele malen heerlijk gegeten. Kortom. super. Theo en Annemiek

Die Lage des Ferienhauses ist sehr schön, schöner Blick über die Berge. Mehrere Wanderungen von der Hütte gemacht. Ging in den Berg hinter dem Haus für einen Spaziergang von 10 km. mit einem Höhenunterschied von 420 Metern. also sehen toll aus. Auf der anderen Seite in den Berg gelaufen und hier ein Spaziergang zum Col du Brabant und über La Bresse zurück zum Haus von 11 km und einem Höhenunterschied von 360 Metern. Weitere div. Spaziergänge am Lac des Corbeaux, Mitlach. La Schlucht, La Honeck und Gerardmer. Jean Pierre ist ein freundlicher Gastgeber und hat bei Gustav ein paar Mal lecker gegessen. super.Theo und Annemiek

Dit was onze eerste vakantie in de Vogezen. Deze chalet is ons heel goed bevallen. de wandelingen in de buurt hebben indruk op ons gemaakt. We denken er dus aan om nogmaals in deze chalet te verblijven.

Dies war unser erster Urlaub in den Vogesen. Dieses Chalet hat uns sehr gut gefallen. Die Spaziergänge in der Umgebung haben uns beeindruckt. Wir denken daher daran, wieder in diesem Chalet zu übernachten.

Super gezellige chalet! Top!

Vriendelijk ontvangst door een Vlaamstalige meneer. Wat feedback doorgegeven en we hopen dat Meneer er iets mee doet. Bedden te klein voor lange mensen. Het keukengerei is minimaal. Weinig uitzicht vanaf het terras. Omgeving fantastisch.

Freundliche Begrüßung durch einen flämisch sprechenden Herrn Was für ein Feedback wurde weitergegeben und wir hoffen, dass Herr etwas damit anfängt Betten zu klein für große Leute Die Küchenutensilien sind minimal Wenig Blick von der Terrasse

Alles paletti, naar behoren, fijn prettig

Alles paletti, ordentlich, nett und nett

Rien à redire logement conforme à l annonce

Es gibt nichts zu beanstanden, dass das Gehäuse der Ankündigung entspricht

Gezellig huisje op een mooie lokatie. Vriendelijke huiseigenaar. Vanuit het huisje loop je zo de wandelroutes met mooi vergezichten op. Wifi wat aan de trage kant.

Gemütliches Ferienhaus in schöner Lage. Freundlicher Hausbesitzer. Von der Hütte können Sie die Pfade mit schönen Aussichten gehen. Wifi Bit auf der langsamen Seite.

Enorm veel sneeuw veel gewandeld rustige ligging

Schneehaufen viel ging in ruhiger Lage

sehr erholsam, absolute Ruhe!\r\n

wirklich sehr schönes Haus am Hang mit Terasse nach Süden, also den ganzen Tag Sonne. Der Ofen mit dem offenen Feuer ist sehr stimmungsvoll und wärmt gut. Obwohl nicht beschrieben, ist WLAN vorhanden. Übergabe umständlich und nervig, da der Verwalter schlecht Deutsch und Englisch spricht, der Hauswart aber nur Französisch. TV- Programme sind nur in Französisch.

Dit verblijf is een aanrader voor wie op zoek is naar rust. Het huisje heeft veel privacy en is zeer compleet ingericht. Je kunt het zo gek niet noemen of het is aanwezig van broodrooster tot strijkplank...van verlengsnoer tot grillplaat. De omgeving is prachtig en veel wandel mogelijkheden.

Diese Residenz ist ein Muss für diejenigen, die Ruhe. Das Ferienhaus verfügt über viel Privatsphäre und ist voll ausgestattet. Du kannst es nennen, als ob es derzeit aus Toaster Bügeln ... der Erweiterung Bratpfanne. Die Umgebung ist sehr schön und viel Möglichkeiten zum Wandern.

Veel uitstapjes in de omgeving mogelijk

Viele Ausflüge möglich

Leuke en gezellige chalet, alles in orde.

Nizza und gemütliches Chalet, alles.

Een gezellige chalet met alle voorzieningen. Een aanrader

Ein gemütliches Ferienhaus mit allen Annehmlichkeiten. Ein Muss

Ruim en mooi chalet. De zon is rond 18:00 uur uit de tuin en hierdoor koelt het snel af. Het ligt iets te ver van het centrum van het dorp.

Geräumige und schöne chalet.De Sonne um 18.00 Uhr aus dem Garten und kühlt so schnell. Es ist zu weit von der Mitte des Dorfes.

Prettig huisje met alles erop en eraan (zelfs een eigen carport voor de auto). Voldoende privacy.

Schönes Haus mit allem Drum und Dran (auch eigene überdachte Auto). Angemessenes Maß an Privatsphäre.

Leuk huisje, voorzien van allerlei comfort.(magnetron,oventje,waterkoker,broodrooster,koffiezetapparaat,afwasmachine en nog meer huishoudelijke apparaten) Jammer dat er geen vloerverwarming is. In de winter levert dat behoorlijk wat koude voeten op. Dus neem zeker warme sokken en/of pantoffels mee.

Schönes Haus, alle modernen Einrichtungen. (Mikrowelle, Backofen, Wasserkocher, Toaster, Kaffeemaschine, Spülmaschine und Haushaltsgeräte) Schade, es gibt keine Heizung im Winter is.In, die eine Menge kalte Füße liefert. So auf jeden Fall warme Socken und / oder Hausschuhe mit.