Bungalow in Sint Maartenszee am Strand

¡La playa cercana es un punto destacado! Fue genial caminar allí sin necesidad de conducir, Los niños se divirtieron mucho jugando en la arena,

Der nahegelegene Strand ist ein absolutes Highlight! Es war toll, dorthin zu laufen, ohne fahren zu müssen. Die Kinder hatten viel Spaß beim Spielen im Sand.

Haven gav en dejlig følelse af privatliv, Vi satte pris på at have et sted at slappe af efter vores eventyr hver dag,

Der Garten bot ein angenehmes Gefühl von Privatsphäre. Wir schätzten es sehr, nach unseren täglichen Abenteuern einen Ort zum Entspannen zu haben.

Det var rart at have et separat brusekabine og håndvask i badeværelset, Layoutet var praktisk til vores familiemæssige behov,

Es war schön, eine separate Dusche und ein separates Waschbecken im Badezimmer zu haben. Die Aufteilung war praktisch für unsere Familienbedürfnisse.

La proprietà si è sentita molto accogliente, La combinazione di comfort e convenienza ha reso il nostro soggiorno piacevole,

Die Unterkunft wirkte sehr einladend. Die Kombination aus Komfort und Bequemlichkeit machte unseren Aufenthalt angenehm.

Vi havde en fantastisk tid med vores kæledyr! Haven var et sikkert sted for dem at lege, og vi elskede de nærliggende vandrestier,

Wir hatten eine tolle Zeit mit unseren Haustieren! Der Garten war ein sicherer Ort für sie zum Spielen und wir liebten die nahegelegenen Wanderwege.

Ein großartiger familienfreundlicher Ort! Die Aufteilung ist genau richtig für uns, mit drei Schlafzimmern und einem gemütlichen Wohnzimmer, Der Garten war eine schöne Ergänzung, und wir haben es genossen, uns auf den Liegestühlen zu entspannen,

La propriété est bien entretenue et confortable, Les toilettes séparées étaient une agréable commodité, surtout avec des enfants autour,

Die Unterkunft ist gut gepflegt und komfortabel. Das separate WC war ein angenehmer Komfort, besonders mit Kindern im Haus.

¡La playa cercana es un punto destacado! Fue genial caminar allí sin necesidad de conducir, Los niños se divirtieron mucho jugando en la arena,

Der nahegelegene Strand ist ein absolutes Highlight! Es war toll, dorthin zu laufen, ohne fahren zu müssen. Die Kinder hatten viel Spaß beim Spielen im Sand.

Haven gav en dejlig følelse af privatliv, Vi satte pris på at have et sted at slappe af efter vores eventyr hver dag,

Der Garten bot ein angenehmes Gefühl von Privatsphäre. Wir schätzten es sehr, nach unseren täglichen Abenteuern einen Ort zum Entspannen zu haben.

Det var rart at have et separat brusekabine og håndvask i badeværelset, Layoutet var praktisk til vores familiemæssige behov,

Es war schön, eine separate Dusche und ein separates Waschbecken im Badezimmer zu haben. Die Aufteilung war praktisch für unsere Familienbedürfnisse.

La proprietà si è sentita molto accogliente, La combinazione di comfort e convenienza ha reso il nostro soggiorno piacevole,

Die Unterkunft wirkte sehr einladend. Die Kombination aus Komfort und Bequemlichkeit machte unseren Aufenthalt angenehm.

Vi havde en fantastisk tid med vores kæledyr! Haven var et sikkert sted for dem at lege, og vi elskede de nærliggende vandrestier,

Wir hatten eine tolle Zeit mit unseren Haustieren! Der Garten war ein sicherer Ort für sie zum Spielen und wir liebten die nahegelegenen Wanderwege.

Dette bungalow er en perle! Nærheden til stranden er uovertruffen, Vi nød også de naturskønne gåture i de nærliggende skove,

Dieser Bungalow ist ein Juwel! Die Nähe zum Strand ist unschlagbar. Wir haben auch die malerischen Spaziergänge in den nahegelegenen Wäldern genossen.

Bungalowen var tillräckligt rymlig för vår familj på fem, Det öppna köket och vardagsrummet gjorde att det kändes ännu mer inbjudande,

Der Bungalow bot ausreichend Platz für unsere fünfköpfige Familie. Die offene Küche und das Wohnzimmer wirkten dadurch noch einladender.

The utility space with the washing machine and dryer was a lifesaver, We could keep our clothes fresh for the entire stay,

Der Hauswirtschaftsraum mit Waschmaschine und Trockner war ein echter Segen; so konnten wir unsere Kleidung während unseres gesamten Aufenthalts frisch halten.

Dette bungalow er en perle! Nærheden til stranden er uovertruffen, Vi nød også de naturskønne gåture i de nærliggende skove,

Dieser Bungalow ist ein Juwel! Die Nähe zum Strand ist unschlagbar. Wir haben auch die malerischen Spaziergänge in den nahegelegenen Wäldern genossen.

Bungalowen var tillräckligt rymlig för vår familj på fem, Det öppna köket och vardagsrummet gjorde att det kändes ännu mer inbjudande,

Der Bungalow bot ausreichend Platz für unsere fünfköpfige Familie. Die offene Küche und das Wohnzimmer wirkten dadurch noch einladender.

Perfect for families! The kids enjoyed the bunk bed, and we loved having a fully fenced garden for our dog, The atmosphere was so calm and relaxing,

Perfekt für Familien! Die Kinder hatten viel Spaß mit dem Etagenbett, und wir haben den komplett eingezäunten Garten für unseren Hund sehr genossen. Die Atmosphäre war so ruhig und entspannend.

The utility space with the washing machine and dryer was a lifesaver, We could keep our clothes fresh for the entire stay,

Der Hauswirtschaftsraum mit Waschmaschine und Trockner war ein echter Segen; so konnten wir unsere Kleidung während unseres gesamten Aufenthalts frisch halten.

La Smart TV fue una gran adición para las noches en casa, Nos pusimos al día con nuestros programas favoritos después de un largo día en la playa,

Der Smart-TV war eine tolle Ergänzung für gemütliche Abende zu Hause. Wir konnten nach einem langen Tag am Strand unsere Lieblingssendungen ansehen.

La Smart TV fue una gran adición para las noches en casa, Nos pusimos al día con nuestros programas favoritos después de un largo día en la playa,

Der Smart-TV war eine tolle Ergänzung für gemütliche Abende zu Hause. Wir konnten nach einem langen Tag am Strand unsere Lieblingssendungen ansehen.

Vi hade en härlig vistelse i denna bungalow! Köket var välutrustat, vilket gjorde det enkelt att laga mat, Barnen älskade våningssängen, och trädgården var perfekt för vår hund att springa runt i,

Wir hatten einen wunderschönen Aufenthalt in diesem Bungalow! Die Küche war bestens ausgestattet, was das Kochen sehr erleichterte. Die Kinder liebten das Etagenbett, und der Garten war perfekt für unseren Hund zum Herumtoben.

Vi hade en härlig vistelse i denna bungalow! Köket var välutrustat, vilket gjorde det enkelt att laga mat, Barnen älskade våningssängen, och trädgården var perfekt för vår hund att springa runt i,

Wir hatten einen wunderschönen Aufenthalt in diesem Bungalow! Die Küche war bestens ausgestattet, was das Kochen sehr erleichterte. Die Kinder liebten das Etagenbett, und der Garten war perfekt für unseren Hund zum Herumtoben.

La salle à manger était confortable et parfaite pour les repas en famille, Nous avons créé de merveilleux souvenirs autour de la table,

Das Esszimmer war gemütlich und perfekt für Familienmahlzeiten; wir haben dort wunderbare Erinnerungen geschaffen.

La salle à manger était confortable et parfaite pour les repas en famille, Nous avons créé de merveilleux souvenirs autour de la table,

Das Esszimmer war gemütlich und perfekt für Familienmahlzeiten; wir haben dort wunderbare Erinnerungen geschaffen.

¡Tuvimos un tiempo maravilloso! El jardín era un gran lugar para desayunar bajo el sol de la mañana, La trona para nuestro pequeño fue muy útil,

Wir hatten eine wundervolle Zeit! Der Garten war ein herrlicher Ort, um morgens in der Sonne zu frühstücken. Der Hochstuhl für unser Kind war sehr praktisch.

¡Tuvimos un tiempo maravilloso! El jardín era un gran lugar para desayunar bajo el sol de la mañana, La trona para nuestro pequeño fue muy útil,

Wir hatten eine wundervolle Zeit! Der Garten war ein herrlicher Ort, um morgens in der Sonne zu frühstücken. Der Hochstuhl für unser Kind war sehr praktisch.

Køkkenet havde alt, hvad vi havde brug for, inklusive opvaskemaskine og vaskemaskine, Det gjorde vores ophold meget lettere, Desuden var spiseområdet perfekt til familiemiddage,

Die Küche war mit allem ausgestattet, was wir brauchten, inklusive Geschirrspüler und Waschmaschine. Das hat unseren Aufenthalt sehr erleichtert. Auch der Essbereich war perfekt für Familienessen.

Køkkenet havde alt, hvad vi havde brug for, inklusive opvaskemaskine og vaskemaskine, Det gjorde vores ophold meget lettere, Desuden var spiseområdet perfekt til familiemiddage,

Die Küche war mit allem ausgestattet, was wir brauchten, inklusive Geschirrspüler und Waschmaschine. Das hat unseren Aufenthalt sehr erleichtert. Auch der Essbereich war perfekt für Familienessen.

¡La ubicación es fantástica! A solo un corto paseo de la playa, y el entorno tranquilo es perfecto para relajarse, La estación de carga para coches eléctricos fue un bono para nosotros,

Die Lage ist fantastisch! Nur wenige Gehminuten vom Strand entfernt, und die ruhige Umgebung lädt zum Entspannen ein. Die Ladestation für Elektroautos war ein zusätzlicher Pluspunkt für uns.

We hielden van de rustige sfeer hier, De combinatie van weilanden en het strand zorgde voor geweldige gezinsuitjes, Bovendien was het een groot pluspunt dat huisdieren toegestaan waren,

Wir haben die friedliche Atmosphäre hier sehr genossen. Die Kombination aus Wiesen und Strand bot sich hervorragend für Familienausflüge an. Außerdem war es ein großes Plus, dass Haustiere erlaubt waren.

¡La ubicación es fantástica! A solo un corto paseo de la playa, y el entorno tranquilo es perfecto para relajarse, La estación de carga para coches eléctricos fue un bono para nosotros,

Die Lage ist fantastisch! Nur wenige Gehminuten vom Strand entfernt, und die ruhige Umgebung lädt zum Entspannen ein. Die Ladestation für Elektroautos war ein zusätzlicher Pluspunkt für uns.

We hielden van de rustige sfeer hier, De combinatie van weilanden en het strand zorgde voor geweldige gezinsuitjes, Bovendien was het een groot pluspunt dat huisdieren toegestaan waren,

Wir haben die friedliche Atmosphäre hier sehr genossen. Die Kombination aus Wiesen und Strand bot sich hervorragend für Familienausflüge an. Außerdem war es ein großes Plus, dass Haustiere erlaubt waren.

Die Umgebung ist wunderschön zum Radfahren, Wir haben es genossen, die Wiesen und Blumenzwiebel-Felder in der Nähe zu erkunden!

Die Umgebung ist wunderschön zum Radfahren, Wir haben es genossen, die Wiesen und Blumenzwiebel-Felder in der Nähe zu erkunden!

Abbiamo apprezzato il soggiorno ben arredato con una Smart TV, È stato bello avere a disposizione canali olandesi e tedeschi, I bambini si sono divertiti a guardare film dopo una giornata in spiaggia,

Wir genossen das gut ausgestattete Wohnzimmer mit Smart-TV. Es war schön, dass niederländische und deutsche Sender verfügbar waren. Die Kinder genossen es, nach einem Tag am Strand Filme zu schauen.

We found the bungalow to be very comfortable, The central heating kept us warm during chilly evenings, and the laminate flooring was easy to clean,

Wir empfanden den Bungalow als sehr komfortabel. Die Zentralheizung hielt uns an kühlen Abenden warm, und der Laminatboden war leicht zu reinigen.

Abbiamo apprezzato il soggiorno ben arredato con una Smart TV, È stato bello avere a disposizione canali olandesi e tedeschi, I bambini si sono divertiti a guardare film dopo una giornata in spiaggia,

Wir genossen das gut ausgestattete Wohnzimmer mit Smart-TV. Es war schön, dass niederländische und deutsche Sender verfügbar waren. Die Kinder genossen es, nach einem Tag am Strand Filme zu schauen.

We found the bungalow to be very comfortable, The central heating kept us warm during chilly evenings, and the laminate flooring was easy to clean,

Wir empfanden den Bungalow als sehr komfortabel. Die Zentralheizung hielt uns an kühlen Abenden warm, und der Laminatboden war leicht zu reinigen.

Et ligetil og praktisk ophold, Alt var som beskrevet, og vi følte os hjemme, Vaskemaskinen og tørretumbleren var særligt nyttige,

Ein unkomplizierter und angenehmer Aufenthalt. Alles entsprach der Beschreibung und wir fühlten uns wie zu Hause. Besonders praktisch waren die Waschmaschine und der Trockner.

Et ligetil og praktisk ophold, Alt var som beskrevet, og vi følte os hjemme, Vaskemaskinen og tørretumbleren var særligt nyttige,

Ein unkomplizierter und angenehmer Aufenthalt. Alles entsprach der Beschreibung und wir fühlten uns wie zu Hause. Besonders praktisch waren die Waschmaschine und der Trockner.

L'expérience globale était relaxante et agréable, Nous envisagerions certainement de revenir à l'avenir,

Das Gesamterlebnis war entspannend und angenehm; wir würden auf jeden Fall in Zukunft wiederkommen.

L'expérience globale était relaxante et agréable, Nous envisagerions certainement de revenir à l'avenir,

Das Gesamterlebnis war entspannend und angenehm; wir würden auf jeden Fall in Zukunft wiederkommen.