Ferienhaus in Bretagne am Fluss Penze

Groot huis op rustig gelegen locatie, tuin en uitkijk zijn prachtig en ruimtelijk. De tuin wordt omringd door fruitbomen en staat volledig vrijstaand. Huis ligt aan buitenzijde van klein dorpje, maar dichtbij diverse uitvalswegen en stranden. Inrichting is van alle gemakken voorzien en bedden zijn oke, de 2 badkamers zijn vrij modern en fijn in gebruik. Huis was op het zicht schoon, zelf nog schoongemaakt zoals toiletten en koelkast. Wasmachine zeer gedateerd, hopelijk wordt deze ooit vervangen. We hebben de 24uurs wasmachines gebruikt die bij meeste supermarkten te vinden waren. Al met al heerlijk genoten en zeer vriendelijke eigenaar.

Großes Haus in ruhiger Lage mit einem wunderschönen, weitläufigen Garten und herrlicher Aussicht. Der Garten ist von Obstbäumen umgeben und komplett freistehend. Das Haus liegt am Rande eines kleinen Dorfes, aber dennoch in der Nähe mehrerer Hauptstraßen und Strände. Die Ausstattung ist komplett und die Betten sind komfortabel. Die beiden Badezimmer sind modern und benutzerfreundlich. Das Haus wirkte sauber; wir haben sogar die Toiletten und den Kühlschrank selbst geputzt. Die Waschmaschine ist allerdings schon etwas älter; hoffentlich wird sie irgendwann ersetzt. Wir haben die 24-Stunden-Waschmaschinen in den meisten Supermärkten genutzt. Alles in allem hatten wir eine wundervolle Zeit, und der Vermieter ist sehr freundlich.

Het is een mooi huis in een prachtige omgeving. Het zou echter prettig zijn als er horren voor de deuren en ramen geplaatst worden. Er komen namelijk elke dag veel vliegen binnen, en we zijn voortdurend bezig geweest om ze te vangen.

Es ist ein wunderschönes Haus in herrlicher Lage. Allerdings wäre es schön, wenn Fliegengitter an den Türen und Fenstern angebracht wären. Täglich kommen unzählige Fliegen herein, und wir versuchen ständig, sie zu fangen.