Gemütliches Haus mit Sauna

een vakantiehuis dat van alle gemakken was voorzien, netto tijd is feitelijk drie dagen in plaats van 5, omdat je pas om 16,00 uur in het huis kan en er 9,30 uur uit moet zijn, Prijs/kwaliteit is dus aan de stevige kant, Pal naast/achter het huis werd stevig en vroeg geklust in de tuin, Dat kan gebeuren, maar de gezochte rust was niet altijd aanwezig, Laten we het op pech houden, Verder een huis dat voldeed aan de verwachtingen voor onze 4 personen, Het park was nagenoeg verlaten,

ein Ferienhaus , das vollständig ausgestattet war, Nettozeit 3 Tage ist eigentlich anstelle von 5, weil Sie nur das Haus um 16.00 Uhr betreten und von 9,30, Preis / Qualität erwiesen haben , ist daher auf der festen Seite, rechts neben / hinter das Haus, der Garten fest und früh war, kann das passieren, aber der Frieden suchte nicht immer vorhanden war, lassen sie sie es hält schlecht, ferner ein Haus , das die Erwartungen für unsere 4 Personen der Park erfüllt war fast menschenleer,

Die Lage des Hauses ist perfekt, nahe am Strand, ruhig gelegen. Der hundetaugliche Strand (nur erlaubt zwischen Okt und Mai) ist traumhaft. Die Möblierung ist sehr geschmackvoll und überwiegend recht neu und sehr bequem. Die umliegenden Häuser waren (weil Januar) kaum genutzt. Für die angegebenen maximal 8 Personen dürfte der Wohnraum allerdings nicht ausreichen, dazu ist es zu eng. Auch die Utensilien und Gegebenheiten zum Kochen reichen für max. 4 bis 6 Personen. Es hat uns reichlich irritiert, dass es zunächst im Internet heißt, ein Hund sei willkommen, man dann aber an der Rezeption ein Begrüßungsschreiben mit einigen Einschränkungen erhält. Hätten wir diese gekannt, hätten wir das Haus nicht gebucht. (Jedenfalls derzeit) hat das Haus keinen Rasen rundherum, sondern einen Kunstrasenteppich, den ein Hund nicht betreten darf. Darüber hinaus darf er nicht in die Schlafräume im ersten OG und nicht im (löchrig) umzäunten Garten ohne Leine laufen. Das ist ein krasser Widerspruch. Küche, Flur, Schlafzimmer, Badezimmer und Esszimmer im EG haben keine eigenen Heizkörper, sondern müssen indirekt über die anderen Räume geheizt werden. Das TV bietet leider nur 3 deutschsprachige TV-Sender an. Alles in allem haben wir uns (zu zweit) mit den Abstrichen sehr gut arrangiert und uns wohl gefühlt, hätten diese aber gerne vorher gekannt und uns mehr Information sowohl im Vorfeld als auch vor Ort gewünscht. Das Personal sowohl bei Ankunft als auch beim Ausschecken war super nett und sympathisch.

De service van Belvilla was slecht. Duurde een uur voordat we de sleutels kregen van een dame die slecht Nederlands sprak en enkele keren ons met een kluitje in het riet wilde sturen.

Der Service von Belvilla war schlecht. Es dauerte eine Stunde, bis wir die Schlüssel von einer Dame bekamen, die schlecht Niederländisch sprach und uns ein paar Mal einen Klumpen ins Schilf schicken wollte.