Ferienhaus in Maarheeze am Wald

Bij binnenkomst werden we verwelkomd met een aantal insecten. Er zaten nesten bij de ramen en op het plafond. Daarnaast liepen er ook een hoeveelheid insecten op de vloer en meubilair. Uit alles bleek dat de woning niet schoon gemaakt was. Het huisje was zodanig vervuild dat we hebben besloten direct naar huis te gaan. Geen behoefte om allerlei insecten op te lopen in onze privé spullen. Daarnaast gaf het ons geen rust om omgeven te zijn door zodanig hoeveelheid insecten. Fijn dat er schone handdoeken lagen maar een sopdoek en een schoon huis had meer waardering gekregen. De volgende dag dit gemeld aan de eigenaar, helaas niet de beleefdheid om te reageren naar ons. Totaal geen Belvilla gevoel zoals op de reclames te zien is.

Bei unserer Ankunft wurden wir von einer Unmenge Insekten empfangen. Nester befanden sich an den Fenstern und an der Decke. Auch auf dem Boden und den Möbeln wimmelte es von Insekten. Alles deutete darauf hin, dass das Haus nicht gereinigt worden war. Es war so schmutzig, dass wir uns sofort zur Abreise entschlossen. Wir wollten nicht riskieren, uns Insekten in unsere persönlichen Gegenstände einzuschleppen. Außerdem war es uns sehr unangenehm, von so vielen Insekten umgeben zu sein. Saubere Handtücher waren zwar nett, aber ein Putzlappen und ein sauberes Haus wären uns lieber gewesen. Wir meldeten dies dem Eigentümer am nächsten Tag, erhielten aber leider keine Antwort. Das entspricht ganz und gar nicht dem Belvilla-Erlebnis, das man in der Werbung sieht.

Een fijne plek en ruimte waar de omgeving echt rust brengt maar ook uitnodigt om buiten te beleven met veel bos en heide omgeving. Het huisje ligt echt tussen de bomen en biedt directe toegang om het bos te verkennen. Alles in schone en opgeruimde staat gevonden. Hoewel sommige dingen wat verouderd zijn is er een plezierige en huiselijke buitensfeer. Voor de bedden waren wij voorbereidt met extra topper en dit heeft onze slaapcomfort verbeterd, ook onze studentenjongens hebben prima overnacht. Maarheeze biedt alle gemakken voor de dagelijkse benodigheden.

Ein wunderschöner Ort, an dem die Umgebung Ruhe und Frieden ausstrahlt und gleichzeitig mit ihren Wäldern und Heidelandschaften zum Erkunden der Natur einlädt. Das Cottage liegt eingebettet zwischen den Bäumen und bietet direkten Zugang zum Wald. Wir fanden alles sauber und ordentlich vor. Obwohl einiges etwas in die Jahre gekommen ist, herrscht eine angenehme und gemütliche Atmosphäre. Wir waren mit zusätzlichen Matratzenauflagen ausgestattet, was unseren Schlaf deutlich verbesserte. Auch unsere Schüler haben wunderbar geschlafen. Maarheeze bietet alle Annehmlichkeiten für den täglichen Bedarf.