Luxus-Ruckzugsort am Strand -- By Traum Ferienwohnungen

Das Haus bietet selbst bei schlechtem Wetter viel Abwechslung für kleinere Kinder, das Spielzimmer in Kombination mit dem Pool ist ein wahrer Segen an Regentagen, / / Bei gutem Wetter ist das Grundstück groß genug zum Spielen und bietet auch noch Möglichkeiten für etliche Aktivitäten,

Pænt rent og velholdt, Er bedre end på billederne

Schön sauber und gepflegt, ist besser als auf den Bildern

Schwimmbad und die Außenanlage

Det hele, men vil gerne fremhæve, at lege værelset er en genial ide, når der er småbørn med

All dies, aber ich möchte betonen, dass das Spielen im Zimmer eine brillante Idee ist, wenn kleine Kinder dabei sind

Das Haus war sehr schön, Die Kids hatten viel Spaß im Pool und im Garten, Die schönen Wanderungen im Wald und an der See waren sehr schön,=ÃMÃ

Huset var på alle måder i orden, dobbelt bestik, gode store senge, rigtig børnevenligt, der var endda en puslepude, Lækker pool med en god rutsjebane, I alt bare et rigtigt lækkert sommerhus,

Das Haus war in jeder Hinsicht in Ordnung, doppeltes Besteck, gute große Betten, sehr kinderfreundlich, es gab sogar eine Wickelauflage, schöner Pool mit guter Rutsche, alles in allem einfach ein wirklich schönes Ferienhaus,

eigen privé terrein

Küchenausstattung, Wohnzimmer, Pool, das grosse Grundstück / das es eine gute Ausstattung für Kleinkinder gibt (z,B, Spielzimmer, im Bad einen Hocker, 2 Kinderstühle, usw,) / / Was hat mir nicht gefallen: defekte Türklinke an der Haustür, an der Kinderschaukel ist der obere Querbalken sehr morsch( Befestigung der Schaukel kann jeden Moment ausbrechen)

Der Pool und die küchenausstattung sehr gut

Den er hyggelig indrettet, Den hade stort set alt i køkkenet man skal bruge,

Es ist schön eingerichtet. In der Küche ist so ziemlich alles vorhanden, was man braucht.

At der var en god svimmingpool og spa-bad,

Dass es ein gutes Schwimmbad und einen Whirlpool gab,

Ausstattung und ruhige Lage waren super

Die Einrichtung inklusive Inventar und Sauberkeit

Et meget velholdt hus, Der er alt man skal bruge, I Køkkenet var der alt, vi havde brug for, Meget børnevenligt der var senge , højskole, puslepude mm, Selv børnebestik og service! Kan varmt anbefales!

Ein sehr gepflegtes Haus, Es ist alles vorhanden, was man braucht, In der Küche war alles vorhanden, was wir brauchten, Sehr kinderfreundlich, es gab Betten, Oberschule, Wickelunterlagen usw., Sogar Kinderbesteck und Geschirr! Sehr empfehlenswert!

Die Lage, der Aussenbereich, der Pool

Het zwembad was fijn voor de kleinkinderen hoefden ze niet weg om te zwemmen, / En de ligging van fijn,

Das Schwimmbad war schön für die Enkelkinder, sie mussten es zum Schwimmen nicht verlassen, / Und die Lage war schön,

Pool- 6 værelser

Gute Ausstattung, Alles sauber und ordentlich,

Alt

Pool, Sauna, Raumaufteilung

Sauna, Whirlpool, Pool, Spielzimmer, Spielgeräte draußen

Vi var otte voksne og et barn i huset, Der var masser af plads til os alle, Stort rummeligt køkkenalrum og i tilknytning hertil stue,

Wir waren acht Erwachsene und ein Kind im Haus. Es gab viel Platz für uns alle, eine große, geräumige Küche und ein angrenzendes Wohnzimmer.

Der var rigtig mange muligheder for beskæftigelse og leg for både børn og voksne i og udenfor sommerhuset, Swimmingpool, legeværelse , petanque, gynger, vipper, badminton m,m, Dejlig strand tæt på, Det kan vi varmt anbefale,

Es gab viele Beschäftigungs- und Spielmöglichkeiten für Kinder und Erwachsene innerhalb und außerhalb des Ferienhauses, Schwimmbad, Spielzimmer, Petanque, Schaukeln, Wippen, Badminton usw., schöner Strand in der Nähe, wir können es wärmstens empfehlen,

Die Ausstattung und die Raumaufteilung

Stedet var roligt og hyggelig

Sektionsopdelt i to afdelinger, / Legerum til børn, / Børnevenligt indbo, / God poolafdeling,

Sektional in zwei Abteilungen unterteilt, / Spielzimmer für Kinder, / Kinderfreundliche Einrichtung, / Guter Poolbereich,

Huset var som beskrevet, pænt, rengjort til ug, rigeligt med udstyr , tv på alle værelser og speciel rum til børn med alt,

Das Haus war wie beschrieben, schön, wochenlang gereinigt, ausreichend ausgestattet, TV in allen Zimmern und ein spezielles Zimmer für Kinder mit allem,

Opdeling af huset ift to familieafsnit

Aufteilung des Hauses in zwei Familienteile

2 soveafdelinger - legerum - køkken/alrum udendørs aktiviteter

2 Schlafbereiche – Spielzimmer – Küche/Esszimmer – Outdoor-Aktivitäten

Aufteilung der Räume, Ausstattung für Kinder (Drinnen und draußen)

Sauberkeit und die Liebe zum Detail

Beliggenheden, kvaliteten af sommerhuset, alt var pænt og rent. Fantastisk med plads og rigtig gode

Die Lage, die Qualität der Hütte, alles war schön und sauber. Fantastisch mit Platz und wirklich gut

Huset var rent, gode møbler, køkkenet var veludstyret, rent pool, gode muligheder for aktivitet inde

Das Haus war sauber, gute Möbel, die Küche war gut ausgestattet, sauberer Pool, gute Möglichkeiten für Aktivitäten im Inneren

Legerum, brændeovn, pool, spa, lækkert indrettet og masser af plads.

Spielzimmer, Holzofen, Pool, Spa, schöne Einrichtung und viel Platz.

sommerhusets opdeling af værelser og god opholdsrum samt legeværelse Tv på alle værelser

Die Aufteilung der Zimmer und das gute Wohnzimmer sowie das Spielzimmer in allen Räumen

Raumaufteilung,Pool

Pænt og hyggeligt.

Die Aufteilung der Zimmer.

Die Aufteilung in zwei abgeschlossene Schlafbereiche, der Eingangsbereich mit Garderobenhaken und Sc