Luxurioses Refugium mit Pool -- By Traum Ferienwohnungen

Es lagen diverse Defekte an den Außenanlagen vor: / Schaukel - nicht nutzbar da durchgerottet Verletzungsgefahr!, / Sandkasten- Es fehlt ein Brett, Verletzungsgefahr! / Trampolin - Abdeckung der Federn defekt - Verletzungsgefahr! / Grill war dreckig, keine Reinigungsbürste / Die Sauna ist nur in der unteren Ebene Nutzbar, es gucken Nägel aus der oberen Liegefläche- Verletzungsgefahr! / Die Tischtennisplatte ist defekt und nur eingeschränkt nutzbar (Ein Rad fehlt, hängt durch) / Die Heizung in einem Bad ist defekt / Die Betten sind arg durchgelegen, die Federn knacken bei jeder Bewegung, / Wäsche wurde nicht bestellt und stand dennoch Bereit, da nicht genutzt auch immer im Weg / 2 Kinderstühle Bestellt, 4 Standen im Haus

Butik Bakkegården, 1 km fra huset, er absolut et besøg værd! Den er fuld af hygge og lækkerier for livsnydere,

Butik Bakkegården, 1 km vom Haus entfernt, ist auf jeden Fall einen Besuch wert! Es ist voller Spaß und Köstlichkeiten für diejenigen, die das Leben genießen,

Stort, Nyerere sommerhua med alle nødvendige bekvemmeligheder, 2 køleskabe, 2 opvaskemaskiner, 2 kogeplader/ovne, pool, spa, billard, bordtennis, bordfodbold, Playstation mv,

Großes, neueres Sommerhaus mit allem nötigen Komfort, 2 Kühlschränken, 2 Geschirrspülern, 2 Herdplatten/Öfen, Pool, Spa, Billard, Tischtennis, Tischfußball, Playstation etc.,

Størrelsen, indretningen og mulighederne for forskellige aktiviteter

Die Größe, die Aufteilung und die Möglichkeiten für verschiedene Aktivitäten

Badebasseng, egen sone dor biljard, bordtennis osv

Schwimmbad, separater Bereich für Billard, Tischtennis usw

Das Haus war ausreichend groß und in einem guten Zustand, Die Ausstattung war wie beschrieben und es gab keine erheblichen Schäden,

Plantegning og særligt at der var taget højde for akustik,

Grundriss und insbesondere dass auf Akustik geachtet wurde,

Stort opholdsrum og stort aktivitetsrum

Großes Wohnzimmer und großer Aktivitätsraum

Rigtig godt indrettet tik mange mennesker

Wirklich gut dekoriert, viele Leute

Rumfordeling og udfoldelsesmuligheder

Raumaufteilung und Entfaltungsmöglichkeiten

Hyggeligt på trods af størrelsen / Poolområde og aktivitetsrummet / Køkkenet og opholdsrummet

Gemütlich trotz der Größe / Poolbereich und Aktivitätsraum / Küche und Wohnzimmer

Størrelsen, God rumfordeling! Dejligt ophold for børn og voksne, / Køkken faciliteter var fine, Dog meget Ikea præg, Trænger til afkaldning af vandhaner og brusehoveder! / Rengøring kunne nok have været lidt bedre, støv under sengene, Efterladt legetøj bag sofaer fra tidligere lejere,

Die Größe, gute Raumaufteilung! Schöner Aufenthalt für Kinder und Erwachsene. / Die Küchenausstattung war in Ordnung, erinnert jedoch sehr an Ikea. Die Wasserhähne und Duschköpfe müssen gekühlt werden! / Die Reinigung hätte wahrscheinlich etwas besser sein können, Staub unter den Betten, Spielsachen, die von den Sofas der Vormieter zurückgelassen wurden,

Opbygningen med værelser ude i siderne og stort fællesrum i midten, Dejligt med aktivitetsrummet, Hyggeligt at der var planter

Die Struktur mit Räumen an den Seiten und einem großen Gemeinschaftsraum in der Mitte, schön mit dem Aktivitätsraum, schön, dass es Pflanzen gab

Pool, aktivitetsrom og køkken-alrum,

Pool, Aktivitätsraum und Wohnküche,

Det allerbedste ved sommerhuset var poolens temperatur, Den var helt perfekt samtidig med poolrummets temperatur, Selv vores mindste frøs på intet tidspunkt, / / Men der er mange gode ting at sige om huset, Perfekt opdeling af hele huset og særligt af soverum, fuldt udstyret og bare et lækkert hus,

Das Allerbeste an der Hütte war die Temperatur des Pools. Sie war absolut perfekt, gleichzeitig wie die Temperatur des Poolraums. Selbst unser Kleinster hat zu keiner Zeit gefroren, / / Aber es gibt viele gute Dinge, die man über das Haus sagen kann, Perfekte Aufteilung des ganzen Hauses und insbesondere der Schlafzimmer, komplett ausgestattet und einfach ein schönes Haus,

Stort og velindrettet i moderne stil, / Pool og aktivitetsrun,

Groß und gut im modernen Stil eingerichtet, / Pool und Aktivitätsanlage,

God plads

Huset fungerede meget godt, der var alt og rigeligt af alt, Vi havde en vandhane der var stoppet af okker, den blev lavet omgående,

Das Haus funktionierte sehr gut, es gab alles und von allem reichlich, wir hatten einen Wasserhahn, der durch Ocker verstopft war, es wurde umgehend repariert,

Det var rent og pænt / Trods årstiden var huset dejlig varmt, da vi kom.

Es war sauber und nett / trotz der Jahreszeit war das Haus sehr heiß als wir ankamen.

Aktivitetsmulighederne for alle aldre.

Aktivitäten für jedes Alter.

Det var godt indrettet. Vi var 17 gæster og havde brug for det dobbelte antal af køleskabe, opvaskem

Es war gut eingerichtet. Wir waren 17 Gäste und brauchten die doppelte Anzahl von Kühlschränken und Geschirrspülern