16 Personen Ferienhaus in Væggerløse

God plads, Pool

Sommerhuset har pool-sauna og jacuzzi som er dejligt når man har børn med,

Das Sommerhaus verfügt über eine Pool-Sauna und einen Whirlpool, was ideal ist, wenn Sie Kinder dabei haben.

Perfekt indretning, med soveafdeling i den ene ende, Meget pænt og velholdt hus,

Perfekte Aufteilung, mit Schlafbereich an einem Ende, Sehr schönes und gepflegtes Haus,

großer Gemeinschaftsraum, Funktionalität, Freizeitangebote

Det er ret gode lokaler og der er mange tilbud i selve huset , pool, bordtennis, billard, dart mm / Dog virkede opvaskemaskinen ikke så vi måtte vaske alt opvask op i hånden, det er træls når man er 14 mennesker, der blev ikke tilbud kompensation for dette, hverken med det tidsforbrug vi har haft eller mængde af vand som der jo trodsalt er når det er opvask på den måde, Vi ringede til viceværten med det samme vi opdagede det, men han foretog sig intet, han var ikke vvs er fik jeg af vide / huset er vildt varmt, det er et problem, det gjorde jeg penge damen( hende der skulle ha kontanter?) opmærksom på og hun oplyste at det er et kendt problem, det bør der gøres noget ved, 1 koster det mange penge at holde huset så varmt, 2 er det ulideligt at bo i,

Es sind ziemlich gute Räumlichkeiten und es gibt viele Angebote im Haus selbst, Billard, Tischtennis, Billard, Darts usw. / Allerdings funktionierte die Spülmaschine nicht, so dass wir das gesamte Geschirr von Hand spülen mussten, es ist eine lästige Pflicht, wenn es welche gibt 14 Personen, denen dafür keine Entschädigung angeboten wurde, weder für die Zeit, die wir hatten, noch für die Menge an Wasser, die schließlich beim Geschirrspülen auf diese Weise vorhanden ist. Wir riefen sofort den stellvertretenden Gastgeber an, als wir es entdeckten, aber er hat nichts getan, er war kein Klempner, ich habe herausgefunden / das Haus ist sehr heiß, es ist ein Problem, ich habe der Gelddame (diejenige, die Bargeld haben sollte?) Aufmerksamkeit geschenkt ¥ und sie hat das gesagt ist ein bekanntes Problem, es sollte etwas dagegen unternommen werden, 1. es kostet viel Geld, das Haus so warm zu halten, 2. es ist unerträglich, darin zu leben,

Dejligt stor stue og køkken, Gode muligheder for at dele sig op, hvis der skulle spilles billigede og bordtennis,

Schönes großes Wohnzimmer und Küche. Gute Möglichkeiten, sich aufzuteilen, wenn Sie günstige Spiele und Tischtennis spielen möchten.

Poolbereich, Billard

3 Badezimmer und die beiden Aktionsräume

God plads i opholdsrum

God planløsning med opdeling af soveafdelingerne, Gode aktivitets muligheder,

Gute Planungslösung mit Aufteilung der Schlafbereiche, Gute Aktivitätsmöglichkeiten,

Nyt, rumlighed, havde alt hvad man skal bruge

Neu, geräumig, hatte alles, was Sie brauchen

Masser af plads, Gode forhold med spa/pool og sauna, Stort køkken

Viel Platz, gute Ausstattung mit Spa/Pool und Sauna, große Küche

Die vielen Aktivitäten wie Tischtennis, Billard, Kicker, Dart und der Pool, / / Was uns gar nicht gefallen hat, war die Sauberkeit, Die gute Frau hat gefühlt einmal den Boden gewischt und mehr nicht, Die Reinigung konnte man gar nicht selber machen, da alle Putzmittel in einem separaten Raum (privat) standen, Man musste also die Reinigung dazu buchen, Und wenn man dann sieht, daß nicht ordentlich sauber gemacht wurde, für knapp 270 Euro und zum Beispiel noch Haare in der Dusche liegen, fällt es einem doch etwas schwer es zu bezahlen, Zumal die Reinigungskraft 2 Tage später das Nachbarhaus reinigen sollte, aber lieber mit ihrem Handy auf dem Sofa lag!!! Der Hausmeister, bei dem man die Kaution bezahlt, wollte davon leider nichts wissen, Schade, Sollte man sich gut überlegen!

stor plass og flere rom med aktiviteter, Bassenget var en høydare for oss, Barn fra 3 til 18 år, Perfekt

Großer Platz und mehrere Räume mit Aktivitäten, der Pool war für uns, Kinder von 3 bis 18 Jahren, ein Highlight, perfekt

Die Größe und die Küche

Poolen, værelserne, som sagt faktisk hele huset,

Der Pool, die Zimmer, wie gesagt eigentlich das ganze Haus,

Lad være med at gå i dialog med viceværten han var virkelig ubehagelig, desværre,

Treten Sie nicht in einen Dialog mit dem stellvertretenden Gastgeber, er war leider wirklich unangenehm.

Køkken, pool og spa

Eher was hat mir nicht gefallen: / - Dartscheibe war defekt / - Duschvorhänge eingerissen / - Spinnenweben(Reinheit) / - Kleine Reparaturarbeiten sind erforderlich, vor allem am Putz

Beliggenhed i forhold til strand, / Swimmingpoll / Et stort hus,

Lage in Bezug auf den Strand, / Schwimmbad / Ein großes Haus,

Nyt, rent og pænt, / velindrettet,

Neu, sauber und schön, / gut eingerichtet,

Det hele var nyt og pænt, Aktivitetshus, Poolen, Stor have, Gode senge, Dejlig stor og lys stue og flot køkken,

Alles war neu und schön, Aktivitätshaus, Pool, großer Garten, gute Betten, schönes großes und helles Wohnzimmer und schöne Küche,

Huset var velholdt og alletiders for både voksne og børn

Das Haus war gut gepflegt und immer für Erwachsene und Kinder geeignet

Det var stort med plads til to familier

Es war groß und bot Platz für zwei Familien

Aktiviteter til store og små / God plads til at være sammen og alenetid

Aktivitäten für Jung und Alt / Guter Raum für gemeinsames und alleiniges Beisammensein

Opdelingen af rum var rigtig god og de var pæn størrelse, Lækkert køkken, hyggelig stue og pool og fedt at billard og bordtennis var i hvert sit rum,

Die Aufteilung der Zimmer war wirklich gut und sie hatten eine schöne Größe, leckere Küche, gemütliches Wohnzimmer und Pool und es war toll, dass es in jedem Zimmer Billard und Tischtennis gab,

Mulighed for mange aktiviteter / Rigtig god plads i opholdsrum / forholdsvis tæt på strand

Möglichkeit vieler Aktivitäten / Wirklich viel Platz im Wohnzimmer / Relativ nah am Strand