8 Personen Ferienhaus in Sydals

Indretningen

Gute, umfangreiche Küchenausstattung, Schöner Ausblick auf den kleinen Belt,

Großes Badezimmer, die Küche, das Haus ist gut isoliert und sobald es ein Mal warm war, hielt es die Wärme bei

Gute Ausstattung, schöne Lage, gepflegter Zustand

Die Küche war gut ausgestattet,

Bäckerei Migge in Skovby

Die Küchenausstattung war vollumfänglich, es fehlte an Nichts, Schöne Terrassen mit gutem Mobiliar,

Schönes Haus insgesamt, ruhig einfach toll

Vi havde lejet huset 2 overnatninger, / Huset så fint ud ved ankomst, Men da vi begyndte at bruge faciliteterne fremstod det noget slidt, Håndklædeholderen var ved at falde ud af væggen og stangen i brusekabinen faldt ned gentagende gange, / Vi havde glædet os til et ophold med spa, Vandhanen til spaen sad løs, men kunne dog bruges, / Varmtvandsbeholderen var ikke stor nok til at fylde spaen, Da vi opdagede at dysserne i spaen, der skulle opvarme vandet, var defekte supplerede vi med kogt vand fra gryder og elkeddel, / Endelig kom vi i spa, men kunne efter blot 20 min, konstatere at det ikke var tæt, Der var løbet så meget vand ud, at det kun var benene der var dækket, så det var en kort fornøjelse, / Vi henvendte os til Belvilla på mail da vi opdagede den løse vandhane, / Vi nævnte den utætte spa og dysserne der ikke kunne opvarme spaen, da vi afleverede nøglerne, / Huset fremstod rent og pænt og var alt i alt fint nok, Men vi gik derfra med en lidt ærgerlig følelse af, ikke helt at have fået hvad vi betalte for, da den primære årsag til at vi valgte det hus, var for at benytte spaen,

Wir hatten das Haus für zwei Nächte gemietet. / Das Haus sah bei der Ankunft gut aus, aber als wir anfingen, die Einrichtungen zu nutzen, schien es etwas abgenutzt zu sein. Der Handtuchhalter war kurz davor, aus der Wand zu fallen, und die Stange in der Duschkabine fiel wiederholt. / Wir hatten uns auf einen Aufenthalt mit einem Spa gefreut. Der Wasserhahn für das Spa war locker, konnte aber trotzdem verwendet werden. / Der Warmwasserspeicher war nicht groß genug, um das Spa zu füllen. Als wir entdeckten, dass die Düsen im Spa defekt waren die das Wasser erhitzen sollten, waren defekt, wir ergänzten es mit abgekochtem Wasser aus Töpfen und einem Wasserkocher, / Endlich kamen wir im Spa an, konnten aber schon nach 20 Minuten feststellen, dass es nicht dicht war, Es war so viel Wasser geflossen Es stellte sich heraus, dass nur die Beine bedeckt waren, also war es ein kurzes Vergnügen. / Wir kontaktierten Belvilla per E-Mail, als wir den losen Wasserhahn entdeckten. / Wir erwähnten den undichten Whirlpool und die Düsen, die den Whirlpool nicht erwärmen konnten, als wir ihn übergaben die Schlüssel, / Das Haus machte einen sauberen und ordentlichen Eindruck und war im Großen und Ganzen ganz nett, aber wir gingen mit dem etwas bedauernden Gefühl, dass wir nicht ganz das bekommen hatten, wofür wir bezahlt hatten, da der Hauptgrund, warum wir uns für dieses Haus entschieden hatten, die Nutzung des Spas war,

Die Lage, Hochstuhl und Reisebett vorhanden, schöne Einrichtung,

Dejligt hus beliggende i skøn natur med udsigt til vand og marker, Meget rolig beliggenhed,

Schönes Haus in wunderschöner Natur mit Blick auf Wasser und Felder, sehr ruhige Lage,

Die Lage und die Ruhe ,

Ausreichend Auflagen für Liegen und Stühle, / Die Aussicht ist phantastisch

Die Aussicht

God størrelse, Har alt det et sommerhus skal have, Rigtig flot udsigt,

Gute Größe, Hat alles, was ein Sommerhaus haben sollte, Wirklich schöne Aussicht,

Das ein geräumiger Gefrierschrank vorhanden ist,,,

Dejligt lyst med god plads og bekvemme møbler, Dejlig stor terasse

Schönes Licht mit viel Platz und bequemen Möbeln, schöne große Terrasse

Vejret var heldigvis ret godt i den uge, hvor vi lejede sommerhuset, så vi brugte meget tid i sommerhusets udendørsarealer, hvor faciliteterne i form af bålsted, hængekøje og forskellige hyggekroge gjorde det attraktivt,

Glücklicherweise war das Wetter in der Woche, in der wir das Ferienhaus gemietet haben, recht gut, so dass wir viel Zeit in den Außenbereichen des Ferienhauses verbracht haben, wo die Einrichtungen in Form einer Feuerstelle, einer Hängematte und verschiedenen gemütlichen Ecken es attraktiv machten.

Sehr gute Raumaufteilung,

Stort, åbent, fine rum, perfekt udsigt,

Große, offene, schöne Zimmer, perfekte Aussicht,

Rigtig god udsigt og flotte omgivelser, / Flot hus med mulighed for total afslapning,

Wirklich gute Aussicht und wunderschöne Umgebung, / Schönes Haus mit der Möglichkeit zur totalen Entspannung,