Gemeinsames Bauernhaus in der Nähe von Serra

Alles perfekt von der ersten Minute an so muss Urlaub sein herrlich -) Ganz tolle Vermieter super freundlich und hilfsbereit. TOP

we zijn naar de andere locatie gebracht door Joke, op de geboekte locatie zouden we de enige gasten zijn, wat niet zo leuk is met kids van 6 en 8. zo kwamen we op een prachtig gelegen boerderij, 10 minuten over een onverharde weg, ideaal voor families die van kleinschalig, rust en natuur houden. wat een mooi plekje heeft joke daar gemaakt midden in de natuur tussen de kurkbomen en de koeien en de ooievaars. een weelde van rust en bloemenpracht. de uitkijk op het zwembad, het meer en de heuvels met de ooievaars zullen we niet snel vergeten. de gezelligheid van de bbq aan het zwembad met de andere twee families ook niet. het enige minpunt was dat, door de ruil, ons appartement niet schoon gemaakt was en echt heel smerig bleek. Joke heeft niet aangeboden om het schoon te maken en nam het schoonmaak geld voor onze eindschoonmaak ook nog dankbaar aan, dat vonden we niet zo netjes van haar. Het tosti apparaat was zo smerig dat hadden we maar buiten gezet, ook dat was pas aan het eind van de week schoon. Ik kan me voorstellen dat Joke op haar leeftijd het niet allemaal zo netjes bij kan houden, maar dat zou wel eeuwig zonde zijn van dit prachtige plekje, want een beetje smoezelig was het wel overal. daar moet je wel doorheen kunnen kijken.

wir sind an einer anderen Stelle von Joke am gebuchten Ort gebracht, wären wir die einzigen Gäste, die nicht so viel Spaß, mit Kindern im Alter von 6 und 8 sein., so dass wir an einem wunderschön gelegenen Bauernhaus, nur 10 Minuten auf einem Feldweg, perfekt angekommen für Familien, die kleine, ruhige und Natur lieben. was für ein schöner Ort Witz hat es in der Natur zwischen dem Korken und die Kühe und die Störche gemacht. eine Fülle von Frieden und Blumen. Der Aussichtsturm am Pool, den See und die Hügel mit den Störchen wir so schnell nicht vergessen. nicht die Gemütlichkeit des BBQ am Pool mit den beiden anderen Familien. der einzige Nachteil war, dass durch den Austausch, unsere Wohnung war nicht gereinigt und wirklich einge sehr böse. Joke ist nicht angeboten, es zu säubern und nahm das Geld für die Reinigung unserer Reinigungs auch dankbar, dass wir nicht so ordentlich ihr. Die Sandwich-Maker war so dreckig, dass wir nur setzen, auch das war nur am Ende der Woche sauber. Ich kann Joke in ihrem Alter sich vorstellen kann nicht halten Sie es in, alles so ordentlich, aber das wäre eine Schande, von diesem schönen Ort, ein bisschen schmuddelig sein, weil es war überall. es sollte Sie in der Lage sein, durch watchin

Very good swimming pool, lovely garden and they make you feel you are at home.

Sehr gutes Schwimmbad, schönen Garten und sie machen Sie das Gefühl haben, zu Hause.

Met een heerlijk terras en een prachtige bloementuin, het zwembad (20x8!) voor de deur in een mooie omgeving midden in Portugal - was het een fijne ontspannen vakantie. Leuke stadjes in de omgeving, Lissabon op ruim een uur afstand, het strand iets meer, maar geen probleem. Zon, rust, buiten eten, een drankje op een terras, een klooster, een ruïne, een kerk een paleis. Prima. En dan slapen op goede matrassen....

Mit einer schönen Terrasse und einem wunderschönen Blumengarten, Pool (20x8!) für die Tür in einer wunderschönen natürlichen Lage in Portugal - es war ein schöner erholsamer Urlaub. Schöne Städte in der Umgebung, Lissabon über eine Stunde entfernt, der Strand ein wenig mehr, aber kein Problem. Sonne, Ruhe, draußen zu essen, einen Drink auf einer Terrasse, einem Kloster, einer Ruine, einer Kirche, einem Palast. In Ordnung. Und dann schlafen auf guten Matratzen ....

Het verblijf in Casa das Flores was heerlijk. Prachtige omgeving en goede voorzieningen. De eigenaren zijn zeer gastvij en runnen een landgoed met fokstieren en kurkeiken. Op het landgoed is het goed vertoeven en voor jonge kinderen veel te beleven. De eigenaren zijn goed geintegreerd in Portugal en kunnen je dus veel vertellen over Portugal en de cultuur. Vanuit Montemor-o-novo is een bezoek aan Lissabon ongeveer een uur rijden.

Der Aufenthalt in der Casa das Flores war sehr schön. Wunderschöne Lage und toller Ausstattung. Die Besitzer sind sehr gastvij und den Betrieb einer Anlage mit Stieren und Korkeichen. Das Anwesen ist ein guter Ort für Kinder und viel zu tun. Die Besitzer sind gut in Portugal integriert und kann Ihnen sagen, viel über Portugal und seine Kultur. Von Montemor-o-novo, ein Besuch in Lissabon, etwa eine Stunde entfernt.

La maison bénéficie d'une belle piscine et d'un trampoline. La maison était sale en arrivant (frigo, four, vaisselle). Des déchets flottent sur le petit lac (mare) à 100m de la maison. Il n'est donc pas conseillé de se baigner. Une forte odeur de déjection animale flotte dans l'air le matin et le soir. Les meubles de jardin sont en plastique de mauvaise qualité. La maison est au bord d'une route.

Das Haus profitiert von "einem schönen Pool und ein" Trampolin. Das Haus war schmutzig Ankunft (Kühlschrank, Backofen, Geschirrspüler). Abfall schwimmt auf dem kleinen See (Teich) in 100m vom Haus entfernt. Es n 'ist nicht ratsam, zu schwimmen. Ein starker Geruch von tierischen Abfällen schwebend in der "Luft in der Früh und am Abend. Gartenmöbel sind schlechte Qualität Kunststoff. Das Haus ist am Rande "einer Straße.

Het huis ligt vrij (wel aan een weg) en heeft een mooi groot zwembad. Ook is er een lieve hond aanwezig. Als je wilt kun je ook komkommers en courgettes uit eigen tuin gebruiken. De eigenaresse is ook erg gastvrij. Kortom, wij hebben een zeer fijne week gehad.

Das Haus ist frei (oder einer Straße) und verfügt über einen schönen großen Pool. Auch gibt es eine süße Hund vorhanden. Wenn Sie möchten, können Sie auch Gurken und Zucchini aus dem Garten verwendet. Der Besitzer ist sehr freundlich. Kurz gesagt, wir hatten eine sehr schöne Woche.

La maison se situe juste à côté d'une route passante, Il n'y a pas de vue sur la campagne environnante, les équipement autour de la piscine sont vétustes, la piscine est agréable, très grande, mais pour nageur confirmé, il y a très peu d'espace ou l'on peu avoir pied, elle ne convient pas à des enfants en bas âge, ou des personne ne sachant pas nager. La pataugeoire est profonde. Les propriétaires sont des personnes agréables, mais il nous semble un peu dépassé par la situation. Leur logement principal se situe sur le même site et il est contiguë aux deux autres maison. La présence continu du chien du propriétaire peut gêner des personnes.

Das Haus rechts neben "einer viel befahrenen Straße liegt, ist sie n 'es gibt keine Aussicht auf die umliegende Landschaft, die Ausrüstung rund um den Pool altes, schönes Schwimmbad, sehr groß, aber bestätigt Schwimmer sind, gibt es sehr kleinen "Raum oder" wir haben wenig Fuß ist es nicht geeignet für kleine Kinder, oder eine Person, die nicht schwimmen können. Das Planschbecken ist tief. Die Besitzer sind sehr nette Leute, aber es scheint ein bisschen durch die situation.Leur Hauptwohnung überwältigt auf dem gleichen Gelände befindet und neben zwei anderen maison.La ständige Präsenz der Hundebesitzer können die Menschen zu ärgern.