12 Personen Ferienhaus in Ebeltoft-By Traum

Indretning og størrelse på værelserne og opholdsrum, Der var god plads til at komme rundt, / Værelsernes placering i 2 afdelinger med hver sit toilet er godt, når nogen står tidligt op og andre sover længe, / Udendørs området er mangfoldigt med mange aktivitetsmuligheder og hyggekroge, / Huset fremstår lidt slidt, så man er ikke nervøs for skader, når børnene leger lidt vildt,

Ausstattung und Größe der Zimmer und des Wohnzimmers, Es gab viel Platz, um sich fortzubewegen, / Die Aufteilung der Zimmer in 2 Abschnitte mit jeweils eigener Toilette ist gut, wenn jemand früh aufsteht und andere lange schlafen, / Der Außenbereich ist abwechslungsreich mit vielen Aktivitätsmöglichkeiten und gemütlichen Ecken. / Das Haus sieht etwas abgenutzt aus, sodass Sie keine Angst vor Schäden haben, wenn die Kinder etwas wild spielen.

Udendørsfaciliteterne med mulighed for petanguebane, volley, gynger, hoppepude osv,, men som vi dog ikke kunne benytte pga, vinteren, / / Svømmepool, To badeværelser, / At to af soveværelserne lå lidt afsidigt, / / Da der ikke kommer et felt senere med mulighed for at svare på, hvad der var mindre godt, kommer det her, / / Standen ift, varmen var ikke i orden, Gammel blæser i stuen, som selv servicepersonalet kaldte for noget gammelt møj, Den ene radiator på et af værelserne var i stykker, hvilket servicemanden også bekræftede, Der var ingen stikkontakter på badeværelserne, Gulvvarmen virkede ikke på det ene badeværelse, selvom der stod i skabet, at det var tændt, Måske værd at fortælle til ejerne, / / Ift, personalet så var de damer, som vi talte med løbende rigtige søde og hjælpsomme, Den første servicemand, som vi havde ude dagen efter vi ankom da der der stadig ingen ordentligt varme på på i huset, og vi havde siddet med dyner omkring os om aftenen, og nogle frosset om natten var lettere ubehøvlet, og troede ikke på de ting, som jeg fortalte om ift, varme, informationer i mails osv, Den anden servicemand var så flink og hjælpsom, / / Rigtig ærgerlig start på dagene med istapper på næserne,

Die Außenanlagen mit der Möglichkeit eines Pétanque-Platzes, Volleyball, Schaukeln, Hüpfkissen usw., die wir aber wegen des Winters nicht nutzen konnten, / / Swimmingpool, zwei Badezimmer, / dass zwei der Schlafzimmer ein waren etwas abgelegen, / / Da es später kein Feld mit der Möglichkeit geben wird, zu beantworten, was weniger gut war, kommt es hierher, / / Die Situation bezüglich der Heizung war nicht in Ordnung, Alter Ventilator im Wohnzimmer, was sogar das Servicepersonal als etwas Altes bezeichnete, Ein Heizkörper in einem der Zimmer war kaputt, was der Servicemann auch bestätigte, In den Badezimmern gab es keine Steckdosen, In einem Badezimmer funktionierte die Fußbodenheizung nicht, obwohl es im Schrank stand Dass es eingeschaltet war. Vielleicht lohnt es sich, es den Eigentümern zu sagen. // Wenn das Personal die Damen wären, mit denen wir ununterbrochen gesprochen haben, wirklich nette und laute Lsomme, der erste Soldat, den wir am Tag nach unserer Ankunft draußen hatten, als es noch keinen richtigen gab Die Heizung im Haus lief an und wir saßen abends mit Decken um uns herum und nachts waren einige gefroren. Das war eine leichte Unannehmlichkeit für mich, und ich glaubte nicht an die Dinge, die ich über Heizung, Informationen in E-Mails usw. erzählte. Der andere Service Mann war so nett und hilfsbereit, / / Wirklich trauriger Start in die Tage mit Eiszapfen an mir, die ¦ser,