10 Personen Ferienhaus in Harboøre

Lage,Größe,Ausstattung,Raum Aufteilung

Beliggenhed, udsigt til søen, generelt et dejligt sommerhus,

Lage, Blick auf den See, generell ein schönes Ferienhaus,

4 værelser og stor stue + jacuzzi til stor glæde for børn og voksne

4 Zimmer und großes Wohnzimmer + Whirlpool für das große Vergnügen von Kindern und Erwachsenen

Der Whirlpool und die Aussicht

Plads og rumlighed

Der Whirlpool und der Aktivitätsraum mit der Sauna waren top, besonders wenn man im Winter Urlaub macht,

Indretningen og ting i huset

Rumfordelingen var god og ligeledes den store terrasse som var lukket med låge til gæster med hund eller små børn, / Alkoven i stuen med gardin for var super fin som ekstra sengeplads, især fordi der kan lukkes døren til begge soveafsnit, Der mangler et billede af den i oplysninger om huset,

Die Raumaufteilung war gut und auch die große Terrasse, die für Gäste mit Hunden oder Kleinkindern mit einer Tür verschlossen wurde, / Die Nische im Wohnzimmer mit Vorhang war als Zustellbett super schön, vor allem weil man sie dort verschließen kann ¸ren für beide Schlafbereiche, Es gibt kein Bild davon in den Informationen zum Haus,

Belligenhed og selve huset

Die Aussicht war sehr schön und die Ruhe dort, / Bei regnerischen Wetter ist der Kamin sehr schön und besonders die Sauna,

Die vielen Beschäftigtigungsmöglichkeiten

Der Ausstattung für Unterhaltung (Dart, Billiard-Tisch etc,), die Größe des Hauses, der große geräumige Garten, der Weitblick in die Ferne, die große Terrasse, allgemeine Wohnausstattung

Nyt lyst og nemt at overskue en det skal kun være til 8 prs

Neu, hell und gut zu sehen und es muss nur für 8 PRS sein

Huset er rigtig godt indrettet og i en flot og ren stand, / Hyggeligt indrettet

Das Haus ist sehr gut eingerichtet und in einem schönen und sauberen Zustand. / Angenehm eingerichtet

Lage des Ferienhauses, Ausstattung des Hauses, Zustand des Hauses,

ruhige Lage / Ausstattung / Whirpool / Billardtisch / Tischtennisplatte / schöne Einrichung / modernes Gebäude / Sauna / Terrasse

Placeringen af værelser, Dog var det uheldigt at der ikke er terrassedør fra aktivitetsrummet foran spaet og ud, Så når man har været i spa skal man gennem hele stuen,

Die Lage der Zimmer. Schade war jedoch, dass es keine Terrassentür vom Aktivitätsraum vor dem Spa nach draußen gibt. Wenn man also im Spa war, muss man durch das gesamte Wohnzimmer gehen.

God og hyggelig indretning / Gode faciliteter! / Aktivitets mulighederne var gode, / Køkken servicen var også god, dog kunne der godt være nogle flere vand drikkeglas

Gute und gemütliche Einrichtung / Gute Ausstattung! / Die Aktivitätsmöglichkeiten waren gut, / Der Küchenservice war auch gut, es könnten aber noch ein paar Wassertrinkgläser mehr sein

Beliggenhed, stor terrasse og udendørsspa

Lage, große Terrasse und Outdoor-Spa

nem at holde, jacuzzi og sauna samt aktivitets rum selve huset, tæt på strand

pflegeleicht, Whirlpool und Sauna sowie Aktivitätsraum im Haus selbst, nah am Strand