12 Personen Ferienhaus in Hadsund-By Traum

God indretning godt met plads

At Sommerhuset er stort, med god rummelig, Der er en del aktiviter, som gøre det attraktiv også i de mørke tider,

Dass das Sommerhaus groß und geräumig ist. Es gibt eine Reihe von Aktivitäten, die es auch in der dunklen Zeit attraktiv machen.

huset var rigtig dejlig kan passe til en stor familie eller to familier

Das Haus war wirklich schön, es bietet Platz für eine große Familie oder zwei Familien

Der var masser af plads og en hyggelig atmosfære i sommerhuset,

Es gab viel Platz und eine gemütliche Atmosphäre im Ferienhaus,

Es ist groß und geräumig, Es bietet viele Freizeitangebote z,B, Dart draussen Hockey,

Plads til hygge plads til aktiviteter

Raum für Spaß, Raum für Aktivitäten

At alt inventar som nogen gange mangler i sommerhuse var tilstede! / Samt der allerede var håndklæder, håndsæbe, kaffefiltre og lign,

Dass alle Möbel, die manchmal in Ferienhäusern fehlen, vorhanden waren! / Außerdem gab es bereits Handtücher, Handseife, Kaffeefilter und ähnliches,

Godt utstyrt, Mye kjekt for unger, Et fantastisk feriehus

Gut ausgestattet, viel Spaß für Kinder, ein fantastisches Ferienhaus

Tolle Raumaufteilung und viele Beschäftigungsmöglichkeiten drinnen und draußen, Schöner Ort und tolle Umgebung mit Ausflugszielen,

God plads, Mange muligheder for aktiviteter, God ruminddeling

Guter Platz, viele Möglichkeiten für Aktivitäten, gute Raumaufteilung

Det var rigtig god udstyret med diverse ting,

Es war sehr gut ausgestattet mit diversen Dingen,

Indretningen, omfanget af bestik, glas, tallerkner m,m, / Udenomsarealet var perfekt, / Dog skraberne på badeværelserne i OK, Og så var der myrer i køkkenet,

Die Einrichtung, die Menge an Besteck, Gläsern, Tellern usw., / Der Außenbereich war perfekt, / Allerdings waren die Schaber in den Badezimmern in Ordnung, Und dann waren da noch Ameisen in der Küche,

at der er multibanen udenfor, bordfodbold og dart

dass es draußen den Multicourt, Tischfußball und Darts gibt

Die gute Aufteilung des Hauses, Verschiedene Aufenthaltsbereiche, viele Spielmöglichkeiten, große Terrasse, schöner Außenbereich, gute Ausstattung des Hauses

Aktiviteterne og området

St al var der og virke

Raumaufteilung, komplette Einrichtung, ruhige Lage, Intakte Ausstattung, gepflegter Zustand

Velutstyrt, god plass

Sommerhuset var særdeles flot og fantastisk velforsynet med udstyr, legeredskaber og legesager, Herudover er det et lejlighed hus med god plads,

Das Sommerhaus war besonders schön und fantastisch ausgestattet mit Geräten, Spielgeräten und Spielzeug. Darüber hinaus ist es ein Apartmenthaus mit viel Platz.

God have, Legemuligheder, Aktiviteter, Gode forhold i det hele taget,

Guter Garten, Spielmöglichkeiten, Aktivitäten, allgemein gute Bedingungen,

God plads og fantastisk udeareal og legeredskaber til børn

Guter Platz und fantastischer Außenbereich und Spielgeräte für Kinder

Det var alt i sommerhuset, både til store og små, Vi havde 4 børn med i alder fra 3-10 år, og vi mærkede dem ikke, de havde travlt ude i haven med at lege, Et unik sommerhus med alt til en familie,

In der Hütte war alles vorhanden, sowohl für Groß als auch für Klein. Wir hatten 4 Kinder im Alter von 3-10 Jahren bei uns und wir haben sie nicht bemerkt, sie waren draußen im Garten und spielten. Ein einzigartiges Ferienhaus mit allem, was man braucht eine Familie,

Die Aufteilung der Schlafräume war gut, / Sehr schöne Terrasse und geschützte Sitzecke, Feuerstelle

Udearealer

Der er ikke noget at klage over, Det er bare et dejligt hus

Es gibt nichts zu meckern, es ist einfach ein schönes Haus

Aufteilung, überdachte Terasse,Kein Hems

Det var det dejligt hus men beder seng ville være dejligt=ÃÃ

Es war ein schönes Haus, aber ein besseres Bett wäre schön

Der er en god rummelig når man er flere familier

Wenn mehrere Familien dort sind, ist es gut, geräumig zu sein

Masser af plads, Der var pænt og rent, Der var 2 stuer, Der var gode muligheder uden for, med leg og ophold,

Viel Platz, Es war schön und sauber, Es gab 2 Wohnzimmer, Es gab gute Möglichkeiten draußen, zum Spielen und Verweilen,

Gute Zimmeraufteilung, schöner, großer Garten, schöne Terrasse, gute Gesamtausstattung

Großzügig gebautes Haus mit viel Platz für zwei Familien, Riesiger Garten mit viel Spielzeug für Kinder, Ebenso im Haus, Wir bauchten unser mitgebrachtes Spielzeug nicht mal auspacken, :) / Der große Tisch, wo alle 10 Personen locker Platz hatten, Die Nähe zum Strand, (Hauptstraße muss überquert werden, aber weniger Verkehr& )

Das Haus war sehr geräumig, bot genug Platz für zwei Familien, viele Sitzgelegenheiten innen und außen und sehr viele verschiedene Spielmöglichkeiten für Kinder verschiedenen Alters, Der Weg zum Strand war sehr kurz, die Lage sehr ruhig,

Ein sehr schönes, großes Grundstück, nahe am Strand, nahe der Stadt, Ausgestattet mit allem was man braucht für den erholsamen Urlaub mit der kompletten Familie und Hund,

Huset var meget velegnet til mindre børn

Das Haus war für kleine Kinder sehr gut geeignet

Indretningen, meget velholdt, tænkt på børn

Der Innenraum ist sehr gepflegt und kindgerecht gestaltet

God indretning, gode legemuligheder, super terese, passende afstand til vandet, / Der mangler skarpe knive, både køkkenknive og spisebestik

Gute Inneneinrichtung, gute Spielmöglichkeiten, super Terrasse, angemessener Abstand zum Wasser, / Scharfe Messer, sowohl Küchenmesser als auch Besteck fehlen

God plads til flere familier, Rent og pænt, Mange aktivitetsmuligheder inde og ude, for både store og små, Tæt på vandet og ishus,

Guter Platz für mehrere Familien, Sauber und ordentlich, Viele Aktivitätsmöglichkeiten drinnen und draußen, für Groß und Klein, In der Nähe des Wasser- und Eishauses,

Der var aktiviteter til alle aldre, både små og store børn og voksne, / Det er et sommerhus man føler sig velkommen i, man har adgang til alt i huset

Es gab Aktivitäten für alle Altersgruppen, sowohl für kleine als auch für große Kinder und Erwachsene. / Es ist ein Ferienhaus, in dem man sich willkommen fühlt und Zugang zu allem im Haus hat

Det var et hyggeligt hus med god plads til alle dog var det svært at finde vandmåler og information

Es war ein gemütliches Haus mit viel Platz für alle, aber Wasserzähler und Informationen zu finden war schwierig

Indretningen var super. Vi var desuden glade for dart i udestuen. Hyggeligt overalt og gode mulighed

Die Einrichtung war super. Wir waren auch mit den Darts im Wintergarten zufrieden. Überall gemütlich und gute Gelegenheit

Meget tilfreds

Der er rigtig god plads både ude og inde og sove afdelinger i begge ender af huset, så små børn kan

Es gibt viel Platz drinnen und draußen und schlafen an beiden Enden des Hauses, wie kleine Kinder können

Die aufteilung

Tilpasset barn med gode arealer og leker

Angepasstes Kind mit guten Bereichen und Spielzeug

det var veldig godt tilpasset barnefamilier

Es war sehr gut für Familien mit Kindern geeignet

Godt hus med god plads. Fint med 5 soveværelser. Godt indrettet med udestue/overdækket terrasse og f

Gutes Haus mit gutem Platz. Schön mit 5 Schlafzimmern. Gut eingerichtet mit Lounge / überdachte Terrasse und f

Hyggelig sommerhus, der var det man havde brug for

Schönes Ferienhaus, das war was man braucht

Schöne abgetrennte Terrasse, großzügiger Wohn-undEssbereich. Schöner Wintergarten mit Spiel Möglichk

Centralt beliggende i byen. / Fin overkommelig størrelse. / God have med legeredskaber til børn. / F

Zentral in der Stadt gelegen. / Erschwingliche Größe. / Guter Garten mit Spielgeräten für Kinder. / F

det er velholdt og der er god plads til 12 personer vi har haft det 8-10 gange og vil gerne anbefale

Es ist sehr gepflegt und es gibt viel Platz für 12 Personen, wir hatten 8-10 Mal und würden es empfehlen

5 soverum og god indretning.

Dejlig lyst og en god indretning, god plads både ude og inde. Vi havde en dejlig weekend.

Schönes Licht und gute Einrichtung, viel Platz innen und außen. Wir hatten ein schönes Wochenende.

God plads. - 3 vandvarmere, så der altid var varmt vand nok. - Ekstra køl/frys i skur - Stor Weberg

Guter Platz. - 3 Wasserheizer, so war immer genug heißes Wasser da. - Extra Gefrierschrank / Gefrierschrank im Schuppen - Large Weberg

God plads og mange ting til børn

Gutes Zimmer und viele Dinge für Kinder