Luxus-Ruckzug am Hafen -- By Traum Ferienwohnungen

Geschmackvolle und moderne Einrichtung , großzügige Raumaufteilung, eigene Sauna, Whirlpool, Kamin

Et skønt sommerhus - som man føler sig hjemme i - dejlig udsigt - tæt på dejlige steder, hvor man kan gå en tur - Dronningens Have og ude ved Dybbøl Mølle -

Ein wunderschönes Sommerhaus - in dem Sie sich wie zu Hause fühlen - schöne Aussicht - in der Nähe schöner Orte, an denen Sie spazieren gehen können - Dronningens Have und Out bei Dybbøl Mølle -

Grosszügige Wohnfläche, Ausstattung, ideale Lage für Ausflüge, Lademöglichkeit für E-Autos

Der var meget plads, hvilket især er dejligt når man rejser ked voksende børn, Og især godt ked to toiletter,

Es gab viel Platz, was besonders schön ist, wenn man mit heranwachsenden Kindern reist, und vor allem mit zwei Toiletten,

Gode soveværelser og toiletter, Kort afstand til stranden,

Gute Schlafzimmer und Toiletten, kurze Entfernung zum Strand,

skøn belliggenhed

Gute Lage, Nähe zu Deutschland

beliggenhed

Tæt på havet og terrassen

God plads og rigtig god altan med sol hele dagen

Guter Platz und ein wirklich guter Balkon mit Sonne den ganzen Tag

Gute und durchdachte Einrichtung, Beispielsweise die Tatsache, in den Bädern und Toiletten genügend / Aufhänger für Handtücher und Waschlappen zu haben, ist nicht selbstverständlich,

Die Aussicht

Solidt velholdt rent hyggeligt fin udsigt

Solide gepflegt, sauber, gemütlich, schöne Aussicht

Es ist gut für uns beide vorbereitet gewesen, Blick recht schön,

Dejlig lyst god placering, / Flot køkkenudstyr,kunne godt bruge en mindre gryde Eks til æg, / Kommer gerne igen

Schönes Licht, gute Lage, / Tolle Küchenausstattung, könnte einen kleineren Topf z. B. für Eier gebrauchen, / Würde gerne wiederkommen

beliggenhed, udsigt

Nyere, gedigent, fin udsigt

Det var godt indrettet med god plads til fem voksne, Det var veludstyret med alt det nødvendige,

Es war gut eingerichtet und bot ausreichend Platz für fünf Erwachsene. Es war gut ausgestattet mit allem Notwendigen.

Stort- Lyst- Rent Lækkert sommerhus

Groß – Hell – Sauber Schönes Sommerhaus

Fantastisk beliggenhed, skøn udsigt, det er hyggeligt og varmt indrettet, fed terrasse og fin have, rolige omgivelser uden man føler sig alene, huset har alt

Fantastische Lage, schöne Aussicht, es ist gemütlich und warm eingerichtet, kühle Terrasse und schöner Garten, ruhige Umgebung, ohne sich einsam zu fühlen, das Haus hat alles

Udsigten og sommerhusets indretning, Rent og pænt - hyggeligt

Die Aussicht und das Innere der Hütte, sauber und ordentlich - gemütlich

Placering, udsigt, indretning, terrassen oppe stor og med super udsigt, Stedet ligger godt til mange seværdigheder i det sønderjyske,

Lage, Aussicht, Einrichtung, die Terrasse im Obergeschoss ist groß und mit toller Aussicht, der Ort ist gut gelegen für viele Sehenswürdigkeiten in Sonderjütland,

God plads, / God beliggenhed ifht vand/by mv

Guter Platz, / Gute Lage in Bezug auf Wasser/Stadt usw

Lyst og venligt nem rengøring god udsigt rolige forhold

Hell und freundlich, einfache Reinigung, gute Aussicht, ruhige Verhältnisse

Masser af plads - gode rum - flot udsigt -mængder af køkkenrekvisitter ,Selvom vi har været her i en uge har det / ikke været muligt at finde klagepunkter,(Dog måske lige vejret - det regnede hele ugen),

Viel Platz - gute Zimmer - schöne Aussicht - viele Küchenutensilien, Auch wenn wir schon seit einer Woche hier sind, konnten wir keine Beanstandungen feststellen, (Vielleicht aber auch nur das Wetter - es hat geregnet ganze Woche),

Beliggenhed, Indretning

Det hele, Beliggenhed, Udsigten, inventar, rent og pænt og hyggeligt,

Alles, die Lage, die Aussicht, die Möbel, sauber und schön und gemütlich,

Dejligt sommerhus med alt hvad der skulle være,mere end vi regnede med! / Beliggenheden var helt suveræn, / Gode mugligheder for gå ture og maser at se,

Schönes Sommerhaus mit allem, was Sie brauchen, mehr als wir erwartet hatten! / Die Lage war absolut super, / Gute Möglichkeiten für Spaziergänge und viel zu sehen,

Der offene obere Bereiche und der Ausblick

Sauna, die Aussicht, alles war sauber, die Ausstattung.

Das Haus ist in einem sehr gepflegten Zustand. Die Lage und das Preis-/Leistungsverhältnis sind sehr

Sauberkeit und Ausstattung

Huset er stort, smukt og funktionelt. Med hele tre soveværelser er der plads til den store familie e

Das Haus ist groß, schön und funktional. Mit allen drei Schlafzimmern ist Platz für die große Familie e

beliggenhed, udsigt og en god indretning

Lage, Aussicht und eine gute Ausstattung

Meget velholdt sommerhus med flot udsigt over vandet. Underetage med 2 værelser samt eget toilet til

Sehr gepflegtes Ferienhaus mit schöner Aussicht auf das Wasser. Erdgeschoss mit 2 Zimmern und einem separaten WC

Lage, Ausstattung, Sauberkeit

Den var dejlig indrettet. Der var god plads. Havde en flot udsigt. Det hele så pænt ud da man ankom

Es war schön eingerichtet. Es gab viel Platz. Hatten eine schöne Aussicht. Es ist alles so schön, als du ankamst

Die Lage direkt am Fjord

Die tolle Lage, die super Ausstattung

Insbesondere die Lage und der Zuschnitt der Räume.