10 Personen Ferienhaus in Ansager-By Traum

Sommerhuset ligger rigtig godt med en super udsigt over Kvie sø, stor have og god terrasse, der vender ud mod søen, Dejlig gåtur rundt om søen, Huset er velindrettet og der er, hvad der skal være af inventar, Dog kan man godt se huset er lidt slidt på kanter af låger mm, dog intet der betyder noget for helheden, men Bl,a bør man udskifte bruse-slangen i spa badet, den er utæt, / Vi havde lejet det om vinter, der var dejligt fredeligt, Kunne godt finde på at leje huset om sommer, da området er lækkert

Das Sommerhaus ist sehr gut gelegen und bietet eine tolle Aussicht auf den Kvie-See, einen großen Garten und eine gute Terrasse mit Blick auf den See. Schöner Spaziergang rund um den See. Das Haus ist gut eingerichtet und verfügt über alles, was Sie an Einrichtungsgegenständen benötigen. Sie können jedoch sehen, dass das Das Haus ist an den Kanten der Türen usw. etwas abgenutzt, aber nichts, was für das Ganze von Bedeutung ist, aber der Duschschlauch im Whirlpool sollte ausgetauscht werden, er ist undicht. / Wir hatten es im Winter gemietet , es war schön und ruhig, ich könnte das Haus im Sommer mieten, da die Gegend schön ist

Sommerhuset var rigtig fint og hyggeligt, Dog havde det været rigtig rart på denne årstid, at der havde været tændt for varmen og strømmen når man kommer, Vi måtte først komme ind kl, 16,00 da var det næsten mørkt, Samt der var vanvittigt koldt at komme til sommerhuset, især når man har et lille barn med som faktisk endte med at blive syg, Der gik næsten et døgn før vi havde fået varmet sommerhuset ordenligt op,

Das Sommerhaus war wirklich schön und gemütlich. Allerdings wäre es zu dieser Jahreszeit wirklich schön gewesen, wenn die Heizung und der Strom bei Ihrer Ankunft eingeschaltet gewesen wären. Wir mussten erst um 16:00 Uhr reinkommen, es war fast dunkel , und es war wahnsinnig kalt, um zum Sommerhaus zu gelangen, besonders wenn man ein kleines Kind dabei hatte, das tatsächlich krank wurde. Kaum einen Tag hatten wir das Sommerhaus richtig geheizt,

Et rigtig godt sommerhus

Beliggenhed, område, rent hus, gode dyner, god plads, / Ulemper - det lugter meget af kloak i det ene badeværelse, Vi kunne ikke finde danske kanaler på TV,

Lage, Gegend, sauberes Haus, gute Bettdecken, viel Platz, / Nachteile – es riecht stark nach Abwasser in einem Badezimmer, wir konnten keine dänischen Sender im Fernsehen finden,

ruhige Lage, Nähe zum See

Lyst og dejligt hus, der manglede absolut ingenting, kunne godt leje det igen

Helles und schönes Haus, dem es an absolut nichts mangelte, könnte es wieder mieten

Lyst, rummeligt og godt indrettet, / / I spørger klogt nok ikke efter, hvad der var dÃ¥rligt, men: / Billederne af spabadet levede slet ikke op til virkeligheden, Ãdelagte slanger osv, / Køleskabet kunne ikke lukke ordentlig og ødelagde maden, / Dækslet i jorden til vandmÃ¥leren var itu og sÃ¥ svær at fÃ¥ op,

Hell, geräumig und gut eingerichtet, / / Sie fragen sich wahrscheinlich nicht, was schlecht war, aber: / Die Bilder des Whirlpools entsprachen überhaupt nicht der Realität, kaputte Schläuche usw., / Der Kühlschrank schon funktionierte nicht richtig und ruinierte das Essen, / Die Abdeckung im Boden für den Wasserzähler war kaputt und so schwer hochzubekommen,

Beliggenhed, størrelse, spille rum

Lage, Größe, Spielraum

Det var et rigtig hyggeligt sommerhus, Der var et fint pool bord, Sofaer og senge var rigtig fine, / Desværre var der ikke ordentlig luft i airhockeybordet, / Stolene ved sofabordet var helt ødelagt, / Håndtag til badeværelserne sad løst, / Håndtag på pander sad ikke fast og bunde var skæve, / Der var ingen tørretumbler, selvom det står i beskrivelsen, / Og intet tørrestativ, / Ingen seng i alkov som der står i beskrivelsen

Es war ein wirklich gemütliches Sommerhaus. Es gab einen schönen Billardtisch. Sofas und Betten waren wirklich schön. / Leider gab es keine richtige Luft im Airhockey-Tisch. / Die Stühle am Couchtisch waren völlig zerstört. / Haltegriffe zum Baden Wasser, die Schienen waren locker, / Griffe an Pfannen waren nicht sicher und Böden waren schief, / Es gab keinen Wäschetrockner, obwohl es in der Beschreibung angegeben ist, / Und kein Wäscheständer, / Kein Bett im Alkoven, wie in der angegeben Beschreibung

Das Haus hat eine super Ausstattung, Besonders der Aktivitätsraum mit Billard, Airhockes, Tischtennis und Kicker macht Laune, Zudem ist de Lage direkt mit Seeblick sehr schön und die Hausaufteilung ebenfalls,

Die Aussicht auf den See,

Hele huset / Især spille rummet

Das ganze Haus / Besonders das Spielzimmer

Die Aufteilung der Zimmer ist sehr gut, die Küche modern und schick mit der Insellösung, Die Betten sind noch in gutem Zustand und nicht durchgelegen, Sehr schön, dass es eine Wärmepumpe und einen Kaminofen gibt, / Sehr schön auch der Aktivitätsraum, / Der Service von Belvilla wegen der defekten Satellitenschüssel war sehr gut, / Da es keine Feld gibt, für "was hat mir nicht gefallen" hier ein paar Dinge, Insgesamt ein wirklich schönes und gut eingerichtetes Ferienhaus, aber es sind die vielen Kleinigkeiten, die den Gesamteindruck trügen und einfach mal repariert, ausgetauscht oder verbessert werden müssten: / - ein Sessel ist komplett und ein anderer ein wenig an der Armlehne abgewetzt / - bei den Lamellenvorhängen fehlen teilweise mehrere Lamellen / - bei den sehr gut abdunkelnden Rollrollos gibt es Ausfaserungen an den Rändern / - die Glassteinwand der Dusche hat Schimmelflecken in den Fugen / - eine Kopfstütze des Whirlpools ist kaputt (wie auch immer dies geschehen konnte) / - der klappbare Wäscheständer hat eine lose Stange und ein paar fehlende Stangen / - die Tischtennisplatte hat auf der eigentlichen Spielseite viele "Pickel", eventuell wurde sie mal draußen benutzt?, die Unterseite geht / Alles keine großen Mängel, deshalb meine insgesamt gute bis sehr gute Bewertung, aber es würde einfach einen besseren Eindruck machen, wenn man diese Mängel abstellen könnte,

Godt isoleret, godt indrettet, Dejligt med køkken-stue, så man kan snakke sammen under madlavning, Gode parkeringsmuligheder,

Gut isoliert, gut eingerichtet, schöne Wohnküche, so dass man sich beim Kochen unterhalten kann, gute Parkmöglichkeiten,

Fint indrettet, Rart med 2 badeværelser, Muligheder for at gå en tur rundt om søen, Et køkken der var godt udstyret, Gode madrasser at sove på, / Lampen over sofabordet var i stykker, Det hjalp ikke at skifte pæren

Schön eingerichtet, schön mit 2 Badezimmern, Möglichkeiten für einen Spaziergang um den See, eine gut ausgestattete Küche, gute Matratzen zum Schlafen, / die Lampe über dem Couchtisch war kaputt, ein Glühbirnenwechsel hat nicht geholfen

Dejligt sommerhus med massere af plads og i rolige omgivelser

Schönes Sommerhaus mit viel Platz und ruhiger Umgebung

Modern stuga med tvÃ¥ badrum, Läget nära bad och promenadstrÃ¥k och inte minst pannkaksrestaurangen,

Modernes Ferienhaus mit zwei Bädern, Lage in der Nähe von Bade- und Spazierwegen und nicht zuletzt dem Pfannkuchenrestaurant,

Der var masser af aktiviterter til børnene både ude og inde

Sowohl draußen als auch drinnen gab es jede Menge Aktivitäten für die Kinder

Det lå rigtigt godt, dejlig ude område, god størrelse på huset

Es war wirklich gut, schöner Außenbereich, gute Größe des Hauses

Det var dejligt med 2 badeværelser og rigtig godt med aktivitetsrummet med spille arkader

Es war schön, zwei Badezimmer zu haben und der Aktivitätsraum mit Arcade-Spielen war wirklich gut

De ruimte en rust om het huis, De indeling van het huis,

Der Raum und die Ruhe rund um das Haus, die Aufteilung des Hauses,

God beliggenhed / God indretning / Super udsigt

Gute Lage / Gute Einrichtung / Tolle Aussicht

Huset er rigtig godt indrettet, Og et dejligt hus, / Men der var kun 7 grader ved ankomst, så det var mega koldt

Das Haus ist sehr gut eingerichtet, und ein schönes Haus, / Aber bei der Ankunft waren es nur 7 Grad, also war es sehr kalt

Lage,Aussicht,aktivitäten im haus

Plads, beliggenhed, legeplads, aktivitetshus, 2 badeværelser

Platz, Lage, Spielplatz, Aktivitätszentrum, 2 Badezimmer

Beliggenheden

Go indretning / Lyst / Skøn udsigt / Nemt at rengøre, gulve især,

Go Innenarchitektur / Hell / Schöne Aussicht / Leicht zu reinigen, insbesondere Böden,

At der var mange aktivitets spil og spabad samt at beliggenheden var perfekt lige ud til Kvie Sø,

Dass es viele Aktivitätsspiele und einen Whirlpool gab und dass die Lage direkt neben Kvie Sø perfekt war,

Een leuk vakantiehuis op een prachtige plek.

Ein schönes Ferienhaus in einem schönen Ort.

Dejligt indrettet og god beliggenhed

Schön eingerichtet und gute Lage

Garten und nähe zum See

Der Panoramablick auf den See und der viele Platz im Wohnzimmer. Der tolle Einbauschrank im Eingangs

God plass, mange sengeplasser. Fint uteområde. Eget aktivitetsrom

Viel Platz, viele Betten. Schöner Außenbereich. Eigener Aktivitätsraum

der er gode indendørs aktiviteter i tilfælde af dårligt vejr, god plads, sommerhuset er hyggeligt, d

Es gibt gute Indoor-Aktivitäten bei schlechtem Wetter, guter Platz, das Haus ist gemütlich, d

Den Kindern das Trampolin, die gute Kücheneinrichtung, Blick auf den See

Die vielfältigen Möglichkeiten sich auch bei schlechtem Wetter zu beschäftigen. Aktivitätshaus, der