10 Personen Ferienhaus in Hjørring-By Traum

Rummelig- lys og dejligt hus / Super have og terrasser

Geräumiges, helles und schönes Haus / Super Garten und Terrassen

Beliggenheden var super god, og vi syntes at det var dejligt med en stor have, hvor der var gode muligheder for udendørs aktiviteter, Rart med gynger, sandkasse og trampolin til de små, Bestemt et sted vi kunne finde på at leje igen,

Die Lage war super gut und wir fanden es schön, einen großen Garten zu haben, in dem es gute Möglichkeiten für Outdoor-Aktivitäten gab. Schön mit Schaukeln, einem Sandkasten und einem Trampolin für die Kleinen. Auf jeden Fall eine Wohnung, die wir noch einmal mieten könnten ,

Udendørsarealerne, indretning

Rumfordeling

Vær opmærksom på det relative høje strømforbrug samt afregningssystemet,

Achten Sie auf den relativ hohen Stromverbrauch und das Abrechnungssystem,

God plads i huset, masser af sovepladser, og plads til masser af leg på de to hemse, Skøn pool

Viel Platz im Haus, viele Schlafplätze und viel Platz zum Spielen auf den beiden Dachböden, schöner Pool

Et dejligt, lyst og velholdt sommerhus, Et rigtig dejligt poolområde, Dejlig lukket have, bål-stedet var også er hit, / Sommerhuset var rigtig pænt gjort rent, da vi ankom, Der var ikke noget at sætte en finger på,

Ein schönes, helles und gut gepflegtes Ferienhaus. Ein wirklich schöner Poolbereich. Schöner eingezäunter Garten. Hier gab es auch einen Kamin. Das Ferienhaus war bei unserer Ankunft wirklich schön gereinigt. Es gab nichts zu sehen, was man auch nur berühren könnte.

Dejlig rent, og god pool, / Også udearealet er dejligt med gode muligheder i udearealerne, både lege og sidde og nyde det på de forskellige terrasser,

Herrlich sauber und guter Pool. Auch der Außenbereich ist schön und bietet gute Möglichkeiten in den Außenbereichen, sowohl zum Spielen als auch zum Sitzen und Genießen auf den verschiedenen Terrassen.

Die Terrasse unebener Pool

Poolen

,

Poolen var fantastisk når til børnene, rummeligt hus der var godt med plads

Der Pool war fantastisch nah an den Kindern, geräumiges Haus mit viel Platz

Sauberkeit und Zustand

Lønstrup skal bestemt udforskes

Lønstrup muss unbedingt erkundet werden

Der var så pænt rent og der kunne vi virkelig slappe af og holde den tiltrængt ferie / Super dejligt hus,

Es war so schön sauber und wir konnten dort wirklich entspannen und den dringend benötigten Urlaub verbringen / Super schönes Haus,

Beliggenhed og indretning

Die Größe des Hauses des Gartens den Spielplatz sowie Pool und Sauna einfach alles

Pool til børn , stor succes, men ellers var det godt det hele

Pool für Kinder, großer Erfolg, aber ansonsten war alles gut

Svoemmebasinet, dejlige terrasser

Der Swimmingpool, schöne Terrassen

størrelsen - beliggenhed - swimmingpool -

die Größe - Lage - Schwimmbad -

Hyggeligt, dejligt placering, skøn lukket have

Gemütliche, schöne Lage, schöner umzäunter Garten

Dejligt med pool og sauna, ungerne elskede det, / Skønne møbler i huset og så har det en perfekt belligenhed uden støj men stadig tæt ved byen

Schön mit Pool und Sauna, die Kinder haben es geliebt, / Schöne Möbel im Haus und es hat eine perfekte Lage ohne Lärm, aber trotzdem nah an der Stadt

Über Silvester hat das Preis/Leistung Verhältnis leider gar nicht gepasst. Völlig überteuert.

Aufteilungen und Zimmergrößen, ausreichend Besteck und Geschirr

Pool og spa og sauna er i samme område. Gode hemser, men dårlige stiger op til..

Pool und Spa und Sauna befinden sich in der gleichen Gegend. Gute Hemis, aber schlecht steigen bis ..

Der Garten war sehr schön und gepflegt, die Lage war sehr ruhig, die Küche war sehr gut ausgestattet

- Indoor Pool / Whirlpool / - Feuerstelle / - grosszügiger Aussenbereich