Charmante oko-Hutte mit Pool -- By Traum Ferienwohnungen

Der Blick aus dem Panoramafenster ist schön und die Betten sind bequem, Die Lage ist sehr ruhig,

Indretning og pool/ og det udendørs

Einrichtung und Pool/Außenbereich

Hyggeligt sommerhus, Ligger skønt og ugeneret,

Gemütliches Sommerhaus, wunderschön gelegen und ungestört,

Die ruhige Lage

The location and the swimming pool for the kids and the sunset and wild life

Die Lage und der Swimmingpool für die Kinder und der Sonnenuntergang und die Tierwelt

Die Ausstattung

Ganz großes Plus ist der Pool, der täglich genutzt wurde, Durch die sehr gute Dämmung wurden man in den angrenzenden Räumen nicht gestört,

Der var de ting man havde brug for, blandt andet til madlavning

Es waren die Dinge vorhanden, die man brauchte, unter anderem zum Kochen

Poolen , og spa

OBS på spaen, Det tager en evighed at fylde den, da varmtvandsbeholderen bliver kold efter få minutter, Lige før vandet i spaen bliver kold, før beholderen igen har varmt vand,, / Ud over dette er det et hyggeligt sommerhus i rolige og private omgivelser i kanten af dejlig skov med gode gangstier,

ACHTUNG beim Whirlpool: Es dauert ewig, ihn zu füllen, da der Warmwasserspeicher nach ein paar Minuten kalt wird. Kurz bevor das Wasser im Whirlpool kalt wird, bevor der Tank wieder heißes Wasser enthält ist ein gemütliches Ferienhaus in ruhiger und privater Umgebung am Rande eines schönen Waldes mit guten Wanderwegen,

Pæn stand og rigtig hyggelig

Der Pool war sauber und die Gegend sehr schön und auch schön einsam, Es war nicht ganz sauber, Z,B der Hemnes und auch Zimmer nicht gut gesaugt und auch einige Spinnenweben, Im Grössen und Ganzen aber ganz nett,

Dejligt med pool til ungerne / Fint køkken, badeværelser og soverum

Schön mit einem Pool für die Kinder / Schöne Küche, Badezimmer und Schlafzimmer

Masser af plads, skønt indrettet køkken, stort spisebord, dejlig stor sofa, "sidste" hus på vejen og hermed ingen forstyrrelser,

Viel Platz, schön eingerichtete Küche, großer Esstisch, schönes großes Sofa, „letztes“ Haus an der Straße und somit keine Störungen,

Svømmebassin og spabad var ungernes absolutte favorit

Der absolute Favorit der Kinder war das Schwimmbad und der Whirlpool

Det var et dejligt og pænt sommerhus og der manglede intet

Es war ein schönes und gepflegtes Sommerhaus und es fehlte an nichts

Hold jer væk indtil husets almene tilstand er udbedret, Der er skimmel i køkken og værelser og køkkenet er så beskidt at det er ulækkert at lave mad der, Jeg er glad for vi havde taget mad med hjemmefra som ikke krævede det store,

Bleiben Sie weg, bis sich der allgemeine Zustand des Hauses verbessert hat. Es gibt Schimmel in der Küche und in den Zimmern und die Küche ist so schmutzig, dass es eklig ist, dort zu kochen. Ich bin froh, dass wir von zu Hause mitgebrachte Lebensmittel mitgenommen haben, die nicht viel erforderten ,

Opdelingen med hensyn til værelser, da vi var to familier afsted. Og rigtig skønt pool område :)

Die Trennung in Bezug auf Zimmer, als wir zwei Familien waren. Und wirklich schöne Poolanlage :)

Poolen og mulighed for stor - familie - ferie

Der Pool und die Möglichkeit für Groß - Familienurlaub

belligenhed og indretningen