4 Personen Ferienhaus in Læsø-By Traum

Brændeovn lille og hyggeligt

de volledigheid van spullen die je kon gebruiken / de ruimtes / het was schoon

die Vollständigkeit der Dinge, die man nutzen konnte / die Räume / es war sauber

Alt var pænt rent og et super hyggeligt sommerhus, Kommer helt sikkert igen,

Alles war schön und sauber und ein super gemütliches Ferienhaus, werde auf jeden Fall wiederkommen,

Huset var let at overskue, og der var hvad vi havde brug for

Das Haus war leicht zu navigieren und hatte alles, was wir brauchten

Hyggeligt sommerhus hvor jeg ikke skal have noget med hjemmefra, Gode senge og meget roligt område

Gemütliches Ferienhaus, in dem ich nichts von zu Hause mitbringen muss, gute Betten und eine sehr ruhige Gegend

Placering

Die sehr ruhige und zentrale Lage zum einkaufen und Strand, Die gute Ausstattung und Sauberkeit

Var som prisen Ok

Teressen

Hell und freundlich, Grosse überdachte Terasse,

Sauberkeit

Der var lige det vi skulle bruge og pæn stand,

Es gab genau das, was wir brauchten, und es war in gutem Zustand.

Vi synes at sommerhuset lå dejligt ugeneret, / For os var det også godt, at der var brændeovn og internet,

Wir finden, dass das Sommerhaus schön ungestört war, / Für uns war es auch gut, dass es einen Holzofen und Internet gab,

Størrelse,stemning og placering

Größe, Atmosphäre und Lage

Beliggenheden / Dejligt der er cykler / Godt indrettet og der er næsten alt hvad man skal bruge

Die Lage / Schön, es gibt Fahrräder / Gut eingerichtet und es gibt fast alles, was man braucht

Huset lå godt, det var identisk med billederne, Der var spil, dejlige omgivelser, smuk natur omkring huset, Vi fik slappet godt af under vores ophold,

Das Haus war gut, es war identisch mit den Bildern, es gab Spiele, eine schöne Umgebung, wunderschöne Natur rund um das Haus, wir hatten eine schöne Zeit zum Entspannen während unseres Aufenthalts,

Det hele

Alt

Grösse, Ausstattung

Fint hus, god beliggenhed, Alt var ok

Schönes Haus, gute Lage, alles war ok

Det er fint hvis man kun lige skal sove der

Es ist in Ordnung, wenn Sie dort nur schlafen

Et sommerhus hvor man fornemmer at der er styr på tingene, Virkelig pænt og rent, Gode senge, dyner og puder, Passer perfekt til 4 personer, Brændeovnen var dejlig,

Ein Ferienhaus, in dem man das Gefühl hat, alles unter Kontrolle zu haben. Wirklich schön und sauber. Gute Betten, Bettdecken und Kissen. Perfekt für 4 Personen. Der Holzofen war herrlich.

huset var et godt hus pænt rent godt indrettet fin til fire personer

Das Haus war ein gutes Haus, schön, sauber, gut eingerichtet, gut für vier Personen

Huset er veludstyret og fint indrettet med en central beliggenhed på Læsø, / Huset står rent og velholdt - både ude og inde,

Das Haus ist gut ausgestattet und schön eingerichtet und liegt zentral auf Løsø. / Das Haus ist sauber und gepflegt - sowohl außen als auch innen.

Alt var så fint

Der var ro og fred og læ for vind og en super god stor parasol

Es gab Ruhe und Windschutz und einen super guten großen Sonnenschirm

God størrelse og indretning,

God service v/bestilling / God service v/nøgleudlevering / Godt sommerhus / God beliggenhed / Godt indrettet / Gode senge / Nemt at rengøre ved afrejse / Kan anbefales / Vh Jonna

Guter Service bei der Buchung / Guter Service bei der Schlüsselübergabe / Gutes Ferienhaus / Gute Lage / Gut eingerichtet / Gute Betten / Leicht zu reinigen bei der Abreise / Kann empfohlen werden / Vh Jonna

Et fint, hyggeligt og meget velholdt sommerhus

Ein schönes, gemütliches und sehr gepflegtes Ferienhaus

Velholdt, veludstyret, rolige omgivelser, god terrasse med fine havemøbler,

Gepflegt, gut ausgestattet, ruhige Umgebung, gute Terrasse mit edlen Gartenmöbeln,

Fint hus med hvad der behøves for 2 personer og hund

Schönes Haus mit allem, was man für 2 Personen und einen Hund braucht

Ny renoveret og gode senge og møbler / Der var meget af ejerens egne ting i sommerhusets skabe ikke plads til madvarer skabene / Træerne trænger til en beskæring der var ingen sol i hav3n efter kl 16,30

Neu renoviert und gute Betten und Möbel / In den Schränken des Ferienhauses befanden sich viele eigene Sachen des Eigentümers, in den Schränken war kein Platz für Lebensmittel / Die Bäume müssten beschnitten werden, nach 16:30 Uhr schien keine Sonne mehr im Meer

Hyggeligt, gode køkkenfaciliteter, let at varme op med brændeovn og el, rolig beliggenhed , flot stor terrasse

Gemütlich, gute Küchenausstattung, gut heizbar mit Holzofen und Strom, ruhige Lage, schöne große Terrasse

Et dejligt, rent sommerhus med alt, hvad du skal bruge, Dejlig beliggenhed,

Ein schönes, sauberes Ferienhaus mit allem, was Sie brauchen, schöne Lage,

Det var alt der skulle være, Gjordt meget ud af at man skulle følge sig velkommen, Alt var bare okay,

Es war genau so, wie es sein sollte. Es wurde viel daraus gemacht, dass man willkommen geheißen werden musste. Alles war einfach in Ordnung.

God indretning af rum og rigtig hyggeligt og god standart mht rengøring

Gute Aufteilung der Zimmer und sehr gemütlich und guter Standard in Bezug auf die Reinigung

Fin størrelse til 2 personer, Dejlig brændeovn, men vi savnede en luft-til-luft varmepumpe,

Schöne Größe für 2 Personen, schöner Holzofen, aber wir haben eine Luft-Luft-Wärmepumpe vermisst,

Beliggenhed, indretning, skøn ugenert grund, / Der er alt, hvad man skal bruge i huset/køkken, / / En anbefaling til ejerne af sommerhuset, skulle være nogle andre gardiner i hele huset - jeg var der alene i vinterhalvåret og man kunne se lige igennem gardinerne, Det var ubehageligt,,, / Persienner ville være et godt valg,

Lage, Einrichtung, wunderschönes, unverbaubares Grundstück, / Es gibt alles, was man im Haus/in der Küche braucht, / / Eine Empfehlung an die Besitzer des Sommerhauses, es sollten noch andere Vorhänge im ganzen Haus sein - ich war dort alleine im Es war Winter und man konnte direkt durch die Vorhänge sehen. Es war ungemütlich. / Jalousien wären eine gute Wahl.