Familienruckzug in Hovborg -- By Traum Ferienwohnungen

Størrelsen til vores formål, beliggenheden og prisen

Die Größe für unseren Zweck, die Lage und der Preis

Størrelsen til vores formål, beliggenheden og prisen

Die Größe für unseren Zweck, die Lage und der Preis

Großzügege Raumaufteilung,Lage

Großzügege Raumaufteilung,Lage

Dejligt hus og dejligt område, Meget rent og hyggeligt og meget stille, Børnene var glade for trampolin,

Schönes Haus und schöne Gegend, Sehr sauber und gemütlich und sehr ruhig, Die Kinder waren mit dem Trampolin zufrieden,

Dejligt hus og dejligt område, Meget rent og hyggeligt og meget stille, Børnene var glade for trampolin,

Schönes Haus und schöne Gegend, Sehr sauber und gemütlich und sehr ruhig, Die Kinder waren mit dem Trampolin zufrieden,

Zie eerdere commentaar,

Zie eerdere commentaar,

At der var rigeligt med plads, både sovepldser og spise pladser

Dass es viel Platz gab, sowohl Schlafplätze als auch Essbereiche

Der var en trampolin i haven, Denne var ikke beskrevet ved bookingen, Dejlig overraskelse til ungerne, / Det er et dejligt og roligt område og huset er virkelig hyggeligt og hjemmeligt,

Es gab ein Trampolin im Garten, Dies wurde bei der Buchung nicht beschrieben, Schöne Überraschung für die Kinder, / Es ist eine schöne und ruhige Gegend und das Haus ist wirklich gemütlich und heimelig,

Der var en trampolin i haven, Denne var ikke beskrevet ved bookingen, Dejlig overraskelse til ungerne, / Det er et dejligt og roligt område og huset er virkelig hyggeligt og hjemmeligt,

Es gab ein Trampolin im Garten, Dies wurde bei der Buchung nicht beschrieben, Schöne Überraschung für die Kinder, / Es ist eine schöne und ruhige Gegend und das Haus ist wirklich gemütlich und heimelig,

Pladsen, Trampolinen og spillene

Der Platz, das Trampolin und die Spiele

Pladsen, Trampolinen og spillene

Der Platz, das Trampolin und die Spiele

God plads, pænt og rent, meget børnevenligt, fin velkomst med friske blomster

Guter Platz, schön und sauber, sehr kinderfreundlich, nette Begrüßung mit frischen Blumen

God plads, pænt og rent, meget børnevenligt, fin velkomst med friske blomster

Guter Platz, schön und sauber, sehr kinderfreundlich, nette Begrüßung mit frischen Blumen

Frische Blumen zur Begrüßung, alles sauber und ordentlich, tolle Größe, es fehlte nichts in der Ausstattung, tolle Umgebung und Lage des Hauses

Frische Blumen zur Begrüßung, alles sauber und ordentlich, tolle Größe, es fehlte nichts in der Ausstattung, tolle Umgebung und Lage des Hauses

Der var rigtig god plads pga, " Udestuen", hvor vi for det meste opholdt os,

Es gab wirklich viel Platz wegen des „Udestuen“, wo wir meistens übernachteten,

Der var rigtig god plads pga, " Udestuen", hvor vi for det meste opholdt os,

Es gab wirklich viel Platz wegen des „Udestuen“, wo wir meistens übernachteten,

Der var mange sidepladser, både i dagligstue og udestue

Es gab viele Seitensitze, sowohl im Wohnzimmer als auch im Wintergarten

Der var mange sidepladser, både i dagligstue og udestue

Es gab viele Seitensitze, sowohl im Wohnzimmer als auch im Wintergarten

Den åbne, men alligevel private, beliggenhed, At der var både stue, udestue og terrasse,

Die offene und dennoch private Lage, dass es sowohl Wohnzimmer, Wintergarten als auch Terrasse gab,

Den åbne, men alligevel private, beliggenhed, At der var både stue, udestue og terrasse,

Die offene und dennoch private Lage, dass es sowohl Wohnzimmer, Wintergarten als auch Terrasse gab,

Moderne sommerhus med alle de nødvendige ting (vaskemaskine, tørretumbler, opvaskemaskine, service, grill, etc,) i god kvalitet, Rent og velholdt,

Modernes Ferienhaus mit allen notwendigen Dingen (Waschmaschine, Wäschetrockner, Geschirrspüler, Geschirr, Grill usw.) in guter Qualität, sauber und gepflegt,

Moderne sommerhus med alle de nødvendige ting (vaskemaskine, tørretumbler, opvaskemaskine, service, grill, etc,) i god kvalitet, Rent og velholdt,

Modernes Ferienhaus mit allen notwendigen Dingen (Waschmaschine, Wäschetrockner, Geschirrspüler, Geschirr, Grill usw.) in guter Qualität, sauber und gepflegt,

Der var plads nok til børnene os

Es gab genügend Platz für die Kinder und uns

Der var plads nok til børnene os

Es gab genügend Platz für die Kinder und uns

Udestuen er et hit, alt var lækkert og rent, Dejligt at komme til et hus med en frisk buket blomster,

Der Wintergarten ist ein Hit, alles war schön und sauber, schön, mit einem frischen Blumenstrauß in ein Haus zu kommen,

Udestuen er et hit, alt var lækkert og rent, Dejligt at komme til et hus med en frisk buket blomster,

Der Wintergarten ist ein Hit, alles war schön und sauber, schön, mit einem frischen Blumenstrauß in ein Haus zu kommen,

God plads, hyggeligt, mulighed for at dele sig op i hhv, hus og anneks,

Guter Platz, gemütlich, Möglichkeit zur Aufteilung in Haus und Nebengebäude,

God plads, hyggeligt, mulighed for at dele sig op i hhv, hus og anneks,

Gutes Platzangebot, gemütlich, Möglichkeit zur Aufteilung in Haus bzw. Nebengebäude,

Bij aankomst kom je direct tot de ontdekking dat de supermarkt en pompstation dichtbij zitten. Dat scheelt weer tijdverlies aan het begin van je vakantie, mocht je dit niet van te voren uitgezocht hebben.

Bei Ihrer Ankunft werden Sie sofort feststellen, dass der Supermarkt und die Tankstelle in der Nähe sind. Das spart Ihnen zu Beginn Ihres Urlaubs wieder viel Zeit, wenn Sie dies nicht vorher herausgefunden haben.

At der var lyst, stor og pænt. At der var en Annex som var stor.

Das war hell, groß und nett. Dass es einen Anhang gab, der großartig war.

Clean, spacious, in nature and has everything you would need. You feel like home

Sauber, geräumig, in der Natur und hat alles, was man braucht. Du fühlst dich wie zu Hause

Alles

God plads flere områder at sidde ved

Gutes Zimmer mehr Plätze zum sitzen

Det havde mange dejlige soveværelser, med gode senge, et anneks, og det indeholdt alt hvad vi skulle

Es hatte viele schöne Schlafzimmer, mit guten Betten, einem Anbau, und es enthielt alles, was wir brauchten

Dejligt for sted for flere mennesker som holder ferie sammen. / / Dejligt med nye blomster ved anko

Schöner Ort für mehr Leute zusammen Urlaub machen. // Schöne mit neuen Blumen von anko

Huset var dejligt lyst, der var meget plads og der var en spa.

Das Haus war schön, es gab viel Platz und es gab ein Spa.