Twente Dampfdusche Ferienhaus

De schoonmaak van het huisje 😩… maar huisje zelf en park waren top

Die Reinigung des Ferienhauses war echt ärgerlich 😩… aber das Ferienhaus selbst und der Park waren super.

das Haus war groß, aber leider recht kühl. Leider war es nicht sehr sauber. Wir haben uns aber trotzdem eine schöne Zeit gemacht und waren auf dem schönen Gelände spazieren und auf dem Spielplatz:)

Nice house with sauna, steam bath and gas oven and wonderful surroundings.

Prima huisje! Ruim genoeg voor 6 personen.

Tolles Haus! Geräumig genug für 6 Personen.

Een heerlijk huis op een mooi park met veel verschillende typen huisjes. Elektrische fietsen via de receptie te huur. Prachte omgeving

Ein schönes Haus in einem schönen Park mit vielen verschiedenen Häusertypen. Elektrofahrräder können an der Rezeption gemietet werden. Schöne Umgebung

Voor een 6 persoonshuisje is er weinig ruimte. De stoomdouche is heerlijk maar de ruimte daardoor klein. Verder is het huisje verouderd met wat nieuwe meubels. Een 2 persoons bankje en 2 stoelen. De sauna is lekker. Voor het geld wat het heeft gekost is het voor ons een tegenvaller

Es gibt wenig Platz für ein 6-Personen-Haus. Die Dampfdusche ist wunderbar, aber der Platz ist daher klein. Außerdem ist das Haus mit einigen neuen Möbeln veraltet. Eine 2-Sitzer-Bank und 2 Stühle. Die Sauna ist schön. Für das Geld, das es gekostet hat, ist es eine Enttäuschung für uns

Mooi huisje, maar het is qua grootte meer een 4 persoonshuisje dan een 6 persoonshuisje

Schönes Haus, aber von der Größe her eher ein 4-Personen-Haus als ein 6-Personen-Haus

Her huis is verzorgd, schoon en het personeel is erg vriendelijk. Diverse kopjes en glazen stonden niet schoon in de kastjes dus daar mag wel iets scherper op gecontroleerd worden.

Das Haus ist gepflegt, sauber und das Personal ist sehr freundlich.Diverse Tassen und Gläser waren in den Schränken nicht sauber, könnte also etwas genauer überprüft werden.

Prima ingerichte moderne keuken; inventaris wijkt enigszins af van de lijst; bij de receptie was iets verkeerd gegaan: de extra's waren nog niet verwerkt, maar dit is redelijkerwijs gecompenseerd. Binnendeuren zijn moeilijk dicht te maken. Terras met goede stoelen. Deur van de stoom-douchecabine gaat met storend veel lawaai open en dicht.

Gut ausgestattete moderne Küche; Inventar unterscheidet sich geringfügig von der Liste; An der Rezeption war etwas schiefgegangen: Die Extras wurden noch nicht bearbeitet, aber dies wurde angemessen kompensiert. Innentüren sind schwer zu schließen. Terrasse mit guten Stühlen. Die Tür der Dampfduschkabine öffnet und schließt sich mit störendem Geräusch.

Op zich een aardig huisje, niet erg goed schoongemaakt .

An sich ein schönes Haus, nicht sehr gut gereinigt.

De aankomst was prima, snel aan de beurt, huisje ziet er zeker van buitenaf erg leuk uit. In de slaapkamer lag een molton op het bed waarvan het leek dat de lakens er net afgehaald waren. Dat zag er niet echt coronaproof uit. Veel vlekken op de muur beneden in de slaapkamer van het doodslaan van insecten. Er waren ook geen horren.

Die Ankunft war in Ordnung, bald zu drehen, Haus sieht von außen sicherlich sehr schön aus. Im Schlafzimmer befand sich ein Flanell auf dem Bett, auf dem offenbar gerade die Laken abgenommen worden waren. Das sah nicht wirklich koronasicher aus. Viele Flecken an der Wand unten im Schlafzimmer von Insekten, die zu Tode schlagen. Es gab auch keine Bildschirme.

Een prima vakantiebungalow op een rustig park. Veel fiets- en wandelmogelijkheden in de buurt. Lekker voor een weekje er uit.

Ein toller Ferienbungalow in einem ruhigen Park. Viele Möglichkeiten zum Radfahren und Wandern in der Umgebung. Schön für eine Woche.

Een gedateerde woning aangetroffen die ruim onvoldoende was schoongemaakt en waar de zon geen kans heeft te schijnen door de bomen. Dus helemaal niet in overeenstemming met de accomodatie zoals op internet wordt gesuggereerd. Ik heb er uiteraard wel wat van gemaakt vandaar mijn beoordeling goed als het om mijn vakantie gaat

Fand ein veraltetes Haus, das mehr als ausreichend gereinigt wurde und in dem die Sonne keine Chance hat, durch die Bäume zu scheinen. Also überhaupt nicht in Übereinstimmung mit der im Internet vorgeschlagenen Unterkunft. Natürlich habe ich etwas daraus gemacht, daher ist meine Einschätzung in Bezug auf meinen Urlaub gut

Fijn park, vriendelijke mensen, prima huisje met een prettige ligging. Nadeel: Kleine badkamer/ doucheruimte met wat gebreken. Sauna niet gebruikt, dus geen mening.

Schöner Park, freundliche Leute, tolles Haus in angenehmer Lage. Nachteil: Kleines Bad / Duschbad mit einigen Mängeln. Sauna nicht benutzt, also keine Meinung.

DE aankomst was rommelig.We stonden niet geregistreerd.Een warm welkom was het niet nadat we ook hadden verteld dat we 25 jaar waren getrouwd. De accomodatie was mooi.Helaas teklein voor 6 personen en de Sauna werkte niet goed en zijn we niet begonnen aan de solarium die waarschijnlijk nog nooit was gebruikt.Complimenten voor restaurant Tolplas.Heerlijk gegeten.

Die Ankunft war chaotisch. Wir waren nicht registriert. Es war kein herzliches Willkommen, nachdem wir auch gesagt hatten, dass wir 25 Jahre verheiratet waren. Die Unterkunft war wunderschön. Leider klein für 6 Personen und die Sauna funktionierte nicht richtig und wir fingen nicht an das Solarium, das wahrscheinlich noch nie benutzt worden war. Komplimente für das Restaurant Tolpla. Leckeres Essen.

Die Ankunft und der Empfang an der Rezeption war toll. Alle waren sehr nett und hilfsbereit.

Mooi huisje, leuke, rustige omgeving.

Schönes Haus, schöne, ruhige Gegend.

De aankomst was vriendelijk,de accommodatie was schoon en modern ingericht. De omgeving is goed en mooi voor fietsers en wandelaars.

Die Ankunft war freundlich, die Unterkunft war sauber und modern ingericht.De Umgebung ist gut und schön für Radfahrer und Wanderer.

Een mooie omgeving, maar het huisje was slecht onderhouden. Doorgezakte matrassen, overal dood gemepte vliegen en muggen op de muur. Barsten, kieren en gaten in de muren, behang dat overal los laat. Erg jammer..

Eine schöne Umgebung, aber das Haus war schlecht gepflegt. Überall an der Wand schlafen Matratzen, Fliegen und tote Mücken. Risse, Risse und Löcher in den Wänden, Tapeten, die überall hinkommen. Sehr leid ..

Aankomt was prima. We werden vriendelijk ontvangen bij de receptie. Accommodatie was goed en de omgeving uitstekend om te wandelen.

Ankunft war in Ordnung. Wir wurden freundlich an der Rezeption empfangen. Die Unterkunft war gut und die Gegend ausgezeichnet zum Wandern.

Wat de accomodatie betreft was prima in orde maar als we in de schaduw wilde zitten, dat kon wel maar alleen op een schuin taluut en dat zit voor geen meter.

Was die Unterkunft angeht, war in Ordnung, aber wenn wir im Schatten sitzen wollten, war es nur auf einem schrägen Talut und das ist nicht für einen Meter.

accomodatie was super alleen de bijkomenden kosten waren zeker niet zoals afgegesproken, hoger

Unterkunft war super nur die Nebenkosten waren sicherlich nicht so günstig, höher

Vacances au calme. Bien pour se ressourcer

Ruhiger Urlaub. Gut zum Aufladen

aankomst was perfect goed uitgelegd over het park en wat de regels zijn ook fijn dat de hond hiermee naar toe mag en de natuur is prachtig

Ankunft war sehr gut über den Park erklärt und was die Regeln sind auch glücklich, dass dieser Hund zu gehen, und die Natur ist schön

Wij waren er van 23-5 tot 30-5-2016 en hebben er van genoten. Goede accomodatie oprustig park aan de rand van Twente, met een grote plas om te vissen of ander waterplezier te beleven? In de omgeving zijn leuke plaatsen om te bezoeken met de fiets of auto.

Wir waren dort 23-5 bis 30-5-2016 und haben es genossen. Gute Unterkunft oprustig Park am Rande von Twente, mit einem großen See zu fischen oder andere Wasserspaß genießen? In der Nähe sind schöne Plätze, mit dem Fahrrad oder mit dem Auto zu besuchen.

goed week end gehad, mooie omgeving, heerlijk gewandeld

gute Woche Ende hatte, schöne Lage, schöner Spaziergang

Mooi gelegen park, rustig. Voor kleine kinderen geschikt zeker als ze al kunnen zwemmen. Bootje varen in de visvijver. Verder niet veel te doen op t park, jammer dat er geen zwembad is op t park. Er is wel n goed zwembad in Wierden, 6 km verderop. Hellendoorn attractiepark is een kwartiertje rijden.

Schön gelegenes Parknähe, ruhig. Geeignet für kleine Kinder, besonders wenn sie schon schwimmen können. Bootsfahrten in den Teich. Nicht viel anderes zu tun, auf T Park, schade, es gibt keinen Pool auf den Park. Es gibt einen guten Pool in Wierden, 6 km entfernt. Hellendoorn Freizeitpark ist eine 15 Minuten Fahrt.

leuk huisje en mooi park.

schönes Haus und wunderschönen Park.

Met Pinksteren een lang weekeinde in Hoge Hexel geweest. Het weer viel gelukkig mee, zeker de Eerste Pinksterdag. Het huis is wat de uitrusting betreft basic. Het inventaris en de meubels zijn hier en daar wat gedateerd en zeker gebruikt. Best wel wat slijtage. Veel gefietst en gewandeld. Toch een leuk weekeinde gehad in een prachtige natuurlijke omgeving.

Pfingsten war ein langes Wochenende in Hoge Hexel. Das Wetter war glücklich mit ihm, vor allem die erste Pinksterdag.Het Hause ist, was die Ausrüstung betrifft Grund. Das Inventar und die Möbel hier und da auf jeden Fall datiert und verwendet. Ganz das, was slijtage.Veel radelte gewandeld.Toch hatten ein schönes Wochenende in einer wunderschönen natürlichen Umgebung.