Ferienhaus in Edam am IJsselmeer

We hebben een heerlijk verblijf gehad en werden heel gastvrij ontvangen. In het huisje is werkelijk aan alles gedacht en er stond zelfs wat lekkers voor ons klaar. De bedden slapen erg fijn, kortom erg tevreden.

Wir hatten einen wunderbaren Aufenthalt und wurden sehr gastfreundlich empfangen. In der Hütte wurde an alles gedacht und es warteten sogar einige Leckereien auf uns. Die Betten schlafen sehr gut, kurz gesagt, sehr zufrieden.

Huisje van alle gemakken voorzien en gastvrije verhuurders.

Cottage komplett ausgestattet und gastfreundliche Vermieter.

We werden hartelijk ontvangen door de eigenaar die ons rondleidde en allerlei lekkers had klaargezet. De bedden waren heerlijk, de inrichting sfeervol, schoon en van alle gemakken voorzien. Het huisje ligt in een smalle straat midden in oud Edam. Je loopt in een minuut op de gracht. Navigatie is handig, want het stratenplan is ingewikkeld. We hebben Edam, Volendam, Monnickendam, Zaanse Schans en Enkhuizen bezocht. Allemaal per auto snel en makkelijk bereikbaar. De eigenaar heeft veel informatie klaarliggen in het huisje. Echt een aanrader.

Wir wurden herzlich vom Besitzer begrüßt, der uns herumführte und alle Arten von Leckereien zubereitete. Die Betten waren sehr schön, das Interieur attraktiv, sauber und voll ausgestattet. Das Haus liegt in einer engen Straße mitten im alten Edamer. Sie gehen in einer Minute auf dem Kanal. Die Navigation ist nützlich, da die Straßenkarte kompliziert ist. Wir haben Edam, Volendam, Monnickendam, Zaanse Schans und Enkhuizen besucht. Alles schnell und einfach mit dem Auto erreichbar. Der Besitzer hat viele Informationen in der Hütte bereit. Sehr zu empfehlen.

Unterkunft wie beschrieben, sehr schön und sehr sauber, Vermietet mega nett, hat Kleinigkeiten zum Essen im Kühlschrank bereitgestellt, gab Tipps für Ausflüge

Sehr freundlicher, persönlicher Empfang mit kleinen Aufmerksamkeiten, stilvoll und mit Liebe zum Detail eingerichtetes außergewöhnliches Ferienhaus mit Charme. Edam ist ein zauberhaftes, ruhiges Örtchen vor den Toren von Amsterdam.

Zeer vriendelijke ontvangst, ontspannen sfeer, geweldig pittoresk dorpje, mooie oude gebouwen, rustig, echt een pareltje. Ik en mijn gezelschap hebben zelfs overwogen deze review helemaal niet te plaatsen om het een onontdekt geheimpje te laten blijven....

Sehr freundlicher Empfang, entspannte Atmosphäre, tolles malerisches Dorf, wunderschöne alte Gebäude, Ruhe, ein wahres Juwel. Ich und meine Begleiter haben sogar in Betracht gezogen, diese Bewertung nicht zu posten, um ein unentdecktes kleines Geheimnis zu bleiben.

We werden heel hartelijk ontvangen door de eigenaresse, met koude zelfgemaakte limonade en wit wijntje in de koelkast op warme dag! Het huisje is met liefde gerestaureerd, erg sfeervol en van alle gemakken voorzien. Ook heerlijk buiten zitten. Edam een leuk stadje, met aantal restaurants, fluisterbootverhuur en natuurlijk de kaasmarkt. Omgeving zeer de moeite waard ook. Van harte aanbevolen!

Wir wurden vom Besitzer herzlich begrüßt, mit kalten hausgemachten Limonade und Weißwein im Kühlschrank an einem heißen Tag! Das Haus wurde liebevoll restauriert, sehr ansprechend und komplett ausgestattet. Sitze auch draußen. Edam eine nette Stadt, mit einigen Restaurants, Flüsterbootverleih und natürlich dem Käsemarkt. Umwelt sehr lohnenswert. Sehr empfehlenswert!

Wij werden hartelijk ontvangen bij aankomst en er stond in de koelkast een welkomst cadeautje klaar. De accommodatie was op en top verzorgt. Erg schoon en echt alles wat je je maar kon bedenken was aanwezig in het huisje. De accommodatie lag letterlijk op loopafstand van het dorp.

Wir wurden herzlich bei der Ankunft empfangen und es gab ein Willkommensgeschenk im Kühlschrank. Die Unterkunft wurde vollständig versorgt. Sehr sauber und wirklich alles, was man sich vorstellen kann, war in der Hütte. Die Unterkunft war buchstäblich nur wenige Gehminuten vom Dorf entfernt.