8 Personen Ferienhaus in Ebeltoft-By Traum

Det var bare et rigtigt dejligt sommerhus med fantastisk terrasse og have, og et sommerhus med personlighed, Det var tydeligt at se at ejerne selv også benytter det, Mega hyggeligt og ikke sterilt som i rigtigt mange udlejnings sommerhuse,

Es war einfach ein wirklich schönes Sommerhaus mit einer fantastischen Terrasse und einem Garten, und ein Sommerhaus mit Persönlichkeit. Es war deutlich zu sehen, dass die Eigentümer es auch selbst nutzen, Mega gemütlich und nicht steril wie in vielen Miet-Sommerhäusern,

Lovely hygge feel, Nicely decorated, Nice garden, Great location,

Schönes Hygge-Gefühl, schön dekoriert, schöner Garten, tolle Lage,

Gode senge, Veludstyret køkken, God indretning,

Gute Betten, gut ausgestattete Küche, gute Innenausstattung,

Location and the well stocked kitchen,

Die Lage und die gut ausgestattete Küche,

At det var super hyggeligt og hjemligt

Dass es supergemütlich und heimelig war

Lige til at gå til

Helle grosse Gemeinschaftsräume, gemütliche Schlafzimmer, gut funktionierende technische Geräte, grosszügige Terrasse, Separates kleines Nebenhäuschen für Person, die sich auch mal zurückziehen möchte,

Großes Haus das sehr schön ausgestattet war, großes Grundstück,

Hems, annex, Terasse mit Feuerstelle, Hängematte, Fußballtore, Möglichkeit Federball oder ähnliches zu spielen, Ruhige Lage

Alt er i orden, Der er gode faciliteter incl køkkenting, Det er hyggeligt

Alles ist in Ordnung, die Ausstattung inklusive Küchenutensilien ist gut, es ist gemütlich

Ikke velegnet til rollator, Smalle døre og mange trin, Stod ikke i beskrivelsen, / Lavt vandtryk i bruseren, Svært at vaske hår når man har langt hår,

Nicht für Gehhilfen geeignet, Schmale Türen und viele Stufen, War nicht in der Beschreibung, / Niedriger Wasserdruck in der Dusche, Bei langen Haaren ist es schwierig, die Haare zu waschen,

es war alles da ,,, haben uns sehr wohl gefühlt

Mooi huis met veel ruimte, zowel binnen als buiten, Heel praktisch ingericht, En,,, heel erg schoon!

Wunderschönes Haus mit viel Platz innen und außen, sehr praktisch eingerichtet und sehr sauber!

Dejlig stort og fredelig beliggenhed, Pænt og nydeligt

Schöne große und ruhige Lage, sauber und ordentlich

Mange soverum, 2 badeværelser, gode fælles opholdsrum

Viele Schlafzimmer, 2 Badezimmer, gute gemeinsame Wohnbereiche

Spiser godt til fornuftige priser, ved Fregatten Jylland,

Gut essen zu vernünftigen Preisen, bei Fregatten Jylland,

Godt indrettet og veludstyret

Fin beliggenhed, det var et hyggeligt sommerhus med flot indretning,

Schöne Lage, es war ein gemütliches Sommerhaus mit schöner Einrichtung,

At der var god plads og der var mange små ting som opvasketabs, sæbe, viskestykke, toiletpapir, køkk

Es gab genug Platz und es gab viele kleine Dinge wie Abwasch, Seife, Geschirrtuch, Toilettenpapier, Küche

Das es ein pures Naturgrundstück ist