Haus mit Garten in der Nähe von Vissersvijver

ontvangst was vriendelijk, omgeving erg mooi, accommodatie is eenvoudig maar oké

Empfang war freundlich, sehr schöne Umgebung, Unterkunft ist einfach, aber in Ordnung

Die Ankunft war sehr entspannt, die Inhaber des Ferienparks sehr freundlich mit guten Deutschkenntnissen. Die Unterkunft war - wie der Rest des Parks - sehr sauber und gepflegt. Wir waren eine Woche in einem Visserhujsie untergebracht. Dieses war sehr gemütlich, wenn auch einfach eingerichtet. Man sollte sich auf jeden Fall Mückenspray mitbringen und vielleicht einen Fliegenfänger -). Für Kinder wirklich großartig, da die Kinder den See (nicht wirklich tief) zum planschen und Kanufahren den ganzen Tag nutzen. Für Urlaub mit Hund sehr empfehlenswert. Mit Auto kann man auch bei Lagerkoller die Umgebung toll erkunden. Empfehlenswert ist Urk, Lemmer und als Tagesauflug Amsterdam. Hier sollte man allerdings vorher schon Parkplätze reservieren. Mitbringen sollte man in diesen Ferienpark auf jeden Fall ein oder zwei größere Schüsseln, evtl. ein scharfes Messer. Brötchen sind an der Rezeption zu bestellen, und relativ teuer mit 50 Cent. Aber durchaus empfehlenswert, da die Häuser über keinen Backofen verfügen. Insgesamt war der Urlaub sehr erholsam, die Kinder wollen nächstes Jahr wieder hin. Daumen hoch !

Op de site stond grote visvijver voor het huisje, maar hij was heel klein en ondiep, er zat geen vis. Kinderen met kano's dan kun je niks vangen. Dat viel heel erg tegen.

Die Seite wurde großen Fischteich für das Haus, aber er war sehr klein und flach, es gibt keinen Fisch war. Kinder mit Kanu 's dann kann man etwas fangen. Das war sehr enttäuschend.

een weekendje voor herhaling vatbaar

ein Wochenende lohnt sich zu wiederholen

Leider war das Wetter in den ersten Tagen nicht gut, trotzdem konnte man sich auf dem Gelände schön die Zeit vertreiben. Die Kinder konnten selbständig das Terrain erkunden und wir Eltern genossen die Ruhe. Leider nur bis die Nacht anfing, denn dann kamen die Mücken. Trotz Fliegenklatschen mussten wir mehrmals die Nacht raus, um immer neuen Biestern den Gar auszumachen. Man hätte gerne mit offenen Fenstern geschlafen, das war aber nicht möglich, da keine Fliegengitter an den Fenstern waren. Es waren an der Wand auch noch etliche Leichen unserer Vormieter zu finden. Auch ließ die Sauberkeit vor allem in den Ecken und an den Fenstern schwer zu wünschen übrig. Die Kanus und Kettcars waren in ausreichender Zahl vorhanden, jedoch waren weniger als die Hälfte der Fahrzeuge in einem gebrauchsfähigen Zustand. Supernett waren jedoch die Angestellten/Besitzer der Anlage. Bei Fragen standen sie mit Rat immer zur Seite. Von Tieren haben wir jedoch (außer den zwei Hunden der Besitzer und aberhunderten von Mücken und Wespen) nichts gesehen. Insgesamt eine ruhige Woche. Sehr zu empfehlen ist das Spaßbad in Joure (Swimfun).

We hebben genoten van de rust en de fantastisch mooie omgeving! De gastvrijheid was meer dan top!

Wir genossen die Ruhe und die fantastische Umgebung! Die Gastfreundschaft war mehr als großartig!

Wir haben eine sehr schöne Woche dort verbracht. Viel Ruhe in der Natur genossen. Mit viel Herzlichkeit empfangen worden und auch so wurden wir wieder verabschiedet.

Wir waren vom 26.12 bis 2.1 hier Es war ein sehr erholsamer ruhiger Urlaub einfach Natur pur:)unsere 2 Hunde hat es auch sehr gut gefallen.Sehr freundliches Personal unsere Hütte war etwas veralte(aber sauber).Rund um haben wir einen sehr schönen Urlaub gehabt.

Zeer aangenaam, rustig en ontspannend vakantieverblijf. Echt iets voor natuurliefhebbers en sportievelingen, rustzoekers....

Sehr angenehm, ruhigen und erholsamen Urlaub. Für Naturliebhaber und Sportbegeisterte, Liebhaber des Friedens wirklich etwas ....

Nettes hilfsbereites Personal. Bad etwas veraltet und sehr Schlicht, aber dafür sauber! Im Sommer fehlen leider Moskitonetze, da man direkt am Wasser ist!! Alles schnell erreichbar!

Ein kleines beschauliches Feriendorf, für Gäste, die mit der einfachen Ausstattung zufrieden sind. Der Park ist überschaubar, der kleine ,flache See, direkt am Haus, das alles ist besonders geeignet für kleine Kinder und auch Hunde sind hier willkommen. Wir haben die Ruhe genossen und die Möglichkeit, im fast leeren Gewässer auf einem der Kanus umherzupaddeln, während man immer noch alles (Kinder, Haus, Hunde) im Blick hatte.

Wir haben den Urlaub dort 9 Personen ( 6 Erw. 3 Kinder) und 4 Hunde in zwei Häusern verbracht. Wir waren zum zweitenmal im Vakantiepark Eigen Wijze aber bestimmt nicht zum letzten mal. Der kleine See, die Ruhe, die freundlichen Leute - es passt.

Sehr schönes und großzügiges Haus in Erholsamer Umgebung. Nicht weit zu schönen Städten und Dörfern am Ijselmeer. Sehr freundliche und großzügige Leitung. Alles Bestens!

Den Kindern, dem Hund und uns hat es super gefallen. Wir kommen wieder

Der kindern, Gefallen DEM Hund und Hut UNS es Super. Wir kommen wieder

Wir haben dort schöne Tage mit vier Erwachsenen, einem Kind (vier Jahre) und drei Hunden in dem Park verbracht. Es hat uns so gut gefallen,dass wir in diesem Jahr wieder dort unseren Urlaub verbingen möchten. Die Nurdachhäuser sind einfach gehalten aber was man braucht ist da. Der Park ist etwas abgelegen also braucht man ein Auto. Mit dem Auto ist man ruckzuck in Lemmer ein toller Ort. Die Eigentümer sind sehr bemüht die Wünsche der Gäste zu erfüllen.

We hebben het lekker naar ons zin gehad konden zover water lopen met de hond heerlijk huisje was leuk wel wat kleine woonkamer voor 6 persoons maar heb het grandioos gehad

Wir haben das gute Gefühl zu uns, wo das Wasser mit dem Hund schönes Häuschen gehen konnte, war wie ein kleines Wohnzimmer für 6 Personen, sondern haben grandiose

28-06-2013 tot 01-07-2013. Erg leuke vakantie gehad. In het huisje was niet alles helemaal in orde maar is goed opgelost erg vriendelijk personeel.

28-06-2013 bis 01-07-2013. Wir hatten einen sehr schönen Urlaub. Die Hütte war nicht ganz richtig, aber alles ist gut sehr freundliches Personal behoben.

In de buurt van een bos, waar je gemakkelijk doorheen kan fietsen en bij de weerribben kan komen. Noordoostpolder zelf is niet echt geschikt om te fietsen, lange rechte wegen vind ik zelf niet veel aan. Als je echter een 10 km fiets ben je direct in een nadere omgeving

In der Nähe eines Waldes, wo man leicht durchlaufen und die weerribben kommen kann. Noordoostpolder selbst ist nicht wirklich geeignet für Radfahren, finde ich nicht viel. Lange gerade Straßen Allerdings, wenn Sie eine 10 km Fahrrad können Sie direkt in einem weiteren Bereich

Wij zijn een weekje geweest in een van de prachtige huisjes. Hel mooi park, de kinderen vonden prachtig de kanoeen en skelters. Voor ons in een hele ondekking dit mooi park, dichtbij Emmeloord (dus opa en oma), en toch vee in het park zelf voor de kinderen omte doen

Wir waren eine Woche in einem der schönsten Häuser. Hölle schönen Park, die Kinder liebten das schöne Kanu und Karren. Für uns in einer ganzen ondekking diesen schönen Park in der Nähe Emmeloord (dh Großeltern), und noch Vieh in den Park zu tun für Kinder omte

Wij hebben het erg naar ons zin gehad op vakantiepark 'Eigen Wijze'. De huisjes lagen echt heel leuk om een meer. We hebben op IJslandse paarden gereden in de omgeving, zijn naar Urk geweest en in Lemmer hebben wij een stoomgemaal bezocht. De orchideeënkas in de buurt was prachtig. Echt de moeite waard. Het was net of je in Indonesië liep. Een midweek in Bant is een echte aanrader.

Wir hatten eine tolle Zeit hatten in den Urlaub "Custom Mode". Die Häuser waren wirklich nett, ein See. Wir haben Islandpferde im Bereich gefahren, haben Urk und Lemmer wir eine Pumpstation besucht gewesen. Die orchideeënkas rund war schön. Lohnt sich wirklich. Es war, als wenn man in Indonesien ging. Eine Wochenmitte in Bant ist ein echter Gewinner.

rust natuur weinig activiteit in de omgeving

ruhige Natur wenig Aktivität in der Region

In der Umgebung gibt es viele Wasserstrassen, die man mit einem Boot besuchen sollte, es gibt zahlreiche Möglichkeiten tageweise Boote zu mieten in den nahegelegenen Touristenorten

environnement très calme avec des activités pour les enfants , la nature et les animaux sont au rendez vous c'est vraiment très beau et paisible ...maison simple mais avec le strict minimum nécessaire . c'était des vacances qui changent vraiment du quotidien et l'accueil des français en Hollande est vraiment très sympas . Je ne regrette vraiment pas cette semaine qui pour nous est vraiment passée trop vite .

ruhige Umgebung mit Aktivitäten für Kinder, Natur und Tiere erwarten Sie c "ist wirklich schön und friedlich zu Hause ... einfach, aber mit dem absoluten Minimum erforderlich. c" war ein Urlaub, der wirklich verändern das tägliche die "Heimat der Französisch in Holland ist sehr schön. Ich bereue nicht, in dieser Woche ist für uns wirklich weg zu schnell.

We waren een midweek in de herfstvakantie op het park. Er waren niet zoveel andere gasten. Dus heerlijk van de rust genoten. Het was een knus huisje. In het huisje wel wat gehorig en de trap naar boven is erg steil. Genoeg bergruimte. Het was schoon. Skelters zijn vrij te gebruiken. Onze zoon van 12 is het hele terrein over geweest. Hij vond het geweldig. Boodschappen hebben we in Emmeloord gedaan (7 km). Leuk golfslagbad in Joure. Heerlijk gewandeld in het bos.

Wir hatten eine Wochenmitte im Herbst in den Parks. Es gab nicht viele andere Gäste. So genießen Sie die Ruhe genossen. Es war ein gemütliches kleines Haus. In dem Haus ein wenig laut und die Treppen sind sehr steil. Viel Stauraum. Es war sauber. Karts sind kostenlos zu benutzen. Unser Sohn ist 12 auf dem gesamten Gebiet gewesen. Er liebte es. Nachrichten haben wir in Emmeloord (7 km) durchgeführt. Schöne Welle in Joure. Schöne Wanderung in den Wald.

Een prima verblijf, mooie omgeving.

Eine fantastische Lage, schöne Umgebung.

Unser Aufenthalt in einem der "Nur-Dach-Häuser" welche im Kreis um kleinen See angelegt sind war sehr schön. Die Besitzer der Anlage sind sehr freundlich, sprechen gut deutsch und sind bemüht alle erfüllbaren Wünsche der Gäste umzusetzen und zu unterstüzen. Eine prima Anlage für Kinder die das Gelände sehr schnelle erkunden, kostenlose Riesen-Kettcars und frei verfügbare Kanus auf dem See runden den guten Eindruck ab. Hier finden Kinder aller Altersklassen genug Raum sich auszutoben. Dazu gibt es einen Streichelzoo,ein Fußball- und Tennisfeld und weitläufige Wanderwege in dem nahgelegen Naturschutzgebiet. Fahrräder nicht vergessen. Wir werden nochmal wiederkommen.

Lieux de séjour très agréable; les enfants ont bien apprécié les karts, les kayaks et l'environnement en général.

Sehenswürdigkeiten sehr angenehm Kindern bleiben haben die Karts, Kajaks und "Umwelt im Allgemeinen genossen.

Familie Werra, an dieser Stelle möchten wir uns bei den Besitzern der Anlage für den tollen Urlaub bedanken. Da auf der Anlage Ketcars und Kanus bereitstehen hat langweile keine chance. Außerhalb des Geländes stehen viele Freizeitmöglichkeiten bereit, die alle einen Besuch wert sind. MfG Fam. Werra

Midweek oud en nieuw 2010 in de sneeuw met de boys en onze dog was geweldig. Prachtige omgeving veel lopen en de hond hoefde niet aan de lijn. Ideaal vakantie-verblijf voor ons gezin,wij hebben genoten. Heerlijk rustig en met oud-jaar pas om 12 uur schitterend vuurwerk over de bevroren en besneeuwde plas. Alle huisjes waren verlicht, schitterend onze Fillipijnse logee wist niet wat haar overkwam, zij heeft de ene foto na de andere genomen, een goede herinnering aan Bant Eigen Wijze.Reuze bedankt fam. Bleeker Almelo.

Midweek alten und neuen 2010 in den Schnee mit den Jungs und unser Hund war großartig. Schöne Umgebung und toller Spaziergang der Hund nicht auf der Strecke. Ideale Unterkunft für unsere Familie, haben wir genossen. Herrlich ruhig und mit früheren Jahren bis 12 Uhr Brillantfeuerwerk über den zugefrorenen See und schneereich. Alle Häuser beleuchtet wurden, scheint unsere Philippine Logee wusste nicht, was mit ihr passiert ist, hat sie ein Bild nach dem anderen genommen ein gutes Gedächtnis von Private Bant Wijze.Reuze dank fam Bleeker Almelo.

leuk gesitueerde huisjes; veel activiteiten voor de kinderen te doen. Speelstal met pingpong tafel; mini-midgetgolf; voetbaltafel. erg eenvoudig ingericht; klein, maar goede bedden en vriendelijke service! Mooie bosrijke omgeving.

schönes Haus gelegen, viele Aktivitäten für die Kinder zu tun. Spielscheune mit Tischtennis, Mini-Minigolf; voetbaltafel.erg einfach eingerichtet, klein, aber komfortabel Betten und freundlicher Service! Schönen Waldgebiet.

Gezellig park in een heel rustige omgeving. De huisjes zijn eenvoudig ingericht. Het kuinderbos ligt op loopafstand, waar je heerlijk kunt wandelen (ook met de hond) of fieten. Helaas kun je in de Kuinderplas niet zwemmen. We hebben genoten. Voor een gezin met kleine kinderen (die wel kunnen zwemmen) een aanrader.

Schöner Park in einer sehr ruhigen Gegend. Die Hütten sind einfach eingerichtet. Kuinderbos Es ist zu Fuß erreichbar, wo man gehen kann (auch der Hund) oder Fieten. Leider kann man nicht in den See Kuinder schwimmen. Wir genossen. Für eine Familie mit kleinen Kindern (die schwimmen können) wird empfohlen.

Een gezellig, niet alledaags-dertien-in-een-dozijn park met fijne buitenspeelruimte en mogelijkheden voor de kinderen. Honden waren ook welkom, hardstikke fijn! Gezellige en gemoedelijke huisjes en leiding. We komen zeker een keer terug, ook al vanwege de ligging t.o.v. diverse attracties. We hadden een fijne week! Fam. Gerdes

Eine gemütliche, ungewöhnliche-dime-a-Dutzend feiner Park mit Spielplatz im Freien und Chancen für die Kinder. Die Hunde wurden auch willkommen, hardstikke fine! Gemütlich und warm Häuser und Führung. Wir werden auf jeden Fall wieder dorthin gehen, obwohl seine Lage zu verschiedenen Attraktionen relativ. Wir hatten eine tolle Woche! Fam. Gerdes

notre séjour à Bant était excellent.L'endroit est très calme, mais attention aux moustiques. Pour communiquer avec les Hollandais nous parlions en ALLEMAND ou en ANGLAIS mais aussi de temps en temps en FRANCAIS. Nous n'avons pas hésité à faire des kilomètres pour visiter des endroits pittoresques:GUITHORN, AMSTERDAM,EDAM,MARKEN,ZANSEE SCHANS...... Nous retiendrons le nombre impressionnant de vélos,de bateaux et d'éoliennes.

Unser Aufenthalt war Bant excellent.L "Sehr ruhige Lage, aber Vorsicht moustiques.Pour Kontakt wir sprachen Niederländisch Deutsch oder Englisch, aber auch gelegentlich in FRANCAIS.Nous n" haben nicht gezögert, Meilen um Aussichtspunkte zu besuchen: GUITHORN, Amsterdam, Edam, MARKEN, ZANSEE SCHANS ...... Wir behalten uns die schiere Anzahl der Fahrräder, Boote und "wind.

Un très agréable séjour dans un cadre paisible et agréable: les enfants ont pu jouer tranquillement et le propriétaire proposait de petites activités. Accueil charmant et disponible. Un point de départ pour visiter le NE et l'est des Pays bas qui ne manque pas de choses intéressantes à voir. Un trés bon souvenir de notre pasage.

Ein sehr angenehmer Aufenthalt in einer ruhigen und angenehmen Kinder ruhig spielen und die Besitzer von Kleinunternehmen angeboten. Lovely welcome und verfügbar. Ein Ausgangspunkt für den Besuch der NE und die "ist, dass die Niederlande keinen Mangel an interessante Dinge zu sehen ist. Eine sehr gute Erinnerungen an unsere pasage.

nous avons particulièrement apprécié notre séjour aux Pays Bas pour la qualité de notre résidence qui est très adaptée aux vacances à la fois calmes pour les parents et plaisantes pour les enfants. Nous ne regrettons vraiment pas notre choix de déstination. En effet le Nord des Pays Bas (la Frise en particulier) vaut vraiment le déplacement : que de jolis villages et petites villes ou petits ports animés (Urk , Lemmer,Warkum,Sneek, Kuinre ...) que de possibilités de profiter du cadre naturel et quel plaisir d'être aussi aimablement accueillis où que nous allions (la plupart de nos interlocuteurs comprenaient et parlaient souvent bien l'anglais). Nous retournerons certainement avec plaisir dans cette région.

wir besonders genossen unseren Aufenthalt in den Niederlanden für die Qualität unserer eignet sich hervorragend sowohl für ruhigen Urlaub für Eltern und Spaß für Kinder. Wir wissen nicht wirklich bereuen unsere Wahl dieses Ziel. In der Tat, der Norden der Niederlande (Friesland im Besonderen) die Reise wert: die hübschen Dörfern und kleinen Städten oder besetzt Ports (Urk, Lemmer, Warkum, Sneek, Kuinre ...), die von den Möglichkeiten nehmen unter natürlichen und was für ein Vergnügen "so freundlich begrüßt werden, wo wir (die meisten unserer Gesprächspartner oft gut verstanden und sprach die gehen" English). Wir werden auf jeden Fall in dieser Region glücklich.

Fijn kleinschalig park lieflijk gelegen rondom een vijver. Heerlijk rustig, hoewel de kikkers en vogels ook een hoop lawaai kunnen maken... Kindvriendelijk. Skelters, fietsjes, kano, pony rijden en heel veel te doen in de omgeving.

Nizza kleinen Park rund um einen schönen Teich. Herrlich ruhig, obwohl die Frösche und Vögel können auch eine Menge Lärm machen ... Kinderfreundlich. Go-Karts, Fahrräder, Kanus, Ponyreiten und viel zu tun in der Umgebung.

Trés belle région, maison simple mais sympa dans une ferme. Les Néerlandais de la région du Flevoland où nous séjournions sont accueillants et font l'effort de parler notre langue. On a l'impression que peu de nos compatriotes fréquentent les campagnes et préfèrent les grandes villes comme AMSTERDAM. Ce qui est dommage car il y a beaucoup à découvrir, notamment URK, LEMMER, SLOTEN, JOURE ....

Sehr schöne Anlage, einfach, aber schönes Haus auf einem Bauernhof. Die niederländische Flevoland wo wir sind freundlich und machen die "Anstrengung, unsere Sprache zu sprechen. Wir al" Eindruck, dass einige unserer Landsleute die Teilnahme an Kampagnen und bevorzugen große Städte wie Amsterdam. Was schade ist, denn es gibt viel zu entdecken, einschließlich Urk, Lemmer, Sloten Joure ....

Wat een heerlijke omgeving! Wat een zalige rust! Wat een fijne mensen die dit vakantiepark runnen. Niet alleen wij, 2 volwassenen hebben enorm genoten, maar ook de hond!. Voor ieder van ons was er zoveel te zien en te bewandelen! Het was een weekje heerlijk genieten van de buitenlucht in een landelijke omgeving!

Was für eine schöne Kulisse! Was für eine gesegnete Rest! Was für eine wunderbare Menschen, die diesen Park laufen. Nicht nur wir haben zwei Erwachsene es sehr genossen, aber der Hund!. Für jeden von uns, es gab so viel zu sehen und zu Fuß! Es war eine Woche genießen Sie die Natur in einer ländlichen Umgebung!

Très belle petite maison, bien située. Le lieu est agréable et sécurisé pour les enfants, ils peuvent jouer en toute tranquilité. L'idée des barques, des karts est géniale. Prévoir une protection contre les moustiques. Nous avons passé un agréable séjour, trop court aux dires des enfants. Nous vous recommandons ce lieu ou l'accueil est chaleureux et sympathique.

Tolles Haus, gut gelegen. Das Hotel ist schön und sicher für Kinder, können sie in Ruhe zu spielen. Die "Idee der Boote, Karts ist géniale.Prévoir Schutz gegen moustiques.Nous hatten einen angenehmen Aufenthalt, zu kurz in den Worten von enfants.Nous empfehlen, diesen Ort oder" Begrüßung ist herzlich und freundlich.

Wir sind eine Großfamilie mit Kindern im Alter von 14,15,18 und 19 Jahren. Obwohl die Anlage mehr für jüngere Kinder ausgelegt ist, hat es uns sehr gefallen, da man auch viele Möglichkeiten hat etwas zu unternehmen. Wir möchten uns für diesen Aufenthalt ganz herzlich bedanken.

Der Urlaub war wirklich schön in dieser Anlage. In der Anlage kann man sehr schön rumschlendern, irgendwie haben wir immer wieder neue Wege entdeckt. Super toll gemacht. Die Hausherren sind auch sehr nett. Für uns liegt die Anlage ein bisschen zu einsam, man muss sowohl zum Einkaufen, zum Baden gehen oder auch abends mal was Essen oder Trinken gehen ins Auto steigen und min. 10-15 Min. mit dem Auto fahren um in eine Stadt zu kommen, Bant selber ist nur ein sehr kleines Dorf. Für Selbstkocher... nehmen sie sich scharfe Küchenmesser, Schneidebrett und vielleicht noch ein paar Schüsseln mit, in der Ausstattung gibt es nur ein Küchenmesserchen, eine Schüssel. Die Brötchen in der Anlage sind lecker, bessere bekommt man in der Stadt auch nicht zu kaufen .... alles in allem war es ein sehr schöner Urlaub in dieser Anlage, die wirklich selten schön ist.

Hallo, Herzlichen Dank für die schöne Woche. Dieser Bauernhof ist zu empfehlen wenn man mit Kinder oder Hunden Urlaub machen möchte. Für Kinder ist es ein Paradies. Der See der in der Mitte der Häuser liegt ist nicht tief, unser Hund (60 cm) konnte fast überall durchlaufen, es stehen den Kindern Kanus zur Verfügung. Es gibt einen Streichel Gehege mit Hünern, Schafen, Pferden. Ein großes Trampulien und für die Kinder die gerne Räder unter dem Po haben gibt es einige Fahrzeuge (Trettrecker und Ketcars). Der Bauer macht Planwagenfahrten mit den Kindern, wobei es nicht feststellbar ist wer mehr Spaß hat, der Bauer oder die Kinder. Wir hatten das Glück da zu sein als ein Hoffest anstand. Es war herforragend. Es gab Stände mit Handwerklichen Sachen, eine Tanzgruppe, eine Hundevorführung, eine Treckerausstellung und noch einiges mehr. Die Umgebung besteht aus ganz viel Wald. Allerdings sind es bis zum Isselmeer gut 10 km. Die nächste Stadt ist ein ganz tolles Hafenstädtchen. Lemmer ist eines der schönsten Städtchen in Holland. Die Schiffe liegen abends direkt in der Mitte der Einkaufsstraße. Manchmal in dreierreihen und es ist eine ganz tolle Stimmung dort. Also mir hat es sehr gut gefallen. Gruß Hedwig Glatzel

Nous avons séjourné dans cette ferme du 8 au 12 mai 2006. Comme c'était en dehors des congés scolaires, c'était très calme. Nous étions partis pour une escapade amoureuse : ce fut réussi. Le temps nous a été favorable puisqu'il faisait aussi beau et chaud qu'un mois de juillet. La Hollande nous a beaucoup plu. Le seul problème était la langue, mais nous nous sommes débrouillés.

Wir übernachteten auf dem Bauernhof von 8 bis 12 Mai 2006 statt. Wie c "war außerhalb der Schulferien, es" war sehr ruhig. Wir verlassen für einen romantischen Ausflug: Es war réussi.Le Zeit günstig für uns war, weil "es war so schön und warm, dass" 1 Monat juillet.La Holland sehr viel. Das einzige Problem war die Sprache, aber wir haben es geschafft.

PAQUES 2006:petites maisons bien aménagées ! nos ados ont adorés les karts , le trampoline et les barques ! Il faut aller voir Giethoorn , Lemmer , Urk .... Nous aurions aimé un peu plus de soleil pour profiter du salon de jardin! Bref , c'était bien et conforme à nos attentes !

OSTERN 2006: kleine, gut ausgestattete Häuser! Unsere Teenager liebte Karts, Trampolin und Boote! Muss Giethoorn, Lemmer, Urk gehen .... Wir würden ein wenig mehr Sonne, den Garten zu genießen gern! Kurz gesagt, es "war auch in Einklang mit unseren Erwartungen!

Wir als alte Nordholland-Fans waren erst einmal etwas skeptisch. Aber die idylische Lage der Häuschen hat uns voll umgehauen. Für Kinder ein Paradies (Bootfahren, Ponys, Kettcars, Trambolin und viel Wald und Felder). Wir haben die Kinder erst abends dreckig und todmüde wiedergesehen. Die Eigentümer der "Eigen Wijze", die Familie van Wegen, ist einfach nur freundlich und sehr unkompliziert. Vater von Wegen unterbrach seine Arbeit um mit den Kinder auszureiten, oder aber eine Kutschfahrt zu unternehmen. Die Verständigung ist etwas holprig aber es klappt. Leider waren keine Beschreibungen der Umgebung in Deutsch vorhanden. Aber mit viel Fragen und Erklärungen mit Händen und Füßen ging es dann doch. Die Häuser sind zwar einfach aber super sauber und man hat eigentlich alles was man braucht außer leider die Nordsee vor der Tür. Aber in Lemmer gibt es ja ein kleines Stück Ijsselmeerstrand. Wir werden bestimmt nochmal wiederkommen!!