Ferienhaus in Arles mit Pool und Garten

Het huis viel ons tegen. Verouderd meubilair, tuinmeubilair dat nodig aan vervanging toe is, pannen die deels ongeschikt zijn voor de kookplaat. Bedden waren wel prima, en de ligging is uiteraard prachtig. Plaatje op site zet je qua zwembad op het verkeerde been, los van het feit dat het zwembad in de laatste week van mei nog niet oen was.

Das Haus hat uns enttäuscht. Veraltete Möbel, Gartenmöbel, die ausgetauscht werden müssen, Pfannen, die teilweise nicht für das Kochfeld geeignet sind. Die Betten waren in Ordnung und die Lage ist natürlich wunderschön. Das Bild vor Ort zeigt, dass man in Sachen Schwimmbad auf dem falschen Fuß ist, abgesehen davon, dass das Schwimmbad in der letzten Maiwoche noch nicht geöffnet war.

Bijna 2 dagen geen warm water, de eigenaar (op afstand) lijkt de urgentie niet te zien van een warme douche. Geen WiFi, koud huis. Huis is schoon met voor de rest goede voorzieningen. Ondersteuning ter plekke prima. Het huis is centraal gelegen voor uitstapjes (Arles, Nimes, Avignon, Camarque).

Seit fast 2 Tagen kein heißes Wasser, der Besitzer scheint (aus der Ferne) die Dringlichkeit einer heißen Dusche nicht zu sehen. Kein WLAN, kaltes Haus. Haus ist sauber mit guten Einrichtungen für den Rest. Hervorragende Betreuung vor Ort. Das Haus liegt zentral für Ausflüge (Arles, Nîmes, Avignon, Camarque).

Het is een gezellig en zeer proper huisje! Alles wat je nodig hebt is aanwezig (zelf 2 wc's, wat wel handig is als gezin). Op het domein zelf is er ook een groot zwembad aanwezig. Het is er rustig en is met de auto niet ver gelegen van het centrum van Arles. Wij hebben alvast van ons verblijf genoten, jammer dat de week zo snel voorbij is gevlogen...

Es ist ein gemütliches und sehr sauberes Haus! Alles , was Sie brauchen , ist vorhanden (Selbst 2 Toiletten, die als Familie praktisch ist). Auf der Domäne selbst gibt es auch einen großen Swimmingpool. Es ist ruhig und ist nicht weit vom Zentrum der Stadt mit dem Auto. Arles.We haben Wir haben unseren Aufenthalt schon genossen, schade, dass die Woche so schnell verging...

Zeer vriendelijke ontvangst.

De accomodatie was wel goed. Geen luxe, maar wel netjes en proper. Wasmachine en vaatwas werkten niet echt naar behoren, maar we heben onze plan getrokken. Wasje in de afwasbak en zwieren in de machine was geen enkel probleem. Vaatwas met de hand dan maar. Waarschijnlijk een probleem met de aanvoer van water naar deze machines. Maar op zich was dit niet echt een probleem. Voor de rest was het een geweldige vakantie voor ons! Veel verschillende zwembaden zodat er nergens een te grote drukte heerstte. Leuk sportcomplex! En overal vriendelijke mensen.

Die Unterkunft war gut. Kein Luxus, aber sauber und ordentlich. Waschmaschine und Geschirrspüler haben nicht richtig funktioniert, aber wir haben unseren Plan gezeichnet. Wäsche in der Spüle und Vertäfelung in der Maschine war überhaupt kein Problem. Abwasch von Hand, dann wahrscheinlich ein Problem mit der Wasserversorgung dieser Maschinen. Aber an sich war das nicht wirklich ein Problem. Für den Rest war es ein toller Urlaub für uns! Viele verschiedene Pools, so dass es nirgends zu viel Menschenmassen gab. Netter Sportkomplex! Und freundliche Leute überall.

Een bewaakt gebied met verschillende accomodaties van verschillende aanbieders particulier en kleinschalige ketens. Veel sportgelegenheid zoals tennisbanen (binnen/buiten), zwembaden, manege en golfbaan. Het is netjes en een zembad is altijd op loopafstand. Parkeren is geen probleem en de mensen zijn vriendelijke. Er is een centrale receptie die informatie verstrekt over het park en de omgeving. Er zijn verschillende supermarkten op een paar minuten rijden van het park.

Ein bewachter Bereich mit verschiedenen Unterkünften von verschiedenen Anbietern von privaten und kleinen Ketten. Viele Sporteinrichtungen wie Tennisplätze (Indoor / Outdoor), Schwimmbäder, Reitställe und Golfplatz. Es ist sauber und ein Schwimmbad ist immer zu Fuß erreichbar. Parken ist kein Problem und die Leute sind freundlich. Es gibt eine zentrale Rezeption, die Informationen über den Park und die Umgebung bietet. Es gibt mehrere Supermärkte innerhalb von wenigen Minuten Fahrt vom Park entfernt.