Meeresflucht mit Aussicht -- By Traum Ferienwohnungen

Placeringen og udsigt,

Die Aussicht,

Beliggenheden, / Huset havde fået en kraftig make-over siden sidste år, / En del af den voldsomme beplantning var blevet fældet,

Der Standort, / Das Haus wurde seit letztem Jahr umfassend renoviert, / Ein Teil der wilden Vegetation war gefällt worden,

Smuk og central beliggenhed, fantastisk udsigt fra stuen, lige ved Næs Strand, Huset har det udstyr man har brug for og føles som et rigtigt sommerhus fra gamle dage, ikke for svagelige/ gangbesværede dog, da adgangen til huset er op ad klippe sti,

Schöne und zentrale Lage, fantastische Aussicht vom Wohnzimmer, direkt am Næs Strand, das Haus verfügt über die gesamte Ausstattung, die Sie brauchen, und fühlt sich an wie ein echtes Sommerhaus aus alten Zeiten, allerdings nichts für schwache/behinderte Menschen. Da der Zugang zum Haus über einen steinigen Weg erfolgt,

Huset ligger højt på en stenskrænt og har den smukkeste udsigt udover vandet, Der var godt med service (vi måtte dig købe rødvinsglas, da dem i huset var mikrosmå), Værelserne har en fin størrelse,

Das Haus liegt hoch oben auf einer Steinklippe und hat den schönsten Blick über das Wasser. Der Service war gut (wir mussten Ihnen Rotweingläser kaufen, da die im Haus winzig klein waren). Die Zimmer haben eine schöne Größe.

Der wunderbare Blick aufs Meer, die gemütliche Inneneinrichtung, die sehr gute Ausstattung der Küche