Ferienhaus nahe dem Mühlenteich mit schönem Garten

Wat een heerlijke vakantie hebben wij gehad. Een prachtige en rustige omgeving. Een schoon, goed verzorgd, mooi en warm ingericht huisje met leuke keuken en en prima bedden, en een mooie badkamer. Huisje was ook groot genoeg voor 4 volwassenen en een hond. en natuurlijk niet te vergeten, de prachtige grote tuin omringt met riviertjes. Wij hebben heerlijk genoten van al het groen en het heerlijke geluid van het water en de vogels, de hond had het ook echt naar haar zin, genoeg ruimte om te rennen en spelen. Valerie en Gerard, jullie zijn ook toppers, zo vriendelijk en gezellig, veel mooie tips gehad van jullie over dingen die te doen zijn in de buurt die super geholpen hebben, we hebben veel kunnen zien en doen. en ook wij hebben genoten van de heerlijke lekkernijtjes Valerie voor ons achter had gelaten. Een grote aanrader als het ons ligt. Wij komen nog een keer terug!

Chers Valérie et Gérard, Comme nous avons profité des vacances de cette semaine, nous avons trouvé ici un havre de paix. Vous nous avez proposé une cascade d'excursions possibles : nous en avons fait quelques-unes : Valéry sur Somme (le train), le parc du Marquenterre, les jardins de Valoires, Montreuil sur Mer, Mer les Bains... Il faudra revenir un jour pour faire tout le reste. C'était aussi une merveilleuse pêche ici, bref des vacances très réussies, merci Valéry et Gérard beste Valerie en Gerard, wat hebben wij genoten van deze week vakantie, hier vonden we een haven van rust. Jullie hebben ons een waterval van mogelijke uitstappen aangeboden : we hebben er enkele gedaan : Valery sur Somme (de trein), het park van Marquenterre, de tuinen van Valoires, Montreuil sur Mer, Mer les Bains....We moeten eens terugkomen om al de rest te doen. Ook was het heerlijk vissen hier ter plaatse, kortom een zeer geslaagde vakantie, bedankt Valery en Gerard

Prachtige vakantie gehad in dit mooie huis met de geweldige tuin. Een bijzondere plek, veel ruimte en van alle gemakken voorzien. De eigenaren waren zeer vriendelijk en behulpzaam. Wij kijken terug op een heerlijke vakantie!