Zeer rustig gelegen, maar pal naast het centrum van Spa. De woning is ruim, zeer schoon, en volledig ingericht met nieuwe spullen. Het bed is heel goed, net als de ruime badkamer. Zeer vriendelijke en behulpzame huisbaas. En uiteraard een prachtige omgeving.
Sehr ruhige Lage, aber direkt neben dem Zentrum von Spa. Das Haus ist geräumig, sehr sauber und komplett mit neuen Möbeln eingerichtet. Das Bett ist sehr gut, ebenso das geräumige Badezimmer. Sehr freundlicher und hilfsbereiter Vermieter. Und natürlich eine wunderschöne Umgebung.
Mooi gezellig ingerichte, super schone woning op begane grond waar alles wat je nodig hebt hebt aanwezig is. Rustig gelegen aan rand van het centrum. Groot zonnig terras met tuinmeubelen, zicht op tuin en heuvelrug. De huizen/bebouwing in de aangrenzende straat is absoluut niet storend. Fietsen ed kun je stallen in de garage waar ook stroom is. Eigen ruime parkeerplaats. Vriendelijke attente eigenaresse die ook Nederlands spreekt.
Wunderschönes, gemütlich eingerichtetes, super sauberes Haus im Erdgeschoss, in dem alles vorhanden ist, was man braucht. Ruhig am Rande des Zentrums gelegen. Große sonnige Terrasse mit Gartenmöbeln, Blick auf den Garten und den Bergrücken. Die Häuser/Gebäude in der angrenzenden Straße sind absolut nicht störend. Fahrräder etc. können Sie in der Garage abstellen, wo es auch Strom gibt. Eigener großzügiger Parkplatz. Freundlicher, aufmerksamer Besitzer, der auch Niederländisch spricht.
We hebben opnieuw volop genoten van ons verblijf in Les Ecuries du Parc in Spa. Toen we aankwamen werden we verwelkomd door mevrouw Hubert, die onmiddellijk vroeg of honden ons hinderden. Aangezien mijn echtgenote bang is voor honden heeft mevrouw Hubert de honden dadelijk weer naar binnen gedaan; we hebben die de hele week enkel nog 's avonds gezien als wij zelf in het appartement waren. Toen we binnen gingen was het een beetje 'weer thuis komen'. De herkenbaarheid, de fantastische inrichting, ... het gaf ons allemaal een goed gevoel. Het weer was deze keer wat minder goed, maar dat gaf ons de gelegenheid om wat andere dingen te doen, wat verder van Spa: Malmédy en Stavelot, Theux, de burcht Reinhardstein, de promenade de la Hoëgne, ... een ware ontdekkingstocht in de rijke geschiedenis en de natuur van de streek. Mevrouw Hubert was daarbij de perfecte gastvrouw: altijd wat op de achtergrond, maar steeds bereid om onze vragen te beantwoorden en informatie te geven. Wij komen beslist nog terug.
Wieder einmal haben wir unseren Aufenthalt im Les Ecuries du Parc in Spa sehr genossen. Als wir ankamen, wurden wir von Frau Hubert begrüßt, die sofort fragte, ob uns Hunde stören würden. Da meine Frau Angst vor Hunden hat, hat Frau Hubert die Hunde sofort wieder reingebracht; wir haben es die ganze Woche nur "abends" gesehen, als wir selbst in der Wohnung waren. Als wir hineingingen, war es ein bisschen "wieder nach Hause kommen". Die Erkennbarkeit, die fantastische Einrichtung, ... es hat uns allen ein gutes Wetter beschert war dieses Mal etwas weniger gut, aber das gab uns die Gelegenheit, etwas weiter von Spa entfernt einige andere Dinge zu tun: Malmedy und Stavelot, Theux, das Schloss Reinhardstein, die Promenade de la Hoëgne, ... eine echte Entdeckungsreise in die reiche Geschichte und Natur der Region. Frau Hubert war die perfekte Gastgeberin: immer etwas im Hintergrund, aber immer bereit, unsere Fragen zu beantworten und Informationen zu geben. Wir werden auf jeden Fall wiederkommen.